小爱翻译用户体验改善计划

本文档更新时间为：2022年5月30日

亲爱的小米用户，您好！

提供超出用户期望的产品，一直是小米公司及其关联公司（以下简称“小米”）追求的目标。为了帮助我们了解您的需求，提高产品质量并改善产品服务，小米在此诚挚邀请您参加我们的用户体验改善计划，请您仔细查阅以下声明。您同意，当您加入小米用户体验改善计划时，已经仔细阅读并完全同意本计划（未成年人应在家长陪同下阅读）。

小米在此提示您，随产品发展，本声明有不定期更改之可能，如有变动，将会产品或相关页面显著位置予以发布公告并明示用户。如果您不同意更改内容，您有权随时退出计划，您未主动退出即视为接受本计划的变更。

信息的收集、存储和使用

如果您选择参与“小爱翻译用户体验改善计划”，您使用小爱翻译的音频（如AI字幕的音频、语音翻译音频）和文本、以及正在播放声音的App名称可能会存储在小米公司服务器，并用于改进小爱翻译体验，例如提高语音识别与翻译的准确率。这些音频将以PCM格式、16000赫兹采样率上传，并以WAV或OPUS格式存储。

这些信息会被匿名化处理，即与您设备的虚拟身份ID（OAID）关联，并最多保存一年，并可能被选为用于核查和改进小爱翻译的语音识别与翻译效果。一小部分请求可能会保存超过一年以用于持续改进小爱翻译，超过一年后，这些信息将被取消与您虚拟身份ID（OAID）的关联。我们不会将上述信息与您的小米账号、设备IMEI关联，更不会与您的个人身份信息进行匹配。

虚拟身份ID（OAID）是系统提供代替您设备唯一身份的ID，小米无法通过虚拟身份ID追踪您的真实身份。您也可以到“设置>隐私保护>保护隐私>防追踪>虚拟身份ID>重置虚拟身份ID”来随时更换您的虚拟身份ID。

小米在此承诺，仅严格遵守保密义务的小米员工才能访问上述音频和文本，小米将严格遵守国家相关法律法规，并对收集内容严格保密，仅为提高产品质量并改善产品服务而使用上述信息，不会提供给任何与该目的无关的第三方公司。

您的权利

您可以随时将与虚拟身份ID（OAID）关联且保留不超过1年的小爱翻译音频和文本、以及正在播放声音的App名称从小米公司服务器删除，方法是前往“小爱翻译”>“设置”并点击“删除小爱翻译历史记录”。

您也可以随时退出“小爱翻译用户体验改善计划”，方法是前往“小爱翻译”>“设置”并关闭“加入用户体验改善计划”。退出后小米将停止存储和使用上述信息，且已上传但未被核查的数据将被自动删除。