Verzió:v20260128

A Xiaomi Általános adatvédelmi irányelve

Az Általános adatvédelmi irányelvünk 2025. október 10-én lett frissítve.

Kérjük, szánjon egy kis időt adatvédelmi módszereink megismerésére, és tudassa velünk, ha bármilyen kérdése van.

Áttekintés

1. Bevezetés

2. Mit jelent a személyes adatok fogalma?

3. Milyen adatokat gyűjtünk és milyen célból?

4. Hogyan osztjuk meg az Ön személyes adatait harmadik felekkel?

5. Mi a jogi alapja az Ön személyes adatainak kezelésének?

6. Milyen biztonsági eszközeink vannak az Ön személyes adatainak védelmére?

7. Meddig tároljuk az Ön személyes adatait?

8. Miként kezelheti Ön az adatvédelmi beállításait?

9. Mik az Ön adatvédelmi jogai?

10. Miként gyakorolhatja Ön az adatvédelmi jogait, és veheti fel velünk a kapcsolatot?

11. Hogyan továbbítjuk globális szinten az Ön személyes adatait?

12. Hogyan védjük a kiskorúakat?

13. El kell fogadnia Önnek bármely harmadik fél felhasználási feltételeit?

14. Hogyan frissítjük a jelen Adatvédelmi irányelvet?

1. Bevezetés

A magánélet védelme a Xiaomi egyik alapértéke, és az Ön magánéletének védelme a legfontosabb prioritásunk. Bár a Xiaomi valamennyi terméke és szolgáltatása rendelkezik saját adatvédelmi irányelvvel, a jelen Általános adatvédelmi irányelvben összefoglaltunk néhány kulcsfontosságú szempontot. Így két szinten férhet hozzá gyorsan az információkhoz: itt egy egyszerűsített verzióhoz, illetve egy részletesebb és konkrétabb formában az Ön érdekeltségébe tartozó termék és/vagy szolgáltatás adatvédelmi szabályzatát megtekintve.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Xiaomi által végzett személyesadat-kezelés eltérő lehet a vonatkozó termékek és/vagy szolgáltatások, illetve a felhasznált funkciók és az egyes felhasználók által választott konfigurációk függvényében.

A legjobbat akarjuk minden felhasználónk számára. Ha bármilyen kérdése van a jelen Általános adatvédelmi irányelvben összegzett adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, kérjük, keressen fel minket a https://privacy.mi.com/support hivatkozáson keresztül, hogy tisztázzuk a konkrét kérdést. Örülni fogunk, ha jelentkezik.

2. Mit jelent a személyes adatok fogalma?

A jelen Adatvédelmi irányelv szerint a „személyes adatok” olyan adatokat jelölnek, amelyek közvetlen vagy közvetett felhasználásával egyedül az adat vagy az adat és az adott felhasználóra vonatkozó más, a Xiaomi számára elérhető adatok egyeztetése alapján beazonosítható a személy, kivéve, ha erről másképp nem rendelkezik vonatkozó jogszabály az Ön régiójában. Ezek olyan információk, mint például a név, elérhetőségi adatok, azonosítószámok, helymeghatározási adatok vagy online azonosítók (pl. Xiaomi-fiókazonosító). Személyes adatait szigorúan jelen Adatvédelmi irányelvnek megfelelően használjuk fel.

3. Milyen adatokat gyűjtünk és milyen célból?

3.1. Személyes adatok gyűjtése Öntől

A Xiaomi által végzett személyesadat-kezelés eltérő lehet a termékek és/vagy szolgáltatások, illetve a felhasznált funkciók és az egyes felhasználók által választott konfigurációk függvényében. Ezért amikor Ön a termékeinket vagy szolgáltatásainkat használja, a személyes adatai kezelésre kerülnek annak érdekében, hogy az Ön által kívánt termékeket és/vagy szolgáltatásokat biztosíthassuk.

Bár további információkat is talál az Ön által használt termékek és/vagy szolgáltatások konkrét adatvédelmi irányelveiben, a személyes adatok gyűjtésének fő oka az, hogy biztosítsuk Önnek az Ön által választott termékeket és szolgáltatásokat. Ennélfogva az Önnel kapcsolatban kezelt adatok jelentős része szükséges a termékek vagy szolgáltatások biztosításához.

A választott szolgáltatástól függően az alábbi típusú információkat gyűjthetjük:

3.1.1. Az Ön által biztosított adatok

Bármilyen Ön által megadott személyes adatot gyűjthetünk nekünk, amely szükséges a kiválasztott szolgáltatáshoz. Például megadhatja a nevét, a mobiltelefonszámát, az e-mail-címét, a kézbesítési címét, a rendelési adatait, a számlázási adatait, a bankszámlaszámát, a számlatulajdonos nevét, a hitelkártyaszámát és egyéb információkat, ha a mi.com kiskereskedelmi szolgáltatásokat használja; szinkronizálhatja az anyagokat vagy adatokat, ha a Xiaomi Cloud szolgáltatásokat használja; fiók létrehozásakor megadhatja a nemét, biztonsággal kapcsolatos és egyéb információkat; megadhatja becenevét, email címét, adhat fényképeket, videókat vagy más szükséges adatokat, ha promóciókban vesz részt; megadhat nevet, mobiltelefonszámot és címet, ha velünk, tartalmainkkal, marketingünkkel kapcsolatba lép, vagy díjat nyer.

3.1.2. Az általunk gyűjtött információk, amikor a szolgáltatásainkat használja

  • Készülékkel vagy SIM-kártyával kapcsolatos információk. Például: IMEI-szám/OAID-szám, GAID-szám, IMSI-szám, MAC-cím, sorozatszám, rendszerverzió és típus, ROM-verzió, Android-verzió, Android-azonosító, tárhely-azonosító, SIM-kártya szolgáltató és tevékenységi területe, képernyőkijelző információk, a készülék billentyűzetére vonatkozó információk, a készülékgyártó adatai és modellnév, készülékaktiválási idő, hálózati szolgáltató, csatlakozás típusa, alapvető hardverinformációk, értékesítési csatorna és használati információk (például CPU, tárhely, akkumulátor-használat, képernyőfelbontás és az eszköz hőmérséklete, kameraobjektív modell, képernyő felébresztések és feloldások száma).

  • Önhöz kapcsolódó, harmadik fél szolgáltatók és üzleti partnereink által hozzárendelhető információk: Előfordulhat, hogy begyűjtjük és felhasználjuk a harmadik fél szolgáltatók és üzleti partnereink által hozzárendelt információkat, például az Ön hirdetési azonosítóját.

  • Az alkalmazáshasználattal kapcsolatos adatok, beleértve az alkalmazások egyedi azonosítóit (pl. VAID-szám, OAID-szám, AAID-szám, Instance ID), alapvető alkalmazásadatokat, például alkalmazáslista, alkalmazásazonosító információ, SDK-verzió, rendszerfrissítési beállítások, alkalmazásbeállítások (régió, nyelv, időzóna, betűtípus), az alkalmazás előtérbe lépésének/kilépésének időpontja, és az alkalmazás állapotának nyilvántartása (pl. letöltés, telepítés, frissítés, törlés).

  • A Xiaomi-rendszerszolgáltatás használatakor keletkező adatok, például az Ön jelvényei, ranglistái, bejelentkezési adatai és böngészési előzményei a Xiaomi Community szolgáltatásban; az üzenetei a Xiaomi Community szolgáltatásban (csak a küldő és fogadó fél által láthatók); hanglejátszási naplója és keresési lekérdezései a zenei szolgáltatásokban; a kedvelései, megjegyzései, kedvencei, megosztásai, keresési lekérdezései a tartalomszolgáltatásokban; a rendszer nyelve, országa és régiója, hálózati állapota, alkalmazások listája a Gyorselérési kártyáknál; felhasználási adatai, beleértve a régiót, IP-címet, releváns tartalomszolgáltatót, háttérváltoztatás gyakoriságát, képmegtekintéseket, képböngészés módját, képböngészés időtartamát, cikkekre történő kattintásokat és megtekintéseket, a Váltakozó háttérképek előfizetéseket.

  • Helymeghatározási adatok (csak egyes szolgáltatások/funkciók esetében): különböző adatok az Önpontos vagy hozzávetőleges tartózkodási helyéről, ha Ön helymeghatározással kapcsolatos szolgáltatásokat használ (navigációs, időjárási, készülék-helymeghatározási funkcióval rendelkező szoftverek stb.). Ez az információ tartalmazhat régiót, országkódot, városkódot, mobilhálózati kódot, mobil országhívószámot, cellaazonosítót, hosszúsági és szélességi adatokat, időzóna-beállításokat és nyelvi beállításokat. Bármikor korlátozhatja az egyes alkalmazások hozzáférését a helyadatokhoz a Beállítások > Alkalmazások > Engedélyek > Engedélyek > Tartózkodási hely menüpontban.

  • Naplóadatok: bizonyos funkciók, alkalmazások és weboldalak használatára vonatkozó adatok. Ilyenek lehetnek például a sütik és egyéb azonosító technológiák, IP-címek, hálózati kérési adatok, ideiglenes üzenetek előzményei, szabványos rendszernaplók, összeomlási információk, valamint a szolgáltatások használatakor generált naplózási információk (például regisztráció ideje, hozzáférés ideje, tevékenységidő stb.).

  • Egyéb adatok: környezeti jellemzők értéke (ECV) (azaz a Xiaomi-fiókazonosítójából, a készülékazonosítóból, a csatlakoztatott Wi-Fi-azonosítóból és a helymeghatározási adatokból számított érték).

3.1.3. Információk harmadik fél forrásokból

Amennyiben a jogszabályok lehetővé teszik, harmadik féltől származó adatokat gyűjtünk Önről. Például:

  • Bizonyos szolgáltatások esetén, amelyek számla- és pénzügyi tranzakciókat is magukban foglalhatnak, az Ön engedélyével az Ön által megadott adatokat (például a telefonszámot) biztonsági és csalásmegelőzési célokból megbízható harmadik féltől származó forrásokon keresztül ellenőrizhetjük;

  • A hirdetési modell optimalizálása meghatározott egyedi azonosítókon keresztül történik (például a hirdetőktől kapott IMEI-/OAID-/GAID-szám), és bizonyos körülmények között a hirdetési szolgáltatások használatának megfelelő részleges konverziós teljesítményadatokat (például kattintások) is felhasználunk a hirdetési szolgáltatások nyújtására.

  • Bizonyos adatokat, például fiókazonosítót, becenevet, profilképet és e-mail-címet harmadik fél közösségi hálózati szolgáltatásokból is szerezhetünk (pl. amikor közösségi hálózati fiókot használ egy Xiaomi-szolgáltatásba való bejelentkezéshez).

  • Önre vonatkozó információk, amelyeket mások biztosítanak nekünk, pl. az Ön kézbesítési címe, amelyet más felhasználók nekünk adhatnak, amikor termékeket vásárolnak Önnek a mi.com szolgáltatásokon keresztül.

3.1.4. Személyazonosításra nem alkalmas adatok

Más olyan típusú adatokat is gyűjthetünk, amelyek nem kapcsolódnak közvetlenül vagy közvetve egy személyhez, és amelyek nem tekinthetők személyes adatoknak az alkalmazandó helyi jogszabályok szerint. Ezeket az információkat személyhez nem köthető információknak nevezzük. Személyhez nem köthető információkat gyűjthetünk, használhatunk fel és adhatunk át. Itt található néhány példa az általunk gyűjtött adatokra és arra, hogyan használhatjuk fel személyhez nem köthető, halmozott formátumban:

  • Ilyen információk lehetnek az adott szolgáltatás használata során keletkező statisztikai adatok (pl. a készülékkel kapcsolatos, nem azonosítható információk, a napi használat, az oldalmegtekintések, az oldalmegtekintési idők és a munkamenetek);

  • Hálózatfelügyeleti adatok (pl. kérési idő, kérések vagy hibajelzések száma stb.);

  • Alkalmazásösszeomlási események (pl. az alkalmazás összeomlása után automatikusan generált naplók).

Az ilyen gyűjtés célja az általunk nyújtott szolgáltatások javítása. A begyűjtött adatok típusa és mennyisége attól függ, hogy Ön hogyan használja a termékeinket és/vagy szolgáltatásainkat.

Ezeket az információkat összesítjük annak érdekében, hogy hasznosabb tájékoztatást biztosítsunk Önnek, és megértsük, hogy weboldalaink, termékeink és szolgáltatásaink mely részei érdeklik Önt a leginkább. Például szükségünk lehet annak ismeretére, hogy egy nap hány aktív felhasználó van, de nem szükséges tudnunk, hogy az adott napon kik voltak aktívak, így a statisztikai elemzéshez elegendőek az összesített adatok is. Minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy az Ön személyes adatait elkülönítsük a személyhez nem köthető adatoktól, és a kétféle adat elkülönített felhasználásáért. Ugyanakkor, ha személyazonosításra nem alkalmas adatokat személyes adatokhoz kötünk, az ilyen összekapcsolt adatokat mindaddig személyes adatként kezeljük az adatvédelmi jogszabályok és a jelen adatvédelmi irányelv rendelkezései szerint, amíg azok összekapcsoltak maradnak.

3.2. Hogyan használjuk a gyűjtött személyes adatokat

A személyes adatok gyűjtésének célja a termékek és/vagy szolgáltatások nyújtása, valamint annak biztosítása, hogy eleget teszünk a vonatkozó jogszabályoknak, szabályozásoknak és egyéb szabályozói követelményeknek. Ez magában foglalja az alábbiakat:

  • Termékeink és/vagy szolgáltatásaink biztosítása, feldolgozása, fenntartása, javítása és fejlesztése, például a kézbesítés, aktiválás, hitelesítés, értékesítés utáni szolgáltatások támogatása, ügyféltámogatás és hirdetés.

  • Biztonsági intézkedések bevezetése és fenntartása a veszteségek és csalások megelőzése céljából, például a felhasználók azonosításának segítése és a felhasználói személyazonosság ellenőrzése. Csak akkor használjuk az Ön adatait csalásmegelőzési célokra, ha a következő két feltétel teljesül: ez a lépés szükséges, és az értékeléshez használt adatok összhangban vannak a Xiaomi jogos érdekeivel a felhasználók és a szolgáltatások védelme érdekében.

  • A készülékekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdések vagy kérések kezelése, mint például az ügyfelek kérdéseinek megválaszolása, rendszer- és alkalmazás-értesítések küldése, az eseményeken és promóciókban való részvételének kezelése (pl. sorsolások).

  • Releváns promóciós tevékenységek folytatása, mint marketing- és reklámanyagok, valamint frissítések szolgáltatása. Ha már nem kíván bizonyos fajta promóciós anyagokat megkapni, leiratkozhat róluk az üzenetben megjelölt módon (például, leiratkozási ugrópont az üzenet alján) kivéve, ha az irányadó jogszabályok másképpen rendelkeznek. Kérjük, tekintse meg továbbá az alább látható 9. „mik az Ön adatvédelmi jogai” című szakaszt.

  • Belső célok, például az adatok elemzése, kutatása és statisztikai információinak fejlesztése a termékeink vagy szolgáltatásaink használatával kapcsolatosan. Például a gépi tanulási vagy a modell-algoritmus képzést az azonosítás-visszafordítás feldolgozása után végezzük.

  • A készülék teljesítményének optimalizálása, például az alkalmazás memóriahasználatának vagy CPU kihasználtságának elemzése.

  • Az Önhöz kapcsolódó információk tárolása és karbantartása az üzleti tevékenységeink folytatása (például üzleti statisztikák készítése) vagy a jogi kötelezettségek teljesítése érdekében.

  • A Xiaomi jogszerű érdekei alapján történő adatkezelés (az alkalmazandó joghatóságokban, például a GDPR alapján). A jogszerű érdekek többek között azok, amelyek alapján hatékonyan irányítjuk és üzemeltetjük a vállalatunkat és nyújtjuk termékeinket és szolgáltatásainkat; vállalkozásaink, rendszereink, termékeink, szolgáltatásaink és ügyfeleink biztonságának védelme (beleértve a veszteség megelőzését és a csalás elleni célokat); belső vezetés; a belső irányelvek és eljárások betartása; és a jelen irányelvben leírt más jogszerű érdekek.

    Például szolgáltatásaink biztonságának biztosítása, valamint alkalmazásaink teljesítményének jobb megértése érdekében rögzíthetünk releváns információkat, például a használat gyakoriságát, az összeomlási naplóadatokat, az általános használatot, a teljesítményadatokat és alkalmazás forrása. Annak megakadályozása érdekében, hogy illetéktelen szolgáltatók feloldják a készülékeket, begyűjthetjük az üzemeltetett számítógép Xiaomi-fiókazonosítóját, sorozatszámát és IP-címét, valamint mobilkészüléke sorozatszámát és készülékadatait.

  • Olyan helyi szolgáltatások biztosítása, amelyek nem igényelnek kommunikációt a szervereinkkel, például a Jegyzetek szolgáltatás használata a készülékén.

  • Egyéb célokból kifolyólag az Ön hozzájárulásával.

    További részletes példák arra vonatkozóan, hogyan használjuk fel adatait (melyek magukba foglalhatják személyes adatait):

  • Az Ön által megvásárolt Xiaomi termékek vagy az Ön által igénybe vett szolgáltatások aktiválása és regisztrálása.

  • Az Ön Xiaomi-fiókjának létrehozása és kezelése. A Xiaomi-fiók létrehozásakor a weboldalon vagy mobilkészüléken keresztül összegyűjtött személyes adatokat a Xiaomi-fiók és profiloldal létrehozásához használjuk az Ön számára.

  • Az Ön rendelésének feldolgozása. Az e-kereskedelmi rendelésekre vonatkozó adatok felhasználhatók a srendelés feldolgozásához és a kapcsolódó értékesítés utáni szolgáltatásokhoz, beleértve az ügyfélszolgálatot és az újbóli kézbesítést. Ezen felül a rendelésszámot a rendelésnek szállítópartnerrel való egyeztetéséhez és a csomag kiszállításának rögzítéséhez használjuk. A címzett adatai, ideértve a nevet, címet, telefonszámot és irányítószámot a kézbesítést szolgálják. Az e-mail-címét a csomag nyomonkövetési adatainak elküldésére használjuk. A megvásárolt cikkek listája a számla kinyomtatására szolgál, és lehetővé teszi, hogy az ügyfél láthassa, mi van a csomagban.

  • Részvétel a Xiaomi Community szolgáltatásban. A Xiaomi Community vagy más Xiaomi internetes platformokra vonatkozó személyes adatok felhasználhatók a profiloldal megjelenítéséhez, a többi felhasználóval való interakcióhoz és a fórumon való részvételhez.

  • Rendszerszolgáltatások biztosítása. A rendszerszolgáltatások aktiválásához a következő információk kerülnek felhasználásra: a készülékkel vagy SIM-kártyával kapcsolatos információk, beleértve a GAID-számot, IMEI-számot, IMSI-számot, telefonszámot, készülékazonosítót, a készülék operációs rendszerét, MAC-címet, készüléktípust, rendszer- és teljesítményadatokat, valamint helyadatokat, beleértve a mobil országkódot, a mobilhálózat kódját, a hely körzetkódot és a cellaazonosítót.

  • Aktiválási hibák diagnosztizálása. A földrajzi hellyel kapcsolatos információk a SIM-kártya aktiválási hibákhoz (vagyis az SMS-átjáró és hálózat hibája) való hozzáférésre szolgál a szolgáltatás hálózati üzemeltetőjének azonosítására és a hálózat üzemeltetőjének értesítésére szolgál az adott hibáról.

  • Egyéb rendszerszolgáltatások biztosítása. A Xiaomi-rendszerszolgáltatások által gyűjtött adatok az adott szolgáltatás funkcióinak végrehajtására szolgálnak, miközben szolgáltatás-optimalizálást nyújtanak, így például letöltésre, frissítésre, regisztrálásra, végrehajtásra vagy a rendszerszolgáltatásokkal kapcsolatos tevékenységek optimalizálására. Például, a Témaáruház által gyűjtött személyes adatok az Ön letöltési és böngészési előzményein alapuló személyre szabott témaajánló szolgáltatásokat biztosíthatnak.

  • A készülék keresése. Ha a készülék elveszett vagy ellopták, a Xiaomi Készülékkeresés funkciója segít megtalálni és biztonságba helyezni azt. Megtalálhatja a készülékét a térképen a helyinformációk alapján, távolról törölheti az adatokat, vagy lezárhatja a készüléket. Amikor aktívan használja a Készülékkeresés szolgáltatást, a helyadatok rögzítése készülékről történik; bizonyos helyzetekben ez az információ a cellatornyokból vagy a Wi-Fi-hotspotokból származik. Ezt a funkciót bármikor be- vagy kikapcsolhatja a Beállítások > Xiaomi-fiók > Xiaomi Cloud > Készülékkeresés menüpontban.

  • Helyadatok rögzítése a fotókon. Fényképezés közben rögzítheti helyadatait. Ez az információ látható lesz a fényképek mappájában, és a földrajzi hely a fényképek tulajdonság-információi közé kerül. Ha fényképezés közben nem kívánja rögzíteni a földrajzi helyét, akkor ezt bármikor kikapcsolhatja a készülék kamerabeállításai között.

  • Üzenetküldő funkciók nyújtása (pl. Mi Talk, Mi Üzenet). Ha letölti és használja a Mi Talkot, akkor a Mi Talkhoz gyűjtött információkat e szolgáltatás aktiválásához, a felhasználó és az üzenet címzettje azonosításához lehet használni. Ezen felül a csevegési előzmények tárolása a csevegési előzmények újra betöltésének kényelmét szolgálja az alkalmazás felhasználó általi újratelepítéséhez vagy több készülék szinkronizálásához. Az olyan adatok, mint a feladó és a címzett telefonszámai és Mi Üzenet azonosítói, felhasználhatók a Mi Üzenet számára a szolgáltatás aktiválásához és a szolgáltatás működésének lehetővé tételéhez, beleértve az üzenetek továbbítását is.

  • Helymeghatározáson alapuló szolgáltatások nyújtása. A Xiaomi-rendszerszolgáltatások használata során a helymeghatározó információkat is használhatjuk mi vagy harmadik fél szolgáltatói és üzleti partnerei (további információkért tekintse meg a „A személyes információk megosztásának, továbbításának és közzétételének módja” részt alább), hogy a helyes szolgáltatást nyújthassuk és pontos információkat adhassunk a helyről (pl. időjárási adatok) az Android platform részeként a lehető legjobb felhasználói élmény érdekében. A helymeghatározó szolgáltatásokat bármikor kikapcsolhatja a Beállításokban, vagy bármikor kikapcsolhatja az egyes alkalmazások helymeghatározó szolgáltatásainak használatát.

  • Felhasználói élmény javítása az adatok, a hardver és a szoftver elemzésén keresztül. Bizonyos választható elemeken keresztül, mint például a Felhasználói Élmény Program, a Xiaomi elemezheti az adatokat arról, hogyan használják a felhasználók a mobiltelefont és a Xiaomi-rendszerszolgáltatásokat és a Xiaomi által nyújtott más szolgáltatásokat, hogy javíthassa a felhasználói élményt, például rendszerösszeomlásról szóló jelentések küldésével. Xiaomi hardver- és szoftverelemzést is végez a felhasználói élmény további javításáért.

  • Biztonsági szolgáltatás biztosítása. A gyűjtött információk felhasználhatók a Biztonság alkalmazás biztonsági és rendszerkarbantartási funkcióihoz, például a Biztonsági ellenőrzéshez, az Akkumulátorkímélőhöz, a Tiltólistához, a Tisztítóhoz stb. Ezen funkciók némelyikét harmadik fél szolgáltatók és/vagy üzleti partnereink üzemeltetik (további információért lásd az alábbi „A személyes információk megosztásának, továbbításának és közzétételének módja” című részt). Információk, amelyek olyan nem személyes információk, mint a vírusdefiníciós lista, biztonsági ellenőrzési funkciókat szolgálnak.

  • Push szolgáltatás biztosítása. A Xiaomi-fiókazonosítót, GAID-, FCM-tokent, Android ID-t és Space ID-t (csak a bekapcsolt Második asztal funkcióval rendelkező Xiaomi-készülékeken) a Xiaomi push és értesítési szolgáltatások nyújtására is felhasználjuk, amelyek értékelik a hirdetési teljesítményt, és a rendszerről értesítéseket küldenek a szoftverfrissítésekről vagy új termékbejelentésekről, beleértve az értékesítéssel és promóciókkal kapcsolatos információkat. Ahhoz, hogy a fenti szolgáltatást nyújtsuk, az alkalmazásra vonatkozó adatokat (alkalmazásverzió azonosítóját, alkalmazás csomagnevét) és a készülékkel kapcsolatos információkat (modell, márka) szintén gyűjteni fogjuk. Személyes adatait felhasználhatjuk push üzenetek (akár e-mailben, akár más eszközökkel történő üzenetküldéssel) kézbesítésére Önnek, amelyek termékeinket és szolgáltatásainkat és/vagy a kiválasztott harmadik felek termékeit és szolgáltatásait kínálják vagy reklámozzák. Ezt kizárólag az Ön hozzájárulásával tesszük, ha az irányadó jogszabályok alapján szükséges. Lehetősége van arra, hogy bármikor leiratkozhasson a tőlünk és harmadik felektől származó marketing üzenetekről a beállítások módosításával az eszköz Beállításai alatt, vagy kezelje a preferenciákat a harmadik fél alkalmazásán/weboldalán keresztül a Xiaomi push használatával. Lásd továbbá alább az „Az Ön jogai” című részt.

  • Felhasználó személyazonosságának ellenőrzése. A Xiaomi az ECV-t használja a felhasználó személyazonosságának ellenőrzésére és a jogosulatlan bejelentkezés elkerülésére.

  • Felhasználói visszajelzések gyűjtése. Az Ön által önként adott visszajelzés rendkívül értékes segítség a Xiaomi számára a szolgáltatásaink tökéletesítéséhez. Ahhoz, hogy az Ön által önként szolgáltatott visszajelzést ellenőrizze, a Xiaomi az Ön által megadott és a nyilvántartásban őrzött személyes információi segítségével levelezhet Önnel problémamegoldás és szolgáltatás-javítás céljából.

  • Értesítések küldése. A személyes információkat időről időre olyan fontos értesítések küldésére használhatjuk, mint a vásárlásokról és a feltételeink és szabályzataink változtatásáról szóló értesítések. Mivel ezek az információk kritikus fontosságúak a Xiaomival való kapcsolattartás szempontjából, azt javasoljuk, hogy fogadja el ezeket az értesítéseket.

  • Promóciós tevékenységek végzése. Ha a Xiaomi közösségi médiaplatformjain keresztül nyereményjátékban, versenyben vagy hasonló promócióban vesz részt, az Ön által megadott személyes adatokat felhasználhatjuk ezen jutalmak elküldéséhez.

  • Személyre szabott szolgáltatások és tartalom biztosítása, hirdetéseket is beleértve. Az Ön személyes adatainak a védelméért, egyedi azonosítót használunk az Ön neve, email címe és egyéb adatok helyett, amelyekkel Ön közvetlenül azonosítható, a személyre szabott termékek, szolgáltatások és tevékenységek biztosításáért, a hirdetéseket is beleértve.

    Termékeink, szolgáltatásaink, tartalmunk és hirdetéseink biztosítása és javítása érdekében kombinálhatjuk ezeket az információkat más információkkal (beleértve a különböző szolgáltatások vagy eszközök, például számítógépek, mobiltelefonok, okostelevíziók és egyéb csatlakoztatott eszközök információit).

    Például használhatjuk Xiaomi-fiókja adatait az összes olyan Ön által használt szolgáltatásban, amelyek Xiaomi-fiókot igényelnek. Továbbá annak érdekében, hogy jobb élményt nyújthassunk és javítsuk szolgáltatásainkat, miközben betartjuk a vonatkozó jogszabályokat és előírásokat, az Ön beleegyezésével (ha szükséges), rendezni tudjuk a különböző termékekből, szolgáltatásokból vagy berendezésekből származó információkat egy Önhöz kapcsolódó címkébe, hogy javaslatokat, testreszabott tartalmat és személyre szabott funkciókat biztosítsunk.

    Személyre szabott hirdetéseket például az Ön alkalmazásainkkal és szolgáltatásainkkal kapcsolatos tevékenységei, használata és preferenciái alapján nyújtanánk. Profilokat alkotunk a fenti adatok és építőelemek (meghatározott közös jellemzők alapján csoportok létrehozásával) elemzésével és az Ön személyes adatait egy, vagy több szegmensbe helyezve. Célzott hirdetéseket kizárólag az Ön hozzájárulásával biztosítunk, ha ez az irányadó jogszabályok alapján szükséges. Ön jogosult arra, hogy bármikor leiratkozzon a személyre szabott hirdetések fogadásáról, és kifogást emeljen a profilalkotás ellen, beleértve a közvetlen marketing célból végzett tevékenységeket is.

    A fent említett kombináció okainak és az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, az ilyen szegmentációra vagy megszemélyesítésre vonatkozóan konkrét ellenőrzési mechanizmusokat biztosítunk Önnek. Ön jogosult arra, hogy leiratkozzon a tőlünk kapott közvetlen marketing üzenetekről és az automatizált döntéshozatalról. Ezen jogok gyakorlása érdekében, bármikor be- és kikapcsolhatja ezeket a funkciókat a Beállításokban (Beállítások > Jelszavak és biztonság > Adatvédelem > Hirdetési szolgáltatások vagy Beállítások >; Jelszavak és biztonság > Rendszerbiztonság > Hirdetési szolgáltatások), vagy kapcsolatba léphet velünk a https://privacy.mi.com/support címen keresztül, vagy az egyes termékek saját adatvédelmi irányelveiben leírt ellenőrzési mechanizmusokra támaszkodhat. Kérjük, tekintse meg továbbá az alább látható 9. „mik az Ön adatvédelmi jogai” című szakaszt.

4. Hogyan osztjuk meg az Ön személyes adatait harmadik felekkel?

Annak érdekében, hogy biztosítani tudjuk Önnek a termékeinket és a szolgáltatásainkat, előfordulhat, hogy megosztjuk a személyes adatait megbízható partnerekkel vagy szolgáltatókkal. Például, amikor megrendel egy terméket a hivatalos weboldalunkon keresztül, megosztjuk az Ön személyes adatait azzal a megfelelő csomagkézbesítési szolgáltatóval amely a vásárlása kiszállítását végzi.

Továbbá, és a szükséges mértékben, a Xiaomi az érintett személyes adatokat nyilvánosságra hozza: állami szervek vagy más, szabályozói hatáskörrel rendelkező szervezetek számára, amennyiben az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban konkrét megkeresésben részesül; bíróságok és törvényszékek számára, amennyiben az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban konkrét megkeresésben részesül; bűnüldöző szervek számára, amennyiben az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban konkrét megkeresésben részesül.

A Xiaomi az alkalmazandó jogszabályok által megengedett esetekben hozza nyilvánosságra az Ön személyes adatait ezen szervek számára. Ezen esetek bármelyikében kizárólag azokat az adatokat hozzuk nyilvánosságra, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a fent említett illetékes szervek vagy szervezetek teljesíthessék a jogszerű céljaikat.

Amennyiben szükséges és az alkalmazandó jogszabályok megengedik, a saját üzletünk, jogaink, eszközeink vagy szolgáltatásaink védelme érdekében is nyilvánosságra hozzuk a személyes adatait a fenti szervek számára.

Megoszthatjuk az Ön személyes adatait könyvelőinkkel, auditorainkkal, ügyvédeinkkel vagy más, szakmai titoktartási kötelezettség alatt eljáró külső szakmai tanácsadóinkkal, amikor kérésünkre szakmai tanácsot biztosítanak számunkra, vagy amikor az alkalmazandó jogszabályok előírják a szakmai szolgáltatásuk nyújtását.

Megoszthatjuk az Ön személyes adatait befektetőkkel és más releváns harmadik felekkel abban az esetben, ha tényleges vagy potenciális értékesítés vagy más vállalati tranzakció kapcsolódik a Xiaomi Csoporton belüli jogalanyhoz.

Mivel minden termék vagy szolgáltatás sajátos jellemzőkkel rendelkezik, a további információkért, kérjük, tekintse meg az Ön által használt termékek és/vagy szolgáltatások vonatkozó adatvédelmi szabályzatait.

5. Mi a jogi alapja az Ön személyes adatainak kezelésének?

A személyes adatainak a jogszabályokkal összhangban történő kezeléséhez jogszerű alapra van szükségünk. Amennyiben az Ön joghatóságában alkalmazandó jogszabályok így rendelkeznek, a jelen Adatvédelmi irányelv szerinti személyesadat-kezelés jogszerű alapjai a következők:

  • A szerződéses kötelezettségek teljesítése. Amikor Ön profilt vagy fiókot hoz létre, regisztrál vagy hozzáfér Xiaomi termékekhez és szolgáltatásokhoz, az Ön személyes adatainak kezelésének céljait elsősorban az adott szolgáltatás határozza meg, és az Ön személyes adatait azért kezeljük, hogy az adott szolgáltatást biztosítani tudjuk Önnek. Felhívjuk figyelmét, hogy egyes személyes adatok megadása kötelező (például, ha ennek megfelelően van megjelölve, vagy csillaggal (*) van ellátva). Amennyiben nem adja meg személyes adatait, előfordulhat, hogy nem tudjuk biztosítani Önnek a termékeinket és a szolgáltatásainkat.

  • Az Ön hozzájárulása eredményeként. Ön önkéntes alapon is megadhat számunkra személyes adatokat annak érdekében, hogy ezt a terméket és a hozzá kapcsolódó szolgáltatásokat biztosítani tudjuk Önnek.

  • A Xiaomi jogi kötelezettségei alapján. Adatkezelőként a Xiaomi jogi kötelezettségeknek van alávetve. Bizonyos esetekben (például a személyes adatainak jogvita vagy adatvédelmi felügyeleti hatóság kérése/megkeresése miatt történő tárolása) személyes adatainak kezelése szükséges lehet számunkra e kötelezettségek teljesítéséhez.

  • Jogos érdek keretében. Alkalmanként, és figyelembe véve az Önre gyakorolt minimális adatvédelmi hatást, az Ön személyes adatainak kezelése a következő jogos érdekek miatt válik szükségessé:

    • Információs rendszerbiztonság, hálózatbiztonság és kiberbiztonság a Xiaomin belül.

    • A rendszerbiztonság növelése, az adathalász (phishing) weboldalak általi csalások megelőzése, valamint a fiók biztonságának védelme.

    • Vállalati működés, átvilágítás, belső ellenőrzés (különösen az információbiztonsághoz és/vagy adatvédelemhez kapcsolódóan).

    • Termékfejlesztés és -továbbfejlesztés (ideértve a Xiaomi-fiók beállításainak vagy funkcióinak elemzését és optimalizálását).

6. Milyen biztonsági eszközeink vannak az Ön személyes adatainak védelmére?

6.1. A Xiaomi biztonsági intézkedései

Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy az Ön személyes információ biztonságban legyenek. A jogosulatlan hozzáférés, közzététel és egyéb hasonló kockázatok megelőzése érdekében minden jogilag lehetséges fizikai, elektronikus és vezetési eljárást bevezettünk be az Öntől begyűjtött adatok megóvása és megvédése céljából. Az érvényes jogszabályoknak megfelelően biztosítjuk az Ön személyes adatainak védelmét.

Amikor például belép a Xiaomi-fiókjába, a nagyobb biztonság érdekében a kétlépcsős hitelesítési módot fogja használni, ha a fiókja veszélyben van. Amikor adatokat küld és fogad a Xiaomi készülékéről a szerveinkre, gondoskodunk arról, hogy azok az úgynevezett Transport Sockets Layer („TLS”) vagy más algoritmussal legyenek titkosítva.

Az Ön összes személyes információjának tárolása ellenőrzött létesítményekben, védett és biztonságos szervereinken történik. Az Ön információit fontosságuk és érzékenységük alapján osztályozzuk, és biztosítjuk a szükséges biztonsági szintet az Ön személyes adatai számára. Speciális hozzáférési intézkedésekkel rendelkezünk a felhőalapú tárhelyek tekintetében, és rendszeresen felülvizsgáljuk az információk gyűjtésére, tárolására, és kezelésére alkalmazott módszereinket.

Tudnia kell viszont, hogy az internet használata nem teljesen biztonságos, és emiatt nem tudjuk garantálni az Ön által vagy Önnek az interneten keresztül küldött személyes információk biztonságát vagy sértetlenségét.

Átvilágítjuk üzleti partnereinket és a harmadik fél szolgáltatókat, hogy megbizonyosodhassunk arról, hogy képesek lesznek védeni személyes adatait. Azt is ellenőrizzük, hogy a harmadik felek megfelelő biztonsági előírásokat tartanak-e fenn megfelelő szerződéses korlátozások bevezetésével, és szükség esetén auditok és értékelések elvégzésével. Ezenkívül alkalmazottaink és azon üzleti partnereink, valamint harmadik fél szolgáltatók, akik hozzáférnek a személyes adataihoz, a szerződéses titoktartási kötelezettségek hatálya alá tartoznak. Biztonsági és adatvédelmi képzési tanfolyamokat és teszteket végzünk, hogy növeljük munkatársaink tudatosságát a személyes adatok védelmének fontosságáról. Minden észszerű és jogilag szükséges lépést megteszünk az Ön személyes információnak megóvásáért.

Amennyiben bármilyen személyesadat-sértés történik, teljesítjük az alkalmazandó adatvédelmi jogszabály előírása szerinti jogi követelményeket, melynek szükség esetén részét képezheti az, hogy a jogsértésről értesítsük az érintett adatvédelmi felügyeleti hatóságot és az érintetteket.

6.2. Amit Ön megtehet

Egyedi jelszót állíthat be a Xiaomi-szolgáltatásokhoz úgy, hogy közben nem adja meg bejelentkezési jelszavát vagy a fiókadatait senkinek (kivéve, ha az illető személyt erre felhatalmazta) jelszószivárgás esetén más weboldalakon, amelyek károsíthatják fiókja biztonságát a Xiaominál. Ha csak lehetséges, kérjük, ne árulja el a kapott ellenőrző kódot senkinek (beleértve azokat is, akik azt állítják, hogy a Xiaomi ügyfélszolgálatot képviselik). Amikor Xiaomi-fiók felhasználóként bejelentkezik ezen a Platformon, különösen, ha valaki más számítógépén vagy nyilvános internetes terminálokon, a munkamenet végén mindig jelentkezzen ki. A Xiaomi nem tartozik felelősséggel a biztonság terén harmadik félnek az Ön személyes információihoz való hozzáférése által annak következtében okozott hiányosságért, hogy Ön nem gondoskodott a személyes információi titkosságáról. Az előzőek ellenére Önnek azonnal értesíteni bennünket, ha más internetes felhasználó jogosulatlanul hozzáfért vagy használja az Ön fiókját, vagy ha más módon sérül a biztonság. Az ön támogatása segít nekünk megvédeni az Ön személyes információnak titkosságát.

6.3. Hozzáférés a készüléke egyéb funkcióihoz

Alkalmazásaink hozzáférhetnek az Ön készülékének bizonyos funkcióihoz. Ezeknek az információknak a révén futnak az alkalmazások az Ön készülékén és tud ön kapcsolatban lenni az alkalmazásokkal. Bármikor visszavonhatja engedélyeit azok készülékszinten történő kikapcsolásával, vagy ha kapcsolatba lép velünk a https://privacy.mi.com/support címen.

7. Meddig tároljuk az Ön személyes adatait?

Általános szabályként a személyes adatokat a jelen adatvédelmi szabályzatainkban ismertetett célok megvalósításához szükséges időtartamig, illetve az alkalmazandó jogszabályok által előírt ideig őrizzük meg. A személyes adatok megőrzését megszüntetjük, és töröljük vagy anonimizáljuk azokat, amikor az adatgyűjtés célja teljesült, vagy miután megerősítettük a törlésre irányuló kérelmét, illetve miután a megfelelő szolgáltatások üzemeltetését megszüntetjük, kivéve abban az esetben, ha az alkalmazandó jogszabályok ezt megkövetelik vagy megengedik; ilyen esetben az Ön személyes adatait elkülönítjük, és azokat a továbbiakban nem kezeljük, kivéve a jogi kötelezettségek teljesítése, valamint az alkalmazandó jogszabályok által megengedett egyéb célok érdekében. Ezekben az esetekben az Ön személyes adatait kizárólag a vonatkozó jogszabály által megengedett feleknek válhat elérhetővé. Miután lejártak a vonatkozó megőrzési időszakok, ezen személyes adatok törölve vagy anonimizálva lesznek.

8. Miként kezelheti Ön az adatvédelmi beállításait?

Elismerjük, hogy az adatvédelmi aggályok személyről személyre különböznek. Ezért példákat mutatunk be arra, hogyan korlátozhatja személyes adatai gyűjtését, felhasználását, közzétételét vagy egyéb vonatkozású kezelését, illetve hogyan ellenőrizheti az adatvédelmi beállításait:

  • Tekintse meg és frissítse fiókja biztonsági adatait, személyes adatait, engedélyeit és készülékkezelését a készülékén a Beállítások > Xiaomi-fiókban, vagy a https://account.xiaomi.com oldalon történő bejelentkezéssel;

  • Tekintse meg és frissítse a Platformhoz tartozó fiókja adatait a Saját fiók > Adatok módosítása menüben;

  • Frissítse a Platformhoz tartozó fiókja értesítési beállításait a Saját fiók > Értesítési beállítások menüben;

  • Szolgáltatás vagy fiók törlése. Ha szeretné megszüntetni a Xiaomi-fiókját, akkor ezt a Beállítások > Xiaomi-fiók > Súgó > Fiók törlése menüpontban található lépéseket követve, vagy a https://account.xiaomi.com weboldalon teheti meg;

  • Ha korábban hozzájárult ahhoz, hogy személyes adatait a vonatkozó adatvédelmi irányelvben meghatározott célokra használjuk, bármikor meggondolhatja magát és kapcsolatba léphet velünk a https://privacy.mi.com/support címen.

Felhívjuk figyelmét, hogy ha törli a Xiaomi-fiókját vagy a profilját, akkor Ön nem lesz jogosult a Xiaomi termékek és a kapcsolódó szolgáltatások teljes körének használatára. Az Ön vagy mások jogainak és jogszerű érdekeinek védelme érdekében a Xiaomi különböző termékei és szolgáltatásai használata alapján fogjuk mérlegelni, hogy támogatjuk-e az Ön törlési kérelmét vagy sem.

9. Mik az Ön adatvédelmi jogai?

Ön bizonyos jogokkal rendelkezik az általunk Önről kezelt személyes adatokkal kapcsolatban (a továbbiakban: „kérelem”). Felhívjuk figyelmét, hogy a tartózkodási helyétől függően, ezen jogokra az alkalmazandó helyi jogszabályok alapján meghatározott kizárások és kivételek vonatkozhatnak:

  • Hozzáféréshez való jog/az Önről kezelt személyes adatainkat részletező jelentés megszerzéséhez való jog. Az Önre vonatkozóan kezelt személyes adatok egy példányát az Ön kérésére ingyen biztosítjuk. A kért információkkal kapcsolatos további kérésekért a vonatkozó jogszabálynak megfelelően a felmerülő adminisztratív költségekkel arányos díjat számíthatunk fel. Minden esetben felhívjuk figyelmét arra, hogy a Xiaomi-fiókjába és/vagy a jelen Platformra történő bejelentkezéssel ellenőrizheti az Önről általunk megőrzött bizonyos személyes adatokat.

  • A személyes adatai helyesbítéséhez való jog. Ha az Önről tárolt információ helytelen vagy hiányos, akkor jogosult a személyes adatok helyesbítésére vagy kiegészítésére a felhasználás céljától függően. Felhívjuk figyelmét, hogy egyes adatai helyesbítése érdekében a Xiaomi-fiókjába és/vagy a jelen Platformra is bejelentkezhet.

  • A személyes adatai törléséhez való jog. Az alkalmazandó jogszabály előírásainak megfelelően Önnek jogában áll kérni személyes adatainak törlését vagy eltávolítását, ha nincs ésszerű oka annak, hogy továbbra is használjuk. Megfontoljuk a törlési kérelemmel kapcsolatos indokait és megtesszük a megfelelő lépéseket, beleértve a technikai intézkedéseket is, hogy elvégezzük a személyes adatainak törlését. Felhívjuk figyelmét, hogy az alkalmazandó jogszabályok (például ha szükséges az Ön személyes adatainak megőrzése az e személyes adatok kezeléséből eredő vagy azzal összefüggő esetleges igények biztosítása érdekében) és/vagy technológiai korlátok miatt előfordulhat, hogy nem tudjuk az információkat azonnal eltávolítani a biztonsági mentésekre szolgáló rendszerből. Ebben az esetben biztonságosan tároljuk az Ön személyes adatait, és elkülönítjük azokat a további feldolgozástól, amíg el nem lehet végezni a biztonsági másolat nem törlését vagy anonimizálását.

  • A személyes adatainak kezelésével szembeni tiltakozáshoz való jog. Ön jogosult, a saját helyzetével kapcsolatos indokoknak megfelelően, tiltakozni a személyes adatainak oly módon történő kezelése ellen, amely a Xiaomi jogos érdekén, vagy az alkalmazandó jogszabályok által megengedett egyéb jogszerű alapon alapul. Amennyiben Ön tiltakozik az ilyen feldolgozással szemben, megszüntetjük az Ön adatainak ezen alapokon és célokból történő feldolgozását, kivéve, ha ezt a vonatkozó jogszabály lehetővé nem teszi számunkra.

  • A személyes adatai kezelésének korlátozásához való jog. Jogában áll korlátozni személyes adatai kezelését, például ha a feldolgozás az Ön értelmezése szerint jogellenes, de Ön ellenzi személyes adatainak törlését. Ilyen esetekben a személyes adatok kezelése kizárólag az Ön hozzájárulásával, jogi igények érvényesítése vagy védelme érdekében, illetve az alkalmazandó jogszabályok által megengedett egyéb jogi célok/jogszerű alapok érdekében vagy alapján történik.

  • Az adathordozhatósághoz való jog. Jogszabályok által előírt bizonyos körülmények között Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat strukturált, általánosan elfogadott és géppel olvasható formátumban megkapja és/vagy ezeket a személyes adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

  • A hozzájárulás visszavonásához való jog. Azokban az esetekben, amikor az Ön hozzájárulása szükséges az Ön személyes adatainak kezeléséhez, Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Felhívjuk azonban figyelmét, hogy a hozzájárulás visszavonása esetén előfordulhat, hogy nem fogja tudni tovább használni a jelen Platformot és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatásokat, és/vagy nem fog tudni hozzáférni bizonyos információkhoz vagy funkciókhoz. Az Ön hozzájárulásának vagy engedélyének visszavonása nem befolyásolja a gyűjtésünk, illetve kezelésünk érvényességét a beleegyezés alapján a visszavonásig.

  • Az alkalmazandó jogszabályok szerinti egyéb jogok.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a jelen Platformhoz kapcsolódó fiókjába, a https://account.xiaomi.com címen található Xiaomi-fiókjába, vagy a készülékén lévő fiókjába való bejelentkezéssel is hozzáférhet, frissíthet és törölhet bizonyos, egyes személyes adatokkal kapcsolatos részleteket. További információkért kérjük, írjon nekünk, vagy lépjen kapcsolatba velünk a https://privacy.mi.com/support címen.

10. Miként gyakorolhatja Ön az adatvédelmi jogait, és veheti fel velünk a kapcsolatot?

Ha bármilyen észrevétele vagy kérdése van a jelen Adatvédelmi irányelvvel kapcsolatban, vagy bármilyen, a Xiaomi által az Ön személyes adatainak gyűjtésével, felhasználásával vagy közzétételével kapcsolatos kérdéssel kapcsolatban, vagy ha a fenti szakasz szerint szeretné gyakorolni adatvédelmi jogait, bátran vegye fel velünk a kapcsolatot a https://privacy.mi.com/support weboldalon vagy az alábbi címeken (kérését írásban kell benyújtania). A személyes adatokkal kapcsolatos kérdésekkel, illetve letöltési vagy hozzáférési kérelmekkel a szakértői csapatunk, köztük az adatvédelmi tisztviselőink (DPO) foglalkoznak, akiket a https://privacy.mi.com/support címen vagy az alábbi postai címeken érhet el. Ha a kérdése önmagában lényeges kérdést érint, előfordulhat, hogy további információkat kérünk Öntől. Ha kapcsolatba lép velünk, tájékoztatást adunk a megfelelő panaszkezelési csatornákról, amelyek a konkrét eset alapján alkalmazhatók.

  • Az Európai Gazdasági Közösség (EGK) és az Egyesült Királyság (UK) és Svájc (CH) területén lévő felhasználóknak:

Xiaomi Technology Netherlands B.V., Prinses Margrietplantsoen 39, 2595 AM, The Hague, The Netherlands

  • India területén lévő felhasználók esetén:

Xiaomi Technology India Private Limited, Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village, Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru, Karnataka - 560103, India

Az érzékeny személyes adatok vagy információk kezelésére vonatkozó bármilyen eltérésről vagy panaszról az alábbiakban meghatározott Panaszkezelő Tisztségviselőnek kell tájékoztatást küldeni:

Név: Vishwanath C

Telefonszám: 080 6885 6286, hétfőtől szombatig 09:00–18:00

E-mail-cím: grievance.officer@xiaomi.com

  • Más országokban/területeken lévő felhasználók esetén:

Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd. 1 Fusionopolis Link #04-02/03 Nexus@one-north, Singapore 138542

Kérjük, adjon meg elegendő információt ahhoz, hogy a Xiaomi ellenőrizhesse az Ön személyazonosságát, és biztosítsa, hogy a kérelmező a kért információk alanya vagy az adatok alanya nevében jogszerűen eljárhat. Amint elegendő információt kapunk ahhoz, hogy megerősítsük, hogy a kérelme feldolgozható, az alkalmazandó adatvédelmi jogszabály által meghatározott határidőn belül válaszolunk a kérelmére.

Jogunk van megtagadni az olyan kérelmek feldolgozását, amelyek nem értelmezhetőek, egyértelműen megalapozatlanok vagy túlzóak, mások adatvédelmi jogát sértik, rendkívül irreálisak és aránytalanul nagy technikai munkát igényelnek, valamint olyan kérelmeket, amelyeket a helyi jogszabályok nem írnak elő, és amelyek olyan információkra vonatkoznak, amelyek már nyilvánosságra kerültek, illetve amelyek bizalmas körülmények között adott információkkal kapcsolatosak. Ha úgy véljük, hogy az adatok törlésére vagy az adatokhoz való hozzáférésre irányuló kérelem bizonyos szempontjai azt eredményezhetik, hogy nem tudjuk jogszerűen felhasználni az adatokat a fent említett csalás elleni és biztonsági célokra, a kérelmet szintén elutasíthatjuk. Amennyiben úgy döntünk, hogy nem dolgozzuk fel az Ön kérelmét, és az alkalmazandó jogszabály ezt előírja, tájékoztatni fogjuk Önt erről a döntésről, valamint a döntés indokairól. Ilyen esetben az alkalmazandó jogszabályban meghatározott határidőn belül értesítjük Önt.

Ha nem elégedett a kapott válasszal, továbbíthatja az aggályát az illetékes hatósághoz. Amennyiben Ön az EGT, az Egyesült Királyság (UK) vagy Svájc (CH) területén belül van, alább megtalálhatja azEGT/Egyesült Királyság/Svájc fő illetékes hatóságát.

11. Hogyan továbbítjuk globális szinten az Ön személyes adatait?

A Xiaomi egy globális működési és vezérlési infrastruktúrán keresztül dolgozza fel és készít biztonsági másolatot a személyes adatokról. A Xiaomi jelenleg Indiában, Hollandiában, Oroszországban és Szingapúrban rendelkezik adatközpontokkal. Az Adatvédelmi irányelvben leírt célokra az Ön adatait az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően át lehet adni ezeknek az adatközpontoknak.

Személyes adatait harmadik féltől származó szolgáltatókhoz és üzleti partnerekhez is továbbíthatjuk, ezért adatait más országokba vagy régiókba is továbbíthatják. Azok a joghatóságok, ahol ezek a globális létesítmények, harmadik fél szolgáltatók és üzleti partnerek találhatók, megvédhetik a személyes adatokat ugyanazokkal a szabványokkal, mint az Ön joghatósága, de nem feltétlenül biztosítanak ilyen védelmet. Az egyes adatvédelmi jogszabályok eltérő kockázatokat hordozhatnak, és előfordulhat, hogy személyes adatait külföldi létesítményekbe továbbítjuk és ott tároljuk. Mindez azonban nem változtat azon elkötelezettségünkön, hogy megfeleljünk a jelen Adatvédelmi irányelvnek, és megvédjük az Ön személyes adatait.

Pontosabban:

  • Az Oroszországban végzett tevékenységeink során gyűjtött és generált személyes adatokat az oroszországi adatközpontokban dolgozzuk fel és tároljuk, kivéve az orosz jogszabályok által engedélyezett határokon átnyúló adattovábbításokat.

  • Az Indiában végzett tevékenységeink során gyűjtött és generált személyes adatokat az Indiában található adatközpontokban tároljuk.

Amennyiben személyes adatokat kell átadnunk az Ön joghatóságán kívül, akár leányvállalatainknak, akár harmadik fél szolgáltatóknak vagy üzleti partnereknek, meg kell felelnünk a vonatkozó jogszabályoknak. Biztosítjuk, hogy minden ilyen átvitel megfeleljen az alkalmazandó helyi adatvédelmi jogszabályoknak egységes óvintézkedések alkalmazásával. Az általunk alkalmazott óvintézkedésekről a https://privacy.mi.com/support címen tájékozódhat.

Amennyiben Ön az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy Svájcban veszi igénybe szolgáltatásainkat, a Xiaomi Technology Netherlands B.V. minősül adatkezelőnek, és a Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd. felelős az Ön személyes adatainak egy részének kezeléséért. Amennyiben a Xiaomi az Európai Gazdasági Térségből, az Egyesült Királyságból vagy Svájcból származó, Ön által megadott személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen, az Egyesült Királyságon vagy Svájcon kívüli, Xiaomi Csoporthoz tartozó jogalany, harmadik fél szolgáltató vagy üzleti partner részére továbbítja (további információkért lásd a fenti 4. szakaszt), és a helyi jogszabályok kapcsán előfordulhat, hogy nem biztosítják a személyes adatoknak az Ön országában vagy régiójában alkalmazottal azonos szintű védelmét, a Xiaomi az EU általános szerződési feltételeit, illetve a GDPR-ban vagy az Egyesült Királyság, illetve Svájc alkalmazandó jogszabályaiban biztosított bármely egyéb óvintézkedést alkalmazza annak érdekében, hogy az Ön adatait a lehető legmagasabb európai szintű védelemben részesítse.

12. Hogyan védjük a kiskorúakat?

Úgy véljük, hogy a szülő vagy gondviselő felelőssége, hogy felügyelje termékeink vagy szolgáltatásaink gyermek általi használatát. Nem nyújtunk szolgáltatásokat közvetlenül gyermekeknek, és nem használjuk fel gyermekek személyes adatait marketing céljára.

Ha Ön szülő vagy gondviselő, és úgy gondolja, hogy a kiskorú személyesen adta meg a Xiaomi-nak a személyes adatait, kérjük, forduljon hozzánk a https://privacy.mi.com/support címen, hogy biztosítsuk a személyes adatok azonnali eltávolítását és a kiskorú leiratkoztatását az adott Xiaomi szolgáltatásokról.

13. El kell fogadnia Önnek bármely harmadik fél felhasználási feltételeit?

Az Adatvédelmi irányelvünk nem vonatkozik harmadik felek által kínált termékekre vagy szolgáltatásokra. Az Ön által használt szolgáltatások függvényében előfordulhat, hogy azok harmadik felek termékeit vagy szolgáltatásait (pl. fizetésfeldolgozási szolgáltatások) is magukban foglalhatják. Ezek egy része harmadik felek weboldalaira mutató hivatkozások formájában van biztosítva, míg másokhoz SDK-k, API-k stb. útján lehet hozzáférni. Az Ön adatait ezen harmadik felek is gyűjthetik, amikor Ön ezeket a termékeket vagy szolgáltatásokat használja. Ezért javasoljuk, hogy fordítson időt arra, hogy elolvassa a harmadik fél adatvédelmi irányelvét úgy, ahogy a miénket. Nem felelünk azért és nem tudjuk ellenőrizni, hogyan használják harmadik felek az általuk Öntől gyűjtött személyes információkat. Az Adatvédelmi irányelvünk nem terjed ki a szolgáltatásainkból hivatkozott egyéb weboldalakra.

14. Hogyan frissítjük a jelen Általános adatvédelmi irányelvet?

Az üzleti és technológiai változások és az irányadó jogszabályok és a jó gyakorlat alapján rendszeresen felülvizsgáljuk a jelen Adatvédelmi irányelvet, és frissíthetjük ezt az Adatvédelmi irányelvet. Ha lényeges módosítást eszközlünk a jelen Adatvédelmi irányelvben, erről felugró ablakban, vagy a Xiaomi-fiókjához tartozó e-mail-címre küldött e-mailben, illetve egyéb, jogszerű és rendelkezésre álló módon értesítjük Önt, hogy megismerhesse, milyen adatokat gyűjtünk, és hogyan használjuk fel azokat. A jelen Adatvédelmi irányelv ilyen módosításai az értesítésben meghatározott hatálybalépési dátumtól érvényesek. Javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze az oldalt az adatvédelmi gyakorlatainkról szóló legfrissebb információkért. Amennyiben azt az alkalmazandó jogszabály ezt előírja, kifejezett hozzájárulását fogjuk kérni, ha további személyes adatokat gyűjtünk Öntől, vagy amikor új célokra használjuk vagy nyilvánosságra hozzuk személyes adatait.