Xiaomi-ի Ընդհանուր գաղտնիության քաղաքականություն

Մեր Ընդհանուր գաղտնիության քաղաքականությունն արդիացվել է 2026 թվականի հուլիսի 31-ին։

Խնդրում ենք ժամանակ հատկացնել մեր գաղտնիության գործելակերպին ծանոթանալու համար և տեղեկացնել մեզ, եթե հարցեր ունեք։

Ակնարկ

1. Ներածություն

2. Ի՞նչ է նշանակում անձնական տեղեկություններ:

3. Ի՞նչ անձնական տեղեկություններ ենք մենք հավաքում և ի՞նչ նպատակներով ենք դրանք օգտագործում։

4. Ինչպե՞ս ենք մենք համօգտագործում ձեր անձնական տեղեկությունները:

5. Ո՞րն է ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման իրավական հիմքը։

6. Որո՞նք են ձեր անձնական տեղեկությունները պաշտպանելու մեր անվտանգության երաշխիքները:

7. Որքա՞ն ժամանակ կպահպանվեն ձեր անձնական տեղեկությունները։

8. Ինչպե՞ս կարող եք կառավարել ձեր գաղտնիության նախապատվությունները:

9. Որո՞նք են ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները։

10. Ինչպե՞ս իրականացնել ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները և կապվել մեզ հետ։

11. Ինչպե՞ս են ձեր անձնական տեղեկությունները փոխանցվում ամբողջ աշխարհում։

12. Ինչպե՞ս ենք մենք պաշտպանում անչափահասների անձնական տեղեկությունները:

13. Արդյո՞ք պետք է համաձայնեք որևէ երրորդ կողմի պայմաններին և դրույթներին։

14. Ինչպե՞ս ենք մենք արդիացնում սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը։

1. Ներածություն

Xiaomi Communications Co., Ltd.-ն, մեր գլոբալ դուստր ձեռնարկությունների հետ միասին (միասին՝ «Xiaomi», «մենք», «մեզ» կամ «մեր») Գաղտնիությունը համարում են հիմնական արժեք, և ձեր գաղտնիության պաշտպանությունը մեր առաջնահերթությունն է: Չնայած Xiaomi-ի յուրաքանչյուր արտադրանք կամ ծառայություն կարող է ունենալ իր սեփական գաղտնիության քաղաքականությունը, մենք ամփոփել ենք սույն Գաղտնիության քաղաքականության որոշ հիմնական ասպեկտներ։ Այսպիսով, դուք կարող եք արագ կերպով հասանելիություն ստանալ տեղեկատվությանը երկու շերտով՝ ավելի պարզ տարբերակով այստեղ և ավելի մանրամասն ու կոնկրետ տարբերակով՝ հղում կատարելով ձեզ հետաքրքրող արտադրանքի և/կամ ծառայության գաղտնիության քաղաքականությանը։

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ Xiaomi-ի կողմից իրականացվող անձնական տեղեկությունների մշակումը կարող է տարբեր լինել՝ կախված նշված արտադրանքից և/կամ ծառայություններից, ինչպես նաև օգտագործվող գործառույթներից և յուրաքանչյուր օգտատիրոջ կողմից ընտրված կարգավորումներից։ Խնդրում ենք ծանոթանալ համապատասխան արտադրանքին կամ ծառայությանը վերաբերող գաղտնիության դրույթին կամ լրացուցիչ ծանուցմանը («Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցում»): Այն բացատրում է, թե ինչպես է այդ արտադրանքը կամ ծառայությունը մշակում ձեր անձնական տեղեկությունները, ինչպես իրականացնել ձեր իրավունքները, համապատասխան տվյալների վերահսկիչի (վերահսկիչների) ինքնությունը և ինչպես կապվել նրանց հետ։ Ցանկացած հակասության դեպքում, տվյալ արտադրանքի կամ ծառայության համար գերակայում է Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցումը, հակառակ դեպքում կկիրառվի այս Քաղաքականությունը։

Վերջիվերջո, մենք ցանկանում ենք լավագույնը մեր բոլոր օգտվողների համար։ Եթե ունեք որևէ հարց մեր տվյալների մշակման գործելակերպի վերաբերյալ, ինչպես ամփոփված է սույն Գաղտնիության քաղաքականության մեջ, ձեր կոնկրետ հարցումներին պատասխանելու համար խնդրում ենք կապվել մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support։ Ուրախ կլինենք ստանալ ձեր հետադարձ կապը:

2. Ի՞նչ է նշանակում անձնական տեղեկություններ:

Սույն Գաղտնիության քաղաքականության համաձայն՝ «անձնական տեղեկություններ» նշանակում է տեղեկություններ, որոնք կարող են օգտագործվել միայն այդ տեղեկությունների, կամ Xiaomi-ին այդ անհատի մասին հասանելի այլ տեղեկությունների հետ միասին այդ տեղեկությունների միջոցով անհատին ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն նույնականացնելու համար, եթե ձեր տարածաշրջանի գործող օրենսդրությամբ այլ բան նախատեսված չէ: Դա ներառում է այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են անունը, կոնտակտային տվյալները, նույնականացման համարները, գտնվելու վայրի տվյալները կամ առցանց նույնականացուցիչները (օրինակ՝ Xiaomi հաշվի ID): Մենք կօգտագործենք ձեր անձնական տեղեկությունները սույն Գաղտնիության քաղաքականությանը, կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցմանը և գործող օրենսդրությանը համապատասխան։

3. Ի՞նչ անձնական տեղեկություններ ենք մենք հավաքում և ի՞նչ նպատակներով ենք դրանք օգտագործում։

3.1 Ձեր անձնական տեղեկությունների հավաքումը

Xiaomi-ի կողմից իրականացվող անձնական տեղեկությունների մշակումը կարող է տարբեր լինել՝ կախված արտադրանքից և/կամ ծառայություններից, ինչպես նաև օգտագործվող գործառույթներից և յուրաքանչյուր օգտատիրոջ կողմից ընտրված կարգավորումներից։ Հետևաբար, մեր արտադրանքը կամ ծառայություններն օգտագործելիս ձեր անձնական տեղեկությունները կմշակվեն՝ ձեզ ձեր կողմից պահանջվող արտադրանքը և/կամ ծառայությունները տրամադրելու համար։

Չնայած, որ կարող եք լրացուցիչ տեղեկություններ գտնել ձեր կողմից օգտագործվող արտադրանքի և/կամ ծառայությունների վերաբերյալ կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ, մենք հավաքում ենք անձնական տեղեկություններ հիմնականում ձեզ ձեր ընտրած արտադրանքն ու ծառայությունները տրամադրելու համար։ Մեր կողմից հավաքագրվող անձնական տեղեկությունների տեսակները կարող են տարբեր լինել՝ կախված արտադրանքից կամ ծառայությունից, սարքից, միացված գործառույթներից և երկրից կամ տարածաշրջանից։ Հետևաբար, ստորև թվարկված ոչ բոլոր տեղեկություններն են հավաքվում բոլոր դեպքերում։

Կախված ձեր ընտրած ծառայությունից, մենք կարող ենք հավաքել հետևյալ տեսակի տեղեկություններ՝

3.1.1 Ձեր կողմից մեզ տրամադրվող տեղեկությունները

Մենք կարող ենք հավաքել ձեր կողմից մեզ տրամադրվող ցանկացած անձնական տեղեկություն, որն անհրաժեշտ է ձեր ընտրած ծառայությունը տրամադրելու համար։ Կախված ծառայությունից, սա կարող է ներառել հետևյալը՝

• **Անձնագիր և հաշվի տվյալներ. **Երբ դուք մեզ մոտ հաշիվ կամ հատկագիր եք ստեղծում, մենք կարող ենք խնդրել ձեզ տրամադրել այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են անունը, մականունը, Xiaomi հաշվի ID-ն, ծննդյան ամսաթիվը, սեռը, քաղաքացիությունը, հատկագրի լուսանկարը, աշխատանքը և անվտանգության հետ կապված տեղեկություններ, որոնք տրամադրում եք անհրաժեշտության դեպքում։ Որոշ իրավասություններում մենք կարող ենք խնդրել ձեր ինքնության ապացույցները, որոնք տրամադրվել են տեղական իշխանությունների կողմից, կամ այլ տեղեկություններ, որոնք կարող են հաստատել ձեր ինքնությունը՝ իրական անվան հաշվի գրանցման, վարկային կամ ինտերնետով վճարման կամ այլ կիրառելի պահանջների հիման վրա։
• **Կոնտակտային տվյալներ. **Եթե դուք մեզանից պատվիրում եք արտադրանք կամ վճարովի ծառայություն, մենք նաև խնդրում ենք տրամադրել էլ. հասցե, բջջային հեռախոսահամար, առաքման կամ փոստային հասցե, սոցիալական ցանցերի ID: Որոշ ծառայություններ թույլ են տալիս ձեզ հաղորդակցվել և տեղեկություններ համօգտագործել այլոց հետ։ Այդ ծառայությունները միացնելու համար մենք կարող ենք մշակել այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են ուղարկողների և ստացողների հեռախոսահամարները։
• **Ֆինանսական և գործարքների մասին տվյալներ՝ **Եթե դուք մեզանից պատվիրում եք արտադրանք կամ վճարովի ծառայություն, մենք նաև խնդրում ենք տրամադրել այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են պատվերի վերաբերյալ տեղեկատվությունը, հաշիվ-ապրանքագրի մանրամասները, բանկային հաշվի համարը, հաշվի տիրոջ անունը և վարկային քարտի համարը։
• **Մեզ հետ հաղորդակցություն. **Տեղեկություններ, որոնք տրամադրում եք մեր, մեր բովանդակության կամ մեր մարքեթինգային կամ գովազդային գործունեության հետ առնչվելիս (օրինակ՝ ձայնագրություններ, հաղորդագրությունների բովանդակություն, զանգերի ձայնագրություններ, էլ. նամակների/զրույցների պատմություն, ձեր կողմից ներկայացված տեսանյութերի և լուսանկարների նման նյութեր, ծառայությունների կամ հարցումների հետ կապված օգտվողների հետադարձ կապ):

3.1.2 Ձեր կողմից ծառայությունների օգտագործման ընթացքում մեր կողմից հավաքվող տեղեկություններ

• Սարքի և օգտագործման մասին տեղեկություններ։ Ձեր սարքի տեղեկությունները, ներառյալ կապակցված սարքերը (օրինակ՝ արտադրողը և մոդելը) և ծրագրաշարի տեղեկությունները (օրինակ՝ օպերացիոն համակարգը և ծրագրաշարի տարբերակները), IMEI/OAID-ը և սարքի այլ եզակի ID-ներ (օրինակ՝ սերիական համարը (SN), MAC հասցեն, IP հասցեն, գովազդային ID-ն (օրինակ՝ բջջային սարքերի համար՝ GAID և Android ID)), SIM քարտին վերաբերող տեղեկությունները (օրինակ՝ IMSI համարը, SIM քարտի օպերատորը և դրա գտնվելու վայրը), տարածքի ID-ն, էկրանի ցուցադրման տեղեկությունները, սարքի ստեղնաշարի տեղեկությունները, սարքի ակտիվացման ժամանակը, հիմնական սարքաշարային տեղեկությունները, վաճառքի կապուղին, աշխատանքի չափանիշները (օրինակ՝ պրոցեսոր, ցանց, հիշողություն, մարտկոցի օգտագործում, էկրանի լուծաչափ և սարքի ջերմաստիճան, տեսախցիկի ոսպնյակների մոդել, էկրանի արթնացման կամ ապակողպման գործողությունների քանակ) և ծառայություններին հասանելիություն ստանալու համար օգտագործվող սարքերի կարգավորումները:
• **Բջջային ցանցի տեղեկություններ, **օրինակ՝ ցանցի օպերատոր, կապակցման տեսակ, գտնվելու վայրի տեղեկություններ, ներառյալ՝ բջջային երկրի կոդը, բջջային ցանցի կոդը, գտնվելու վայրի տարածքային կոդը և բջջային նույնականացումը։
• Ձեր հավելվածի օգտագործման հետ կապված տեղեկություններ, ներառյալ՝ հավելվածի եզակի նույնականացուցիչները (օրինակ՝ VAID, OAID, AAID, Instance ID) և ձեր սարքում տեղադրված հավելվածի հիմնական այնպիսի տեղեկությունները, ինչպիսիք են հավելվածների ցուցակը, հավելվածի ID-ի տեղեկությունները, SDK-ի տարբերակը, համակարգի արդիացման կարգավորումները, համակարգի և/կամ հավելվածի կարգավորումները (երկիր և տարածաշրջան, լեզու, ժամային գոտի, տառատեսակ), մուտք գործելու տեղեկությունները, հավելվածի կողմից առաջին պլան մտնելու/դուրս գալու ժամանակը, հավելվածի կարգավիճակի գրառումը (օրինակ՝ ներբեռնում, տեղադրում, արդիացում, ջնջում), IP հասցեն, ցանցի կարգավիճակը և տեղեկություններ այն մասին, թե ինչպես եք մենք օգտագործում և փոխգործակցում հավելվածների, բովանդակության և ծառայությունների հետ, ինչպիսիք են զննման և նվագարկման պատմությունը, որոնման հարցումները, բովանդակության մատակարարի կամ աղբյուրի տեղեկությունները, բովանդակության դիտումները և ազդեցությունը, դիտման ռեժիմը և տևողությունը, բովանդակության կամ գործառույթների փոխգործակցումների հաճախականությունը, բաժանորդագրությունները և գործողություններ, ինչպիսիք են հավանումները, գնահատականները, բեյջերը, մեկնաբանությունները, ընտրյալները, համօգտագործումները կամ սեղմումները:
• Գտնվելու վայրի տեղեկություններ (միայն որոշ ծառայությունների/գործառույթների համար). տարբեր տեսակի տեղեկություններ ձեր ճշգրիտ կամ մոտավոր գտնվելու վայրի մասին, եթե օգտագործում եք գտնվելու վայրին վերաբերող ծառայություններ (նավիգացիա, եղանակ, «Գտնել սարքը» և այլն): Այս տեղեկությունները կարող են ներառել տարածաշրջանը, երկրի կոդը, քաղաքի կոդը, բջջային ցանցի կոդը, բջջային երկրի կոդը, բջջային կապի նույնականացման կոդը, երկայնության և լայնության մասին տեղեկությունները, ժամային գոտու կարգավորումները և լեզվի կարգավորումները։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի սահմանափակել առանձին հավելվածների հասանելիությունը գտնվելու վայրի տեղեկություններին՝ անցնելով Կարգավորումներ > Հավելվածներ > Թույլտվություններ > Թույլտվություններ > Գտնվելու վայր:
• Գրանցամատյանի տեղեկություններ. Ձեր կողմից որոշ գործառույթների, հավելվածների և կայքերի օգտագործման հետ կապված ախտորոշիչ, տեխնիկական, սխալների և օգտագործման վերաբերյալ տեղեկություններ։ Սա կարող է ներառել թխուկներ և այլ նույնականացման տեխնոլոգիաներ, IP հասցեներ, ցանցային հարցումների տեղեկություններ, ժամանակավոր հաղորդագրությունների պատմություն, ստանդարտ համակարգի գրանցամատյաններ, խափանումների մասին տեղեկություններ և ծառայությունն օգտագործելու արդյունքում ստեղծված գրանցամատյանի տեղեկություններ (օրինակ՝ գրանցման ժամանակը, հասանելիության ժամանակը, գործունեության ժամանակը և այլն):
• **Տեղեկությունների համաժամեցում ամպի հետ։ **Նյութերը կամ տվյալները կարող են համաժամեցվել, երբ օգտագործում եք ամպային ծառայություններ մատչման և համօգտագործման համար, ինչպիսիք են լուսանկարները, տեսանյութերը, նշումները, կոնտակտները, օրացույցները և ձեր Xiaomi հաշվի հետ կապված այլ օգտատիրոջ կողմից ստեղծված բովանդակությունը։ Մենք կարգելենք մեր աշխատակիցների կամ որևէ երրորդ կողմի անմիջական մատչումը ձեր անձնական տեղեկությունների բովանդակությանն առանց ձեր համաձայնության։
• Այլ տեղեկություններ՝ բնապահպանական բնութագրերի ցուցանիշ (ECV) (այսինքն՝ Xiaomi հաշվի ID-ից, սարքի ID-ից, կապակցված Wi-Fi ID-ից և գտնվելու վայրի տեղեկություններից ստացված ցուցանիշ):

Դուք պարտավոր չեք տրամադրել մեր կողմից պահանջվող անձնական տեղեկությունները։ Սակայն, եթե որոշեք դա չանել, որոշ դեպքերում մենք չենք կարողանա ձեզ տրամադրել մեր արտադրանքը կամ ծառայությունները կամ պատասխանել ձեր հնարավոր հարցումներին։

3.1.3 Երրորդ կողմի աղբյուրներից ստացվող տեղեկություններ

Օրենքով թույլատրված լինելու դեպքում, մենք կհավաքենք ձեր մասին տեղեկություններ հանրային կամ օրինական առևտրային աղբյուրներից։ Օրինակ՝

• Անվտանգության և խարդախության կանխարգելման համար օգտագործվող վավերացման տվյալներ. տեղեկություններ (օրինակ՝ ձեր հեռախոսահամար), որոնք մենք ստուգում ենք օրինական երրորդ կողմի աղբյուրների միջոցով՝ ձեր թույլտվությամբ։
• Գովազդի օպտիմալացման տվյալներ. գովազդատուներից ստացված եզակի նույնականացուցիչներ (օրինակ՝ IMEI, OAID կամ GAID), և որոշ հանգամանքներում՝ ձեր կողմից գովազդային ծառայությունների օգտագործմանը համապատասխանող մասնակի փոխակերպման արտադրողականության տվյալներ (օրինակ՝ սեղմումներ):
• Երրորդ կողմի սոցիալական ցանցի հաշվի տեղեկություններ. հաշվի ID, մականուն, հատկագրի լուսանկար և էլ. փոստի հասցե, երբ օգտագործում եք սոցիալական ցանցի հաշիվ Xiaomi ծառայություն մուտք գործելու համար:
• Այլ օգտվողների կողմից ձեր մասին տրամադրվող տեղեկություններ. օրինակ՝ ձեր առաքման հասցեն, որը մեկ այլ օգտվող կարող է մեզ տրամադրել, երբ վերջինս ձեզ համար արտադրանք է գնում mi.com ծառայությունների միջոցով։

3.1.4 Անձին չնույնականացնող տեղեկություններ

Մենք կարող ենք նաև հավաքել այլ տեսակի տեղեկություններ, որոնք ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն կապված չեն որևէ անհատի հետ և որոնք չեն կարող սահմանվել որպես անձնական տեղեկություններ՝ գործող տեղական օրենքների համաձայն: Նման տեղեկությունները կոչվում են անձին չնույնականացնող տեղեկություններ: Մենք կարող ենք հավաքել, օգտագործել, փոխանցել և բացահայտել անձին չնույնականացնող տեղեկությունները: Ահա մեր կողմից հավաքվող տեղեկությունների մի քանի օրինակներ և թե ինչպես կարող ենք դրանք օգտագործել անձին չնույնականացնող ամփոփ ձևաչափով.

• Այս տեղեկությունները կարող են ներառել վիճակագրական տվյալներ, որոնք ստեղծվում են, երբ օգտագործում եք որոշ ծառայություն (օրինակ՝ չնույնականացվող սարքի հետ կապված տեղեկություններ, օրական օգտագործում, էջի այցելություններ, էջի մատչման տևողություն և աշխատաշրջաններ):
• Ցանցի մշտադիտարկման տվյալներ (օրինակ՝ հարցման ժամանակ, հարցումների կամ սխալի հարցումների քանակ և այլն);
• Հավելվածի խափանման դեպքեր (օրինակ՝ հավելվածի խափանումից հետո ավտոմատ կերպով ստեղծված գրանցամատյաններ):

Նման հավաքման նպատակն է բարելավել ձեզ տրամադրվող ծառայությունները։ Հավաքված տեղեկությունների տեսակը և քանակը կախված է այն բանից, թե ինչպես եք օգտագործում մեր արտադրանքը և/կամ ծառայությունները։

Մենք ամփոփում ենք այս տեղեկությունները, որպեսզի ձեզ տրամադրենք ավելի օգտակար տեղեկություններ և հասկանանք, թե մեր կայքերի, արտադրանքի և ծառայությունների որ մասերն են ձեզ ամենաշատը հետաքրքրում: Օրինակ, մեզ կարող է անհրաժեշտ լինել իմանալ օրվա ընթացքում ակտիվ օգտվողների թիվը, բայց անհրաժեշտ չէ իմանալ, թե ով է ակտիվ այդ օրը, ուստի ամփոփված տվյալները բավարար են վիճակագրական վերլուծության համար: Մենք կձգտենք առանձնացնել ձեր անձնական տեղեկություններն անձին չնույնականացնող տեղեկություններից և ապահովել, որ երկու տեսակի տվյալներն օգտագործվեն առանձին։ Սակայն, եթե համակցենք անձին չնույնականացնող տեղեկություններն անձնական տեղեկությունների հետ, ապա այդպիսի համակցված տեղեկությունները կդիտարկվեն որպես անձնական տեղեկություններ՝ համաձայն տվյալների պաշտպանության մասին գործող օրենքների և սույն Գաղտնիության քաղաքականության, այնքան ժամանակ, քանի դեռ դրանք համակցված են։

3.2 Ինչպես ենք մենք օգտագործում մեր կողմից հավաքվող անձնական տեղեկությունները

Կախված ձեր կողմից օգտագործվող արտադրանքից կամ ծառայություններից, մենք կարող ենք մշակել անձնական տեղեկություններ հետևյալ նպատակներից մեկի կամ մի քանիսի համար.

• Ձեր կողմից գնված Xiaomi արտադրանքի կամ ծառայությունների ակտիվացում և գրանցում:

• Ձեր Xiaomi հաշվի ստեղծում և պահպանում՝ ձեզ ձեր կողմից պահանջվող ծառայությունները տրամադրելու համար։

• Ձեզ մեր արտադրանքի և/կամ ծառայությունների տրամադրումը, մշակումը, պահպանումը, բարելավում և զարգացում, ինչպիսիք են՝ առաքումը, ակտիվացումը, վավերացումը, համակարգի/հավելվածի արդիացումների և տեղադրումների մասին ծանուցումը, հետվաճառքային աջակցությունը, հաճախորդների աջակցությունը։

• Կորուստներից և խարդախությունից խուսափելու համար անվտանգության այնպիսի միջոցների ներդրում և պահպանում, ինչպիսիք են օգտվողների նույնականացումը և օգտվողի ինքնության ստուգումը։

• Սարքերի և ծառայությունների վերաբերյալ ձեր հարցերի կամ հարցումների մշակում, օրինակ՝ հաճախորդների հարցումներին պատասխանել, համակարգի և հավելվածի ծանուցումներ ուղարկել, ինչպես նաև միջոցառումներին և ակցիաներին (օրինակ՝ վիճակախաղերին) ձեր մասնակցությունը կառավարել:

• Համապատասխան գովազդային միջոցառումների իրականացում, ինչպիսիք են մարքեթինգային և գովազդային նյութերի և արդիացումների տրամադրումը։ Մենք նման միջոցառումները կիրականացնենք ձեր համաձայնությամբ, եթե գործող օրենքներով այլ բան նախատեսված չէ։ Եթե այլևս չեք ցանկանում ստանալ որոշ տեսակի գովազդային նյութեր, կարող եք հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը հաղորդագրության մեջ նշված եղանակով (օրինակ՝ հաղորդագրության ստորին հատվածում գտնվող բաժանորդագրությունից հրաժարվելու հղմամբ): Խնդրում ենք նաև տեսնել ստորև բերված 9-րդ բաժինը՝ «Որո՞նք են ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները»։

• Ներքին նպատակներ, ինչպիսիք են տվյալների վերլուծությունը, հետազոտությունը և մեր արտադրանքի կամ ծառայությունների օգտագործման հետ կապված վիճակագրական տեղեկությունների մշակումը՝ մեր արտադրանքը կամ ծառայությունները բարելավելու համար։ Օրինակ, մեքենայական ուսուցումը կամ մոդելի ալգորիթմի ուսուցումը կատարվում է ապանույնականացման մշակումից հետո։

• Ձեր օգտվողի փորձի բարելավում՝ տվյալների, սարքաշարի և ծրագրաշարի վերլուծության միջոցով, օրինակ՝ ձեր հավելվածների հիշողության կամ պրոցեսորի օգտագործման վերլուծություն: Որոշ ընտրովի գործառույթներ, ինչպիսիք են Օգտատիրոջ փորձի ծրագիրը, թույլ են տալիս Xiaomi-ին վերլուծել տվյալներն այն մասին, թե ինչպես են օգտվողներն օգտագործում բջջային հեռախոսը, Xiaomi համակարգի ծառայությունները և Xiaomi-ի կողմից տրամադրվող այլ ծառայություններ՝ օգտագործողի փորձը բարելավելու համար, ինչպիսիք են խափանումների մասին զեկույցներն ուղարկելը:

• Ձեզ վերաբերող տեղեկությունների պահում և պահպանում մեր գործունեության (օրինակ՝ գործարար վիճակագրություն) կամ մեր օրինական պարտավորությունները կատարելու համար։

• Անհատականացված ծառայությունների և բովանդակության, այդ թվում՝ գովազդի տրամադրում: Ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու համար մենք օգտագործում ենք եզակի նույնականացուցիչ՝ ձեր անվան, էլ. փոստի կամ այլ տեղեկությունների փոխարեն, որոնց միջոցով կարող եք ուղղակիորեն նույնականացվել՝ ձեզ անհատականացված արտադրանք, ծառայություններ և գործունեություն, այդ թվում՝ գովազդ տրամադրելու համար։

  Մենք կարող ենք համակցել այս տեղեկություններն այլ տեղեկությունների հետ (այդ թվում՝ տարբեր ծառայությունների կամ սարքերի հետ, ինչպիսիք են համակարգիչները, բջջային հեռախոսները, խելացի հեռուստացույցները և այլ միկապակցված ացված սարքերը)՝ մեր արտադրանքը, ծառայությունները, բովանդակությունը և գովազդը տրամադրելու և բարելավելու համար։

  Օրինակ, մենք կարող ենք օգտագործել ձեր Xiaomi հաշվի տվյալները ձեր կողմից օգտագործվող բոլոր այն ծառայություններում, որոնք պահանջում են Xiaomi հաշիվ։ Ավելին, ձեր փորձը և մեր ծառայությունները բարելավելու համար, համապատասխան օրենքների և կանոնակարգերի համաձայն և (անհրաժեշտության դեպքում) ձեր համաձայնությամբ, մենք կարող ենք տեսակավորել ձեր կամ ձեզ հետ կապված տարբեր արտադրանքից, ծառայություններից կամ սարքավորումներից տեղեկություններ՝ ձևավորելու համար պիտակ, որը կօգտագործվի առաջարկներ, անհատականացված բովանդակություն և անհատականացված գործառույթներ տրամադրելու համար։

  Օրինակ, անհատականացված գովազդները կտրամադրվեն ձեր գործունեության, օգտագործման և մեր հավելվածների ու ծառայությունների հետ կապված ձեր նախապատվությունների հիման վրա։ Մենք ստեղծում ենք հատկագրեր՝ վերլուծելով վերոնշյալ տեղեկությունները և կառուցելով հատվածներ (որոշ ընդհանուր բնութագրերով խմբեր) և ձեր անձնական տեղեկությունները մեկ կամ մի քանի հատվածներում տեղադրելով։ Թիրախային գովազդն իրականացվում է միայն ձեր համաձայնությամբ, եթե դա պահանջվում է գործող օրենքներով։

  Վերոնշյալ համակցման պատճառների և գործող օրենքների պահանջների համաձայն՝ մենք ձեզ կտրամադրենք նման հատվածավորման և անհատականացման համար հատուկ վերահսկողության մեխանիզմներ։ Դուք իրավունք ունեք որոշելու, թե արդյոք ցանկանում եք ստանալ անմիջական մարքեթինգ մեր կողմից: Այս իրավունքներն իրականացնելու համար դուք կարող եք ցանկացած պահի միացնել կամ անջատել այս գործառույթները՝ անցնելով Կարգավորումներ > Գաղտնաբառեր և անվտանգություն > Գաղտնիություն > Գովազդային ծառայություններ, կամ Կարգավորումներ > Գաղտնաբառեր և անվտանգություն > Համակարգի անվտանգություն > Գովազդային ծառայություններ, կամ կարող եք կապվել մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support, կամ օգտագործել յուրաքանչյուր արտադրանքի համար կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության քաղաքականության մեջ նկարագրված վերահսկողության մեխանիզմները: Խնդրում ենք նաև տեսնել ստորև բերված 9-րդ բաժինը՝ «Որո՞նք են ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները»։

• Տեղական ծառայությունների տրամադրում տերմինալային սարքերի վրա, որոնք չեն պահանջում հաղորդակցում մեր սպասարկիչների հետ, օրինակ՝ ձեր սարքում «Նշումներ»-ի օգտագործումը, երբ ամպային համաժամեցումը միացված չէ։

Որոշ արտադրանքի կամ ծառայությունների կողմից անձնական տեղեկությունները մշակելու եղանակի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել համապատասխան կարգավորումների էջում կամ կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ։ Որոշ գործառույթների հասանելիությունը կարող է տարբեր լինել՝ կախված երկրից կամ տարածաշրջանից։ Բացի դրանից, նույն արտադրանքի կամ ծառայության հետ կապված անձնական տեղեկությունների մշակման գործառույթները և եղանակը կարող են տարբեր լինել՝ կախված երկրից կամ տարածաշրջանից։

4. Ինչպե՞ս ենք մենք համօգտագործում ձեր անձնական տեղեկությունները:

Մեր արտադրանքն ու ծառայությունները ձեզ տրամադրելու համար մենք կարող ենք համօգտագործել ձեր անձնական տեղեկությունները հետևյալ կազմակերպությունների հետ՝ վերը նկարագրված նպատակներով։

• **Գործընկերներ՝ **Xiaomi-ի հետ փոխկապված այլ ընկերություններ։ Մենք կարող ենք նրանց հետ համօգտագործել անձնական տեղեկությունները միայն որոշակի, սահմանված և օրինական նպատակներով, ինչպիսիք են գովազդի արդյունավետության չափումը, հետազոտություններն ու մշակումները, լոգիստիկան և պատվերների կատարումը, ինչպես նաև հետվաճառքային ծառայությունները, տվյալների անվտանգությունը, ամպային խնամորդումը, ՏՏ սպասարկման ծառայությունը։

• **Բիզնես գործընկերներ՝ **Երրորդ կողմեր, ում հետ մենք համագործակցում ենք ծառայություններ տրամադրելու համար։ Օրինակ, մենք կարող ենք համօգտագործել ձեր տեղեկությունները հետևյալ տեսակի բիզնես գործընկերների հետ՝

  • բովանդակության կամ գործառույթների մատակարարներ (օրինակ՝ քարտեզային ծառայությունների մատակարարներ նավիգացիայի համար, եղանակի վերաբերյալ տվյալների մատակարարներ եղանակային ծառայությունների համար)
  • արտադրանքի կամ տեխնիկական ծառայությունների մատակարարներ (օրինակ՝ վճարային ծառայությունների մատակարարներ, առաքման և լոգիստիկայի մատակարարներ պատվերների կատարման համար)
  • գովազդային գործընկերներ, ինչպիսիք են գովազդային ցանցերը, գովազդային հարթակները և չափման մատակարարները, որոնք օգնում են մեզ տրամադրել, չափել և բարելավել գովազդային և հարակից ծառայությունները
  • երրորդ կողմի մշակողներ, որոնք ծառայություններ են տրամադրում մեր հարթակների միջոցով

• **Ծառայություն մատուցողներ. **Զգուշությամբ ընտրված ընկերություններ, որոնք մեզ համար կամ մեր անունից ծառայություններ են տրամադրում, ինչպիսիք են հաճախորդների սպասարկման և կոնտակտային կենտրոնները, ամպային ենթակառուցվածքների և խնամորդման մատակարարները, վերլուծական և շուկայի հետազոտությունների ծառայությունների մատուցողները, ինչպես նաև մարքեթինգի և հաղորդակցության մատակարարները։ Նրանք պարտավոր են մշակել անձնական տեղեկությունները սույն Գաղտնիության քաղաքականությանը և մեր հրահանգներին համապատասխան։ Նրանք չեն կարող օգտագործել մեր կողմից տրամադրված անձնական տեղեկություններն իրենց սեփական նպատակների համար։

Բացի դրանից, և անհրաժեշտության դեպքում, Xiaomi-ն կբացահայտի համապատասխան անձնական տեղեկություններն իրավասու պետական մարմիններին, կանոնակարգող մարմիններին, դատարաններին, տրիբունալներին կամ իրավապահ մարմիններին, եթե դա պահանջվում է կիրառելի օրենսդրությամբ կամ գործող իրավական գործընթացի համաձայն։ Օրենքով թույլատրված դեպքերում մենք կգնահատենք հարցման վավերականությունը և շրջանակն ու կբացահայտենք միայն համապատասխան օրինական նպատակի համար ողջամտորեն անհրաժեշտ անձնական տեղեկությունները։

Անհրաժեշտության դեպքում և գործող օրենսդրությամբ թույլատրված լինելու պարագայում, Xiaomi-ն կբացահայտի ձեր անձնական տեղեկություններն իրավական պահանջներ ներկայացնելու, իրականացնելու կամ պաշտպանելու, մեր իրավունքները, սեփականությունը, ակտիվները կամ ծառայությունները պաշտպանելու կամ խարդախությունն ու անվտանգության սպառնալիքները կանխարգելելու համար։

Մենք կարող ենք համօգտագործել ձեր անձնական տեղեկությունները մեր հաշվապահների, աուդիտորների, իրավաբանների կամ դրսից այլ պրոֆեսիոնալ խորհրդատուների հետ, երբ դա անհրաժեշտ է նրանց մասնագիտական խորհրդատվություն կամ ծառայություններ տրամադրելու համար։ Նման խորհրդատուներն ունեն մասնագիտական կամ պայմանագրային գաղտնիության պարտավորություններ:

Մենք կարող ենք համօգտագործել ձեր անձնական տեղեկությունները ներդրողների և այլ համապատասխան երրորդ կողմերի հետ՝ Xiaomi Group-ի կազմակերպության փաստացի կամ հնարավոր վաճառքի կամ դրա հետ կապված այլ կորպորատիվ գործարքի դեպքում՝ պահպանելով գաղտնիության և տվյալների պաշտպանության համապատասխան երաշխիքները։

Այս մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար (քանի որ յուրաքանչյուր արտադրանք կամ ծառայություն ունի իր առանձնահատկությունները) խնդրում ենք հղում կատարել ձեր կողմից օգտագործվող արտադրանքի և/կամ ծառայությունների կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցմանը:

5. Ո՞րն է ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման իրավական հիմքը։

Մենք մշակում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները միայն այն դեպքում, երբ ունենք գործող օրենսդրությամբ սահմանված վավեր իրավական հիմք։ Ձեր իրավասության օրենքներով սահմանված լինելու դեպքում, սույն Գաղտնիության քաղաքականության համաձայն ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման իրավական հիմքերը հետևյալն են.

• Պայմանագրային պարտավորությունների կատարում. Երբ ստեղծում եք հատկագիր, գրանցվում կամ մատչում Xiaomi-ի արտադրանքին և դրա ծառայություններին, ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման նպատակները հիմնականում որոշվում են այդ ծառայությամբ, և մենք մշակում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները, որպեսզի կարողանանք տրամադրել ձեզ այդ ծառայությունը։

  Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ձեր անձնական տեղեկությունների մի մասը տրամադրելը պարտադիր է (օրինակ՝ երբ նշված է որպես այդպիսին կամ աստղանիշով է): Եթե չտրամադրեք նման անձնական տեղեկություններ, մենք, հնարավոր է, չկարողանանք ձեզ տրամադրել մեր արտադրանքը կամ ծառայությունները։

• Ձեր համաձայնության արդյունքում. Ձեր համաձայնությամբ մենք կարող ենք մշակել այն անձնական տեղեկություններ, որոնք դուք կամավոր տրամադրում եք, երբ մասնակցում եք լրացուցիչ այնպիսի միջոցառումների, ինչպիսիք են ակցիաները։

• Xiaomi-ի օրինական պարտավորությունների հիման վրա. Որոշ հանգամանքներում մենք կարող ենք օրենքով պարտավորված լինել պահպանել կամ այլ կերպ մշակել ձեր անձնական տեղեկությունները։ Որոշ դեպքերում (օրինակ՝ վեճի արդյունքում ձեր անձնական տեղեկությունները պահելու կամ տվյալների պաշտպանության վերահսկող մարմնի հարցման արդյունքում), ձեր անձնական տեղեկությունների մշակումը մեզ համար անհրաժեշտ կլինի այդ պարտավորությունները կատարելու համար։

• Օրինական շահի շրջանակներում. Երբեմն, հաշվի առնելով ձեր անձնական տեղեկությունների գաղտնիության նվազագույն տուժումը, ձեր անձնական տեղեկությունների մշակումն անհրաժեշտ է հետևյալ օրինական շահերի համար.

  • Xiaomi-ի տեղեկատվական համակարգի անվտանգություն, ցանցային անվտանգություն և կիբերանվտանգություն։
  • Համակարգի անվտանգությունը բարձրացնելու, ֆիշինգային կայքերի կողմից խարդախությունը կանխարգելելու և հաշվի անվտանգությունը պաշտպանելու համար։
  • Կորպորատիվ գործողություններ, համակողմանի ստուգում, ներքին աուդիտ (մասնավորապես՝ տեղեկատվության անվտանգության և/կամ գաղտնիության հետ կապված):
  • Արտադրանքի մշակում և բարելավում (ներառյալ՝ Xiaomi հաշվի կարգավորումների կամ գործառույթների վերլուծությունը և օպտիմալացումը):

  Օրինակ՝ մեր ծառայությունների անվտանգությունն ապահովելու և մեր հավելվածների արտադրողականությունն ավելի լավ հասկանալու համար մենք կարող ենք գրանցել համապատասխան տեղեկություններ, ինչպիսիք են ձեր օգտագործման հաճախականությունը, խափանումների գրանցամատյանի տեղեկատվությունը, ընդհանուր օգտագործումը, արտադրողականության տվյալները և հավելվածի աղբյուրը։ Չարտոնված մատակարարների կողմից սարքերի ապակողպումը կանխելու համար մենք կարող ենք հավաքել Xiaomi հաշվի ID-ն, օգտագործվող համակարգչի սերիական համարը և IP հասցեն, ինչպես նաև ձեր բջջային սարքի սերիական համարը և սարքի մասին տեղեկություններ:

6. Որո՞նք են ձեր անձնական տեղեկությունները պաշտպանելու մեր անվտանգության երաշխիքները:

6.1 Xiaomi-ի անվտանգության միջոցները

Մենք հանձնառու ենք պահպանելու ձեր անձնական տեղեկությունների անվտանգությունը։ Չարտոնված մատչումը, բացահայտումը կամ նմանատիպ այլ ռիսկերը կանխելու համար մենք ներդրել ենք օրենքով պահանջվող բոլոր ֆիզիկական, էլեկտրոնային և կառավարման ընթացակարգերը՝ ձեզանից հավաքված տեղեկություները պաշտպանելու համար։ Մենք կապահովենք ձեր անձնական տեղեկությունների պաշտպանությունը՝ կիրառելի օրենսդրության համաձայն:

Օրինակ, երբ դուք մատչեք ձեր Xiaomi հաշիվ, կօգտագործեք մեր երկփուլ ստուգման ծրագիրը՝ ավելի լավ անվտանգության համար, եթե ձեր հաշիվը վտանգի տակ է։ Երբ ձեր Xiaomi սարքից մեր սպասարկիչներ տվյալներ եք ուղարկում կամ ստանում, մենք համոզվում ենք, որ դրանք գաղտնագրված են՝ օգտագործելով Տրանսպորտային շերտի անվտանգություն (Transport Layer Security, «TLS») և այլ ալգորիթմներ։

Ձեր բոլոր անձնական տեղեկությունները պահվում են անվտանգ սպասարկիչների վրա և պաշտպանվում վերահսկվող օբյեկտներում։ Մենք դասակարգում ենք ձեր տեղեկությունները կարևորության և զգայունության հիման վրա և ապահովում, որ ձեր անձնական տեղեկությունները ստանան անհրաժեշտ մակարդակի անվտանգություն։ Մենք ունենք ամպային տվյալների պահպանման հատուկ մատչման կառավարման միջոցներ, և մենք պարբերաբար վերանայում ենք մեր կողմից տեղեկությունների հավաքման, պահպանման և մշակման եղանակները, ներառյալ ֆիզիկական անվտանգության միջոցները՝ ցանկացած չարտոնված մատչումից և օգտագործումից պաշտպանվելու համար։

Սակայն, դուք պետք է իրազեկ լինեք, որ համացանցի օգտագործումը լիովին անվտանգ չէ, և այդ պատճառով մենք չենք կարող երաշխավորել անձնական տեղեկությունների անվտանգությունը կամ ամբողջականությունը, երբ դրանք փոխանցվում են ձեզանից կամ ձեզ համացանցի միջոցով։

Մենք իրականացնում ենք գործընկերների և երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողների համակողմանի ստուգում՝ համոզվելու համար, որ վերջիններս կարող են պաշտպանել ձեր անձնական տեղեկությունները։ Մենք նաև ստուգում ենք՝ արդյոք նշված երրորդ կողմերը պահպանում են համապատասխան անվտանգության չափանիշները՝ սահմանելով համապատասխան պայմանագրային սահմանափակումներ և անհրաժեշտության դեպքում անցկացնելով աուդիտներ ու գնահատումներ։ Բացի դրանից, մեր աշխատակիցները, գործընկերների և երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողների աշխատակիցները, որոնք հասանելիություն ունեն ձեր անձնական տեղեկություններին, ունեն գաղտնիության պահպանման պայմանագրային պարտավորություններ: Մենք անցկացնում ենք անվտանգության և գաղտնիության պաշտպանության վերաբերյալ ուսուցողական դասընթացներ և թեստեր՝ անձնական տեղեկությունների պաշտպանության կարևորության մասով մեր աշխատակիցների իրազեկվածությունը բարձրացնելու համար։ Մենք կձեռնարկենք բոլոր հնարավոր և օրենքով պահանջվող քայլերը՝ ձեր անձնական տեղեկությունները պաշտպանելու համար։

Անձնական տեղեկությունների արտահոսքի դեպքում, մենք կհետևենք տվյալների պաշտպանության մասին գործող օրենքների պահանջներին, որոնք ներառում են, անհրաժեշտության դեպքում, տվյալների պաշտպանության համապատասխան վերահսկող մարմնին և տվյալների սուբյեկտներին խախտման մասին տեղեկացնելը։

6.2 Ինչ կարող եք անել

Դուք կարող եք սահմանել եզակի գաղտնաբառ Xiaomi ծառայությունների համար՝ չբացահայտելով ձեր մուտքի գաղտնաբառը կամ հաշվի տեղեկությունները որևէ մեկին (եթե այդ անձը պատշաճ կերպով լիազորված չէ ձեր կողմից), այն կայքեր գաղտնաբառի արտահոսքից խուսափելու համար, որոնք կարող են վնասել ձեր հաշվի անվտանգությանը Xiaomi-ում: Հնարավորության դեպքում, խնդրում ենք չբացահայտել ստացված հաստատման կոդը որևէ մեկին (ներառյալ այն անձանց, ովքեր պնդում են, որ Xiaomi-ի հաճախորդների սպասարկման ծառայությունից են): Երբ այս Հարթակում մուտք եք գործում որպես Xiaomi հաշվի օգտատեր, մասնավորապես՝ այլ անձի համակարգչից կամ հանրային ինտերնետային տերմինալներից, միշտ պետք է դուրս գրվեք ձեր աշխատաշրջանի ավարտին։ Xiaomi-ն պատասխանատվություն չի կրում անվտանգության այն խախտումների համար, որոնք առաջացել են ձեր կողմից ձեր անձնական տեղեկությունների գաղտնիությունը չպահպանելու պատճառով երրորդ կողմի կողմից ձեր անձնական տեղեկություններին հասանելիություն ստանալու արդյունքում: Չնայած վերոնշյալին, դուք պետք է անմիջապես տեղեկացնեք մեզ, եթե Համացանցի որևէ այլ օգտատեր չարտոնված հասանելիություն է ստանում ձեր հաշվին կամ օգտագործում այն, կամ եթե տեղի է ունենում անվտանգության որևէ այլ խախտում: Ձեր օգնությունը կօգնի մեզ պաշտպանել ձեր անձնական տեղեկությունների գաղտնիությունը։

6.3 Հասանելիություն ձեր սարքի այլ գործառույթներին

Մեր հավելվածները կարող են հասանելիություն ստանալ ձեր սարքի որոշ գործառույթներին: Այս տեղեկություններն օգտագործվում են թույլ տալու հավելվածներին աշխատեցվել ձեր սարքում, և թույլ տալու ձեզ փոխազդել դրանց հետ: Դուք կարող եք ցանկացած պահի չեղարկել ձեր թույլտվությունները՝ անջատելով դրանք սարքի մակարդակում կամ կապվելով մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support:

7. Որքա՞ն ժամանակ կպահպանվեն ձեր անձնական տեղեկությունները։

Որպես ընդհանուր կանոն, մենք պահպանում ենք անձնական տեղեկությունները մեր գաղտնիության քաղաքականություններում նկարագրված նպատակների համար անհրաժեշտ ժամանակահատվածով կամ գործող օրենսդրությամբ պահանջվող կարգով։ Մենք կդադարենք պահպանել և կջնջենք կամ կանանունացնենք անձնական տեղեկությունները հավաքագրման նպատակն իրականացնելուց կամ ձեր ջնջման հարցումը հաստատելուց, կամ համապատասխան ծառայությունների գործողությունը դադարեցնելուց հետո, բացառությամբ գործող օրենսդրությամբ պահանջվող կամ թույլատրված դեպքերի, որոնց պարագայում ձեր անձնական տեղեկությունները կմեկուսացվեն և չեն շարունակվի մշակվել, բացառությամբ օրինական պարտականությունների կատարման և կիրառելի օրենքներով թույլատրված այլ նպատակների։ Նման հանգամանքներում ձեր անձնական տեղեկությունները կարող են հասանելի դառնալ բացառապես կիրառելի օրենքներով թույլատրված կողմերին։ Համապատասխան պահպանման ժամանակահատվածի ավարտից հետո նման անձնական տեղեկությունները կջնջվեն կամ կանանունացվեն:

8. Ինչպե՞ս կարող եք կառավարել ձեր գաղտնիության նախապատվությունները:

Մենք գիտակցում ենք, որ գաղտնիության հետ կապված մտահոգությունները տարբեր են տարբեր անձանց մոտ: Ուստի, մենք ներկայացնում ձեր անձնական տեղեկությունների հավաքագրումը, օգտագործումը, բացահայտումը կամ այլ կերպ մշակումը սահմանափակելու և ձեր գաղտնիության կարգավորումները վերահսկելու եղանակներ.

• Դիտեք և արդիացրեք ձեր հաշվի անվտանգության տեղեկությունները, անձնական տեղեկությունները, թույլտվությունները և սարքի կառավարումը՝ ձեր սարքում անցնելով Կարգավորումներ > Xiaomi հաշիվ, կամ մուտք գործելով https://account.xiaomi.com:
• Դիտեք և արդիացրեք ձեր տեղեկություններն այս Հարթակի հաշվի մեջ՝ անցնելով Իմ հաշիվը > Խմբագրել տեղեկությունները բաժին:
• Արդիացրեք ձեր ծանուցումների նախապատվություններն այս Հարթակի հաշվի Իմ հաշիվը > Ծանուցումների նախապատվություններ բաժնում։
• Չեղարկել ծառայությունը կամ հաշիվը։ Եթե ցանկանում եք չեղարկել ձեր Xiaomi հաշիվը, կարող եք դա անել՝ հետևելով Կարգավորումներ > Xiaomi հաշիվ > Օգնություն > Ջնջել հաշիվը բաժիններում նշված քայլերին, կամ այցելելով https://account.xiaomi.com:
• Եթե նախկինում տվել եք համաձայնություն, որ մենք օգտագործենք ձեր անձնական տեղեկությունները համապատասխան գաղտնիության քաղաքականության մեջ նշված նպատակներով, ներառյալ սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը և կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցումը, կարող եք ցանկացած պահի մտափոխվել՝ կապվելով մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝https://privacy.mi.com/support:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ ձեր Xiaomi հաշվի կամ հատկագրի չեղարկումը ձեզ կխանգարի օգտվել Xiaomi արտադրանքի և դրա հետ կապված ծառայությունների ամբողջ կազմից: Ձեր կամ ուրիշների օրինական իրավունքներն ու շահերը պաշտպանելու համար մենք կգնահատենք՝ արդյոք բավարարենք ձեր չեղարկման հարցումը՝ ձեր կողմից Xiaomi-ի տարբեր արտադրանքների և ծառայությունների օգտագործման հիման վրա։

9. Որո՞նք են ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները։

Դուք ունեք որոշ իրավունքներ՝ ձեր մասին մեր կողմից պահվող անձնական տեղեկությունների հետ կապված (այսուհետ՝ «հարցում»)։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ կախված ձեր գտնվելու վայրից, այս իրավունքները ենթակա են որոշ բացառությունների՝ գործող տեղական օրենսդրության համաձայն.

• Մեր կողմից ձեր մասին պահվող անձնական տեղեկությունների մանրամասները պարունակող զեկույցը մատչելու/ստանալու իրավունք: Մեր կողմից մշակվող ձեր անձնական տեղեկությունների պատճենը ձեզ կտրամադրվի անվճար՝ ձեր հարցմամբ: Համապատասխան տեղեկությունների վերաբերյալ ցանկացած լրացուցիչ հարցման համար մենք կարող ենք գանձել ողջամիտ վճար՝ իրական վարչական ծախսերի հիման վրա՝ գործող օրենսդրության համաձայն: Ամեն դեպքում, խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ դուք կարող եք մուտք գործել Xiaomi հաշիվ և/կամ այս Հարթակ՝ ստուգելու ձեր մասին մեր կողմից պահվող որոշ անձնական տեղեկություններ։
• Ձեր անձնական տեղեկություններն ուղղելու իրավունքը: Եթե մեր կողմից ձեր մասին պահվող որևէ տեղեկություն սխալ է կամ թերի, ապա դուք իրավունք ունեք ուղղելու կամ լրացնելու ձեր անձնական տեղեկությունները՝ օգտագործման նպատակից ելնելով։ Նկատի ունեցեք, որ դուք կարող եք նաև մուտք գործել Xiaomi հաշիվ և/կամ այս Հարթակ՝ ձեր որոշ տվյալներ ուղղելու համար։
• Ձեր անձնական տեղեկությունները ջնջելու իրավունքը: Գործող օրենսդրության պահանջներին համապատասխան, դուք իրավունք ունեք պահանջելու ձեր անձնական տեղեկությունների ջնջումը կամ հեռացումը, եթե մենք չունենք դրանց օգտագործումը շարունակելու հիմնավոր պատճառ: Մենք կդիտարկենք ձեր ջնջման հարցման հիմքերը և կձեռնարկենք ողջամիտ քայլեր, այդ թվում՝ տեխնիկական միջոցներ, ձեր անձնական տեղեկությունների ջնջումը կատարելու համար։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մենք, հնարավոր է, չկարողանանք անմիջապես հեռացնել տեղեկությունները պահուստային համակարգից՝ գործող օրենսդրությամբ (օրինակ՝ երբ անհրաժեշտ է պահպանել ձեր անձնական տեղեկությունները հնարավոր հայցերի համար, որոնք կարող են առաջանալ նման անձնական տեղեկությունների մշակումից կամ դրա հետ կապված) և/կամ տեխնոլոգիական սահմանափակումներով պայմանավորված: Այդ դեպքում մենք ապահով կերպով կպահպանենք ձեր անձնական տեղեկությունները և կմեկուսացնենք դրանք հետագա մշակումից մինչև տեղեկությունների ջնջումը կամ անանունացումը։
• Ձեր անձնական տվյալների մշակմանն առարկելու իրավունք։ Դուք ունեք, ձեր իրավիճակին վերաբերող հիմքերով, ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման դեմ, եթե այն հիմնված է Xiaomi-ի օրինական շահերի կամ կիրառելի օրենսդրությամբ թույլատրված այլ իրավական հիմքերի վրա։ Եթե առարկեք նման մշակման դեմ, մենք այլևս չենք մշակի ձեր տվյալներն այս հիմքերով և նպատակներով, եթե դա մեզ թույլատրված չէ գործող օրենսդրությամբ: Դուք նաև իրավունք ունեք ցանկացած պահի առարկելու անմիջական մարքեթինգի համար տվյալների մշակման դեմ՝ գործող օրենքների համաձայն, և մենք կդադարեցնենք նման մշակումը:
• Ձեր անձնական տեղեկությունների մշակումը սահմանափակելու իրավունք: Դուք իրավունք ունեք սահմանափակելու մեր կողմից ձեր անձնական տեղեկությունների մշակումը, օրինակ, երբ մշակումը ձեր կարծիքով անօրինական է, բայց դուք դեմ եք ձեր անձնական տեղեկությունների ջնջմանը։ Նման դեպքերում ձեր անձնական տեղեկությունները կմշակվեն միայն ձեր համաձայնությամբ՝ օրինական պահանջների կատարման կամ պաշտպանության համար, կամ կիրառելի օրենքներով թույլատրված այլ օրինական նպատակներով/հիմքերով:
• Տվյալների տեղափոխելիության իրավունք: Օրենքով նախատեսված որոշ դեպքերում դուք իրավունք ունեք ստանալու ձեզ վերաբերող անձնական տեղեկությունները կառուցվածքային, լայնորեն օգտագործվող և մեքենայական ընթերցման համար նախատեսված ձևաչափով և/կամ փոխանցել այդ անձնական տեղեկություններն այլ տվյալների վերահսկիչի։
• Համաձայնությունը հետ վերցնելու իրավունք: Այն դեպքերում, երբ ձեր անձնական տեղեկությունների մշակման համար պահանջվում է ձեր համաձայնությունը, դուք կարող եք ցանկացած պահի հետ վերցնել այդ համաձայնությունը։ Այնուամենայնիվ, խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ եթե հետ վերցնեք ձեր համաձայնությունը, դհնարավոր է չկարողանաք շարունակել օգտագործել այս Հարթակը և դրա հետ կապված ծառայությունները և/կամ հասանելիություն ստանալ որոշ տեղեկությունների կամ գործառույթների։ Ձեր համաձայնությունը կամ թույլտվությունը հետ կանչելը չի ազդի մինչև հետ կանչելը տրված համաձայնության հիման վրա մեր կողմից իրականացված հավաքման և մշակման վավերականության վրա:
• Գործող օրենսդրությամբ սահմանված այլ իրավունքներ:

Խնդրում ենք հիշել, որ դուք կարող եք նաև մատչել, արդիացնել և ջնջել որոշ անձնական տեղեկություններին վերաբերող որոշ մանրամասներ այս Հարթակում ձեր հաշվի, ձեր Xiaomi հաշվի մեջ՝ այցելելով https://account.xiaomi.com կամ մուտք գործելով ձեր Xiaomi հաշիվ ձեր սարքից։ Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք գրել մեզ կամ կապվել մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support:

10. Ինչպե՞ս իրականացնել ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները և կապվել մեզ հետ։

Եթե ունեք մեկնաբանություն կամ հարց սույն Գաղտնիության քաղաքականության վերաբերյալ կամ հարցեր Xiaomi-ի կողմից ձեր անձնական տեղեկությունների հավաքագրման, օգտագործման կամ բացահայտման վերաբերյալ, կամ ցանկանում եք իրականացնել ձեր տվյալների պաշտպանության իրավունքները՝ համաձայն վերը նշված բաժնի, կարող եք կապվել մեզ հետ՝ այցելելով՝ https://privacy.mi.com/support, կամ ստորև նշված հասցեներով (ձեր հարցումը պետք է ներկայացվի գրավոր): Անձնական տեղեկությունների վերաբերյալ հարցեր, կամ նյութեր ներբեռնելու կամ դրանցից օգտվելու հարցումներ ստանալու դեպքում, մենք ունենք մասնագիտական թիմ, որն անդրադառնում է նման հարցերին, այդ թվում՝ տվյալների պաշտպանության պատասխանատուներ (DPO), որոնց հետ կարելի է կապ հաստատել հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support, կամ ստորև նշված փոստային հասցեներով: Եթե ձեր հարցն ինքնին կարևոր խնդիր է պարունակում, մենք կարող ենք ձեզանից լրացուցիչ տեղեկություններ խնդրել։ Եթե դիմեք մեզ, մենք կտրամադրենք տեղեկություններ համապատասխան բողոքարկման այն ուղիների վերաբերյալ, որոնք կարող են կիրառելի լինել ձեր դեպքում:

• Եվրոպական տնտեսական տարածքում (ԵՏՏ), Մեծ Բրիտանիայում և Շվեյցարիայում (Շվեյցարիա) գտնվող օգտատերերի համար՝

Xiaomi Technology Netherlands B.V., Prinses Margrietplantsoen 39, 2595 AM, The Hague, The Netherlands

• Հնդկաստանում գտնվող օգտատերերի համար՝

Xiaomi Technology India Private Limited, Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village, Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru, Karnataka - 560103, India

Զգայուն անձնական տեղեկությունների կամ տեղեկատվության մշակման հետ կապված ցանկացած անհամապատասխանության և բողոքի մասին հարկավոր է տեղեկացնել հատուկ նշանակված Բողոքարկման հարցերով պատասխանատուին, ինչպես նշված է ստորև.

Անվանում՝ Vishwanath C

Հեռախոսահամար՝ 080 6885 6286, երկուշաբթիից շաբաթ, ժամը 9:00-ից մինչև 18:00

Էլ․ հասցե՝ grievance.officer@xiaomi.com

• Այլ երկրներում/տարածքներում գտնվող օգտատերերի համար՝

Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd. 1 Fusionopolis Link #04-02/03 Nexus@one-north, Singapore 138542

Խնդրում ենք համոզվել, որ տրամադրում եք բավարար տեղեկություններ, որպեսզի Xiaomi-ն կարողանա ստուգել ձեր ինքնությունը և համոզվել, որ դուք հանդիսանում եք տվյալների սուբյեկտ կամ օրինականորեն լիազորված եք գործելու տվյալների սուբյեկտի անունից։ Երբ ստանանք բավարար տեղեկություններ՝ հաստատելու համար, որ ձեր հարցումը կարող է մշակվել, մենք կպատասխանենք ձեր հարցմանը ձեր տվյալների պաշտպանության մասին կիրառելի օրենքներով սահմանված ժամկետում։

Մենք իրավունք ունենք մերժելու մշակել այն հարցումները, որոնք իմաստալից չեն, ակնհայտորեն անհիմն կամ չափազանցված են, այն հարցումները, որոնք վնասում են այլոց գաղտնիության իրավունքը, չափազանց անիրատեսական հարցումները և այն հարցումները, որոնք պահանջում են անհամաչափ տեխնիկական աշխատանք, ինչպես նաև տեղական օրենսդրությամբ չպահանջվող հարցումները, որոնք վերաբերում են հանրայնացված տեղեկություններին և գաղտնիության պայմաններում տրամադրված տեղեկություններին: Եթե համարենք, որ տեղեկությունները ջնջելու կամ դրանց մատչելու հարցման որոշ ասպեկտներ կարող են հանգեցնել այն բանին, որ չենք կարողանա օրինականորեն օգտագործել տեղեկությունները վերը նշված խարդախության դեմ պայքարի և անվտանգության նպատակներով, ապա այն նույնպես կարող է մերժվել։ Մենք ձեզ կտեղեկացնենք ձեր հարցումը չմշակելու նման ցանկացած որոշման և այդ որոշման հիմքերի մասին, եթե դա պահանջվում է գործող օրենսդրությամբ, ինչի դեպքում մենք ձեզ այդ մասին կտեղեկացնենք գործող օրենսդրությամբ սահմանված ժամկետում։

Եթե ստացված պատասխանը ձեզ չի բավարարում, կարող եք ձեր մտահոգությունը հայտնել ձեր իրավասության համապատասխան կարգավորող մարմնին։

11. Ինչպե՞ս են ձեր անձնական տեղեկությունները փոխանցվում ամբողջ աշխարհում։

Xiaomi-ն մշակում և պահուստավորում է անձնական տեղեկությունները գլոբալ գործառնական և վերահսկողական ենթակառուցվածքի միջոցով։ Ձեր անձնական տեղեկությունները վերահսկող Xiaomi կազմակերպությունը կարող է տարբեր լինել՝ ձեր բնակության վայրից և ձեր կողմից օգտագործվող կոնկրետ արտադրանքից կամ ծառայությունից կախված: Համապատասխան դեպքերում, ավելի շատ մանրամասներ կտրամադրվեն կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ։

Ձեր կողմից մեր ծառայությունների օգտագործումը կարող է ներառել ձեր անձնական տեղեկությունների փոխանցում, պահպանում և մշակում ձեր բնակության երկրում և դրանից դուրս, երբ դա անհրաժեշտ է սույն Գաղտնիության քաղաքականության, կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման և համապատասխան օրենսդրությամբ նախատեսված նպատակներն իրականացնելու համար։ Xiaomi-ն օգտագործում է Հնդկաստանում, Նիդեռլանդներում, Ռուսաստանում և Սինգապուրում տեղակայված տարածաշրջանային տվյալների խնամորդման ենթակառուցվածքներ՝ Չինաստանի մայրցամաքային մասից դուրս առաջարկվող մեր արտադրանքն ու ծառայություններն աջակցելու համար։

Խնամորդման վայրը որոշվում է այն տարածաշրջանով, որտեղ տրամադրվում են համապատասխան ծառայությունները։ Մասնավորապես՝

• Ռուսաստանում մեր գործունեության ընթացքում մեր կողմից հավաքվող և ստեղծվող անձնական տեղեկությունները պահվում են Ռուսաստանում գտնվող տվյալների կենտրոններում։
• Հնդկաստանում գործունեության ընթացքում մեր կողմից հավաքվող և ստեղծվող անձնական տեղեկությունները պահվում են Հնդկաստանում գտնվող տվյալների կենտրոններում։
• ԵՏՄ-ում/Մեծ Բրիտանիայում/Շվեյցարիայում գործունեության ընթացքում մեր կողմից հավաքվող և ստեղծվող անձնական տեղեկությունները պահվում են Նիդեռլանդներում գտնվող տվյալների կենտրոններում։
• Վերոնշյալ տարածաշրջաններից տարբերվող այլ տարածքներում գործունեության ընթացքում մեր կողմից հավաքվող և ստեղծվող անձնական տեղեկությունները պահվում են Սինգապուրում գտնվող տվյալների կենտրոններում։
• Xiaomi-ն նաև փոխանցում է անձնական տեղեկությունները դուստր ընկերություններին, երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողներին և բիզնես գործընկերներին, որոնք գտնվում են այն տարածաշրջանից դուրս, որտեղ գտնվում են տեղեկությունները, սույն Գաղտնիության քաղաքականության և կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ նկարագրված նպատակներով։
• Երբ Xiaomi-ն անձնական տեղեկությունները փոխանցում է այն տարածաշրջանից դուրս, որտեղ դրանք խնամորդվում են, անկախ այն բանից՝ դրանք դուստր ընկերություններին են, թե երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողներին կամ գործընկերներին, մենք պահպանում ենք տվյալների պաշտպանության մասին գործող օրենքները: Մենք ապահովում ենք, որ նման բոլոր փոխանցումների վրա տարածվում են օրինական փոխանցումների կիրառելի մեխանիզմը և համապատասխան տեխնիկական ու կազմակերպչական միջոցները, ինչպիսիք են կեղծանունացումը, գաղտնագրումը, մատչման վերահսկողությունը և անվտանգության կանոնավոր գնահատումները՝ ձեր տեղեկությունները փոխանցման և հետագա մշակման ընթացքում պաշտպանելու համար։ Դուք կարող եք լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալ ձեր անձնական տեղեկությունների նկատմամբ կիրառվող պաշտպանության միջոցների մասին՝ կապվելով մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support:

12. Ինչպե՞ս ենք մենք պաշտպանում անչափահասների անձնական տեղեկությունները:

Մենք հանձնառու ենք անչափահասների անձնական տեղեկությունները պաշտպանելուն: Ծնողներին ու խնամակալներին խորհուրդ է տրվում ուղղորդել և վերահսկել մեր արտադրանքի և ծառայությունների օգտագործումն անչափահասների կողմից, և մենք կմշակենք վերջիններիս անձնական տեղեկությունները և կապահովենք համապատասխան պաշտպանություններ՝ գործող օրենքների համաձայն:

Եթե դուք ծնող կամ խնամակալ եք և կարծում եք, որ անչափահասը Xiaomi-ին տրամադրել է անձնական տեղեկություններ առանց համապատասխան թույլտվության, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support: Մենք կուսումնասիրենք հարցը և կձեռնարկենք համապատասխան քայլեր, այդ թվում՝ կջնջենք տեղեկությունները, եթե դա պահանջվում է գործող օրենսդրությամբ։

13. Արդյո՞ք պետք է համաձայնեք որևէ երրորդ կողմի պայմաններին և դրույթներին։

Մեր Գաղտնիության քաղաքականությունը չի տարածվում երրորդ կողմի կողմից առաջարկվող արտադրանքի կամ ծառայությունների վրա։ Կախված ձեր կողմից օգտագործվող ծառայություններից, մեր որոշ արտադրանքներ և ծառայություններ կարող են ներառել երրորդ կողմի այնպիսի արտադրանքներ կամ ծառայություններ, ինչպիսիք են վճարումների մշակման ծառայությունները։ Դրանցից որոշները կտրամադրվեն երրորդ կողմերի կայքերի հղումների տեսքով, իսկ որոշները հասանելի կլինի SDK-ների, API-ների և այլնի տեսքով: Ձեր տեղեկությունները կարող են նաև հավաքվել այդ երրորդ կողմերի կողմից, երբ դուք օգտագործում եք այս արտադրանքները կամ ծառայությունները: Այս պատճառով մենք խորհուրդ ենք տալիս ժամանակ հատկացնել երրորդ կողմի գաղտնիության քաղաքականությունը կարդալու համար։ Սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը չի տարածվում այդ երրորդ կողմերի կողմից անկախ կերպով մշակվող անձնական տեղեկությունների վրա։ Մենք պատասխանատվություն չենք կրում և չենք կարող վերահսկել, թե ինչպես են երրորդ կողմերն օգտագործում ձեզանից հավաքվող անձնական տեղեկությունները։

14. Ինչպե՞ս ենք մենք արդիացնում սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը։

Մենք պարբերաբար վերանայում ենք սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը՝ մեր գործունեության, տեխնոլոգիաների, կիրառելի օրենսդրության և լավագույն գործելակերպի փոփոխությունների հիման վրա, և կարող ենք արդիացնել սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը։ Եթե մենք էական փոփոխություն կատարենք սույն Գաղտնիության քաղաքականության մեջ, ապա կտեղեկացնենք ձեզ այդ մասին՝ ելնող պատուհանի միջոցով, կամ էլ. փոստով՝ ձեր Xiaomi հաշվին համապատասխանող էլ. փոստի հասցեին, կամ այլ օրինական ու հասանելի եղանակներով, որպեսզի կարողանաք տեղեկանալ մեր կողմից հավաքվող տեղեկությունների և դրանց օգտագործման եղանակի մասին։ Սույն Գաղտնիության քաղաքականության նման փոփոխություններն գործողության մեջ կմտնեն վերոնշյալ ծանուցման մեջ նշված ուժի մեջ մտնելու ամսաթվից: Մենք խրախուսում ենք ձեզ պարբերաբար ստուգել այս էջը՝ մեր գաղտնիության գործելակերպի վերաբերյալ վերջին տեղեկությունները ստանալու համար։ Գործող օրենսդրությամբ պահանջվող դեպքերում մենք կխնդրենք ձեր բացահայտ համաձայնությունը, երբ ձեզանից հավաքում ենք լրացուցիչ անձնական տեղեկություններ կամ երբ օգտագործում կամ բացահայտում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները նոր նպատակներով։

Հավելված Եվրոպական տնտեսական տարածքի (ԵՏՏ), Միացյալ Թագավորության (ՄԹ) և Շվեյցարիայի համար

Այս Հավելվածը լրացնում է Xiaomi-ի Ընդհանուր գաղտնիության քաղաքականությունը («Գաղտնիության քաղաքականություն») և տարածվում ձեր նկատմամբ, եթե բնակվում եք Եվրոպական տնտեսական տարածքում («ԵՏՏ»), Միացյալ Թագավորությունում («ՄԹ») կամ Շվեյցարիայում: Այն տրամադրում է լրացուցիչ տեղեկատվություն, որը պահանջվում է տվյալների պաշտպանության մասին կիրառելի օրենքներով։ Այս Հավելվածը գերակայում է Գաղտնիության քաղաքականության նկատմամբ, որն այլապես կիրառելի է այստեղ չդիտարկված հարցերի նկատմամբ:

Վերահսկիչներ

Եթե դուք բնակվում եք ԵՏՏ-ում, ՄԹ-ում կամ Շվեյցարիայում, Xiaomi Technology Netherlands B.V.-ն և Xiaomi Communications Co., Ltd.-ն կգործեն որպես համատեղ տվյալների վերահսկիչներ այն մշակման գործունեության համար, որի նպատակներն ու կարևոր միջոցները որոշվում են նրանց կողմից համատեղ: Ձեր անձնական տեղեկությունները կարող են հեռակա կարգով մատչվել նաև Չինաստանի մայրցամաքից՝ սահմանափակ և անվտանգ մատչման կապուղիներով, և միայն որոշ նպատակներով անհրաժեշտ չափով, ինչպիսիք են՝ կոնկրետ դեպքի տեխնիկական խնդիրների լուծումը և հետվաճառքային սպասարկման հարցումների մշակումը:

ՄԹ-ում ձեզ համար մեր ՄԹ-ի ներկայացուցիչն է՝

Xiaomi Technology UK Limited, with registered address in Us & Co Stratford, Floor BR 40-11-12-13-14 11 Burford Road London, England E15 2ST

Շվեյցարիայում ձեզ համար մեր Շվեյցարացի ներկայացուցիչն է՝

Xiaomi Technology Switzerland GmbH, with registered address in Thurgauerstrasse 101, 8152 Glattpark (Opfikon):

Մշակման իրավական հիմքերը

Մենք մշակում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները միայն այն դեպքում, երբ ունենք վավեր իրավական հիմք։ Ստորև բերված աղյուսակում ներկայացված են ձեր անձնական տեղեկությունները մշակելու նպատակները, համապատասխան իրավական հիմքը և մեր կողմից հետապնդվող կոնկրետ շահերը, եթե հիմնվում ենք օրինական շահերի վրա:

Տվյալների միջազգային փոխանցումներ

ԵՏՏ-ում/ՄԹ-ում/Շվեյցարիայում մեր գործունեությանն աջակցելու համար.

• Մեր կորպորատիվ խմբի որոշ ընկերություններ կարող են աջակցել մեր գործունեությանը ԵՏՏ-ում, ՄԹ-ում և Շվեյցարիայում։ Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd.-ն գործում է որպես ներխմբային մշակող և մշակում է անձնական տեղեկությունները համապատասխան վերահսկիչի անունից և վերջինիս հրահանգների համաձայն։ Այն տրամադրում է աջակցման տարբեր ծառայություններ, ինչպիսիք են սպասարկչի և ենթակառուցվածքների սպասարկումն ու տեխնիկական աջակցությունը։ Նման փոխանցումները թույլատրվում են միայն անհրաժեշտության դեպքում՝ խիստ ներքին թույլտվության և հասանելիության վերահսկման արձանագրությունների համաձայն։
• Մենք փոխանցում ենք ձեր անձնական տեղեկությունները ԵՏՏ-ի/ՄԹ-ի/Շվեյցարիայի սահմաններից դուրս գտնվող երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողներին և գործընկերներին՝ սույն Գաղտնիության քաղաքականության կամ կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ նկարագրված ծառայությունները տրամադրելու համար։ Մեր արտադրանքի և ծառայությունների միջև առկա տարբերությունների պատճառով, այս փոխանցումների կոնկրետ մանրամասները (ներառյալ ստացողները, երկրները և իրավական մեխանիզմները) տարբեր են։

Երբ մենք անձնական տեղեկություններ ենք փոխանցում ԵՏՏ-ից/ՄԹ-ից/Շվեյցարիայից այն երկրներ, որոնք գտնվում են ԵՏՏ-ից/ՄԹ-ից/Շվեյցարիայից դուրս, մենք, համապատասխանաբար, հիմնվում ենք հետևյալ իրավական մեխանիզմների վրա.

• Համապատասխանության վերաբերյալ որոշումներ՝ Եվրոպական հանձնաժողովը, Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը և Շվեյցարիայի Դաշնային Խորհուրդը ճանաչել են որոշ երկրներ որպես տվյալների պաշտպանության բավարար մակարդակ ապահովող։ Որոշ արտադրանքների կամ ծառայությունների համար մենք կարող ենք տվյալներ փոխանցել երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողների կամ գործընկերների այդ երկրներում՝ այս որոշումների հիման վրա։ Մանրամասների համար խնդրում ենք հղում կատարել կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցմանը։
• Ստանդարտ պայմանագրային դրույթներ (ՍՊԴ). Համապատասխանության վերաբերյալ որոշման բացակայության դեպքում, մենք սովորաբար որպես հիմնական երաշխիք հիմնվում ենք Եվրոպական հանձնաժողովի կողմից հաստատված ստանդարտ պայմանագրային դրույթների վրա։ Դրանք (և դրանց հաստատված համարժեքները ՄԹ-ի և Շվեյցարիայի համար) օգտագործվում են ԵՏՏ-ից/ՄԹ-ից/Շվեյցարիայից դուրս մեր այն խմբային կազմակերպություններին փոխանցումներ կատարելու և սահմանափակ հեռահար հասանելիություն տրամադրելու համար, որոնց հետ կնքել ենք ՍՊԴ: Այս կազմակերպությունները գտնվում են Սինգապուրում և Չինաստանի մայրցամաքում։ Չինաստանի մայրցամաք փոխանցումները ներառում են միայն սահմանափակ, անվտանգ հեռահար հասանելիություն: ՍՊԴ-ները կարող են նաև օգտագործվել որոշ երրորդ կողմ հանդիսացող ծառայություն մատուցողներին կամ բիզնես գործընկերներին փոխանցումների համար. այդ դեպքում դա կնշվի կիրառելի Արտադրանքի գաղտնիության ծանուցման մեջ։ Պայմանագրային պաշտպանության միջոցների վրա հիմնված բոլոր փոխանցումների համար մենք գնահատում ենք նպատակակետ հանդիսացող երկրի օրենքներն ու գործելակերպը և, անհրաժեշտության դեպքում, կիրառում լրացուցիչ միջոցներ, ներառյալ կեղծանունացումը, գաղտնագրումը, հասանելիության մանրակրկիտ վերահսկողությունը և շարունակական մշտադիտարկումը՝ պաշտպանության բավարար մակարդակ ապահովելու համար։

Դուք կարող եք ստանալ ավելի շատ տեղեկություններ համապատասխան պաշտպանության միջոցների, այդ թվում՝ ՍՊԴ-ների պատճենների մասին՝ կապվելով մեր տվյալների պաշտպանության պատասխանատուի հետ հետևյալ հասցեով՝ https://privacy.mi.com/support:

Բողոքներ

Դուք իրավունք ունեք բողոք ներկայացնելու ձեր տեղական տվյալների պաշտպանության վերահսկող մարմին: ԵՏՏ մարմինների ցանկը կարող եք գտնել այստեղ։ ՄԹ-ում կարող եք բողոքը ներկայացնել Տեղեկատվության հանձնակատարի գրասենյակ (ICO), Շվեյցարիայում՝ Տվյալների պաշտպանության և տեղեկատվության ազատության դաշնային հանձնակատարին (FDPIC): Դուք կարող եք նաև ձեր մտահոգություններն ներկայացնել անմիջապես մեր տվյալների պաշտպանության թիմին՝ https://privacy.mi.com/support հասցեով, կամ կապվել մեր տվյալների պաշտպանության պատասխանատուի հետ՝ օգտագործելով ստորև նշված տվյալները։

Կապ մեզ հետ

Եթե ունեք հարցեր սույն Հավելվածի վերաբերյալ կամ ցանկանում եք իրականացնել ձեր իրավունքները, կարող եք կապվել մեզ հետ և մեր տվյալների պաշտպանության պատասխանատուի հետ հետևյալ հասցեով՝

• Առցանց՝ https://privacy.mi.com/support
• Փոստային հասցե՝ Prinses Margrietplantsoen 39, 2595 AM, The Hague, The Netherlands