Política de Privacidade da Xiaomi
A nossa Política de Privacidade foi atualizada a 15 de Janeiro de 2021.
Por favor, dedique algum tempo para se familiarizar com as nossas políticas de privacidade e diga-nos se tem alguma dúvida.
Sobre nós
A Xiaomi Singapore Pte. Ltd., Xiaomi Technology Netherlands B.V., e todas as empresas afiliadas do Grupo Xiaomi (clique aqui para ver a lista detalhada), coletivamente referidos como "Xiaomi", "nós" ou " o nosso(a)", levam a sua privacidade a sério. Esta Política de Privacidade foi desenvolvida a pensar em si, e é importante que tenha uma compreensão abrangente das nossas práticas de recolha e utilização de informações pessoais, assim como a total confiança de que tem o controlo sobre qualquer informação pessoal fornecida à Xiaomi.
Sobre esta Política de Privacidade
Com a exceção de produtos Xiaomi específicos ou serviços com uma política de privacidade independente, esta Política de Privacidade aplica-se a todos os dispositivos, sítios, ou aplicações da Xiaomi que tenham como referência ou ligação a esta Política de Privacidade. Esta Política de Privacidade explica como a Xiaomi recolhe, utiliza, divulga, processa, e protege qualquer informação pessoal que nos fornece ou que nós recolhemos de si quando utilizar os nossos produtos e serviços acedidos em nossos sítios da web (https://www.mi.com, https://en.miui.com, https://account.xiaomi.com), e nossas aplicações que oferecemos em nossos dispositivos móveis. Se um produto Xiaomi fornecer uma política de privacidade separadamente, a política de privacidade separada receberá prioridade em sua aplicação, enquanto qualquer item não especificamente coberto será sujeito aos termos desta Política de Privacidade. Além disso, a forma como produtos e serviços específicos recolhem e processam a sua informação pessoal também poderá variar dependendo do modelo, versão do serviço ou região. Sugerimos que consulte a política de privacidade separada para mais detalhes.
Sob esta Política de Privacidade, "informação pessoal" significa as informações que podem ser utilizadas para direta ou indiretamente identificar um indivíduo, seja através dessas informações ou dessas informações combinadas com outras informações que a Xiaomi tenha acesso sobre tal indivíduo, exceto quando de outra forma forem especificamente previstos por leis aplicáveis em sua região. Vamos utilizar as suas informações pessoais estritamente de acordo com a política de privacidade. Quando o contexto o exigir, as informações pessoais também devem incluir dados ou informações pessoais sensíveis, como podem ser categorizadas de acordo com a legislação aplicável.
Como podemos te ajudar
Em última análise, o que queremos é o melhor para todos os nossos utilizadores. Caso tenha alguma dúvida sobre as nossas práticas de tratamento de dados para as informações pessoais conforme resumidas nesta Política de Privacidade, por favor, contacte-nos através de https://privacy.mi.com/support para abordar as suas preocupações específicas. Teremos todo o prazer em ajudar.
1. Que informações recolhemos e como as utilizamos
1.1 Que informações recolhemos
Pediremos que forneça informações pessoais que sejam necessárias para que forneçamos os nossos serviços para si. Nós só recolhemos as informações que forem necessárias para propósitos especificados, concretos, explícitos, e legítimos e devemos garantir que as informações não serão processadas de forma incompatível com estes propósitos. O utilizador tem o direito de escolher se deseja fornecer-nos a informação solicitada ou não, mas na maioria dos casos, se não nos fornecer a sua informação pessoal, poderemos não conseguir fornecer-lhe os nossos produtos ou serviços ou responder às suas questões.
Dependendo do serviço que escolher, poderemos recolher os seguintes tipos de informação:
1.1.1 Informações fornecidas por si
Podemos recolher qualquer informação pessoal que nos forneça, a qual é necessária para o serviço que escolher. Por exemplo, pode fornecer o seu nome, número do telemóvel, endereço de email, endereço de entrega, informação de encomendas, detalhes de faturamento, número da conta bancária, nome do titular da conta, número do cartão de crédito e outras informações se utilizar o mi.com; pode sincronizar materiais ou dados se utilizar os serviços da Xiaomi Cloud; pode fornecer o seu género, informações relacionadas à segurança e outras informações se criar uma conta; pode nos fornecer a sua alcunha, endereço de email, fotos, vódeis ou outras informações necessárias se participar de atividades promocionais; pode fornecer o seu nome, número do telemóvel e endereço se engajar em atividades connosco, com o nosso conteúdo ou nosso material publicitário, ou ao ganhar um prémio.
1.1.2 Informações que recolhemos durante a utilização dos serviços pelo utilizador
• Informações relacionadas com o dispositivo ou com o SIM. Por exemplo, IMEI/OAID, número GAID, número IMSI, endereço MAC, número de série, versão e tipo de sistema, versão da ROM, versão do Android, ID do Android, ID do Espaço, operador do cartão SIM e respectiva área de localização, informações sobre o ecrã, informações sobre o teclado do dispositivo, detalhes do fabricante do dispositivo e nome do modelo, hora de ativação do dispositivo, operador de rede, tipo de ligação, informações básicas de hardware, canal de vendas e informações de utilização (como CPU, armazenamento, utilização da bateria, resolução do ecrã e temperatura do dispositivo, modelo da lente da câmara, número de vezes que o ecrã foi ativado ou desativado).
• Informações específicas do utilizador que podem ser atribuídas por fornecedores de serviços terceiros e pelos nossos parceiros comerciais: Podemos recolher e utilizar informações como a sua ID de publicidade atribuída por fornecedores de serviços terceiros e parceiros comerciais.
• Informações relacionadas com a utilização da sua aplicação, incluindo identificadores únicos para uma aplicação (por exemplo, VAID, OAID, AAID, ID de instância) e informações básicas sobre a aplicação, como a lista de aplicações, informações sobre a ID da aplicação, versão do SDK, definições de atualização do sistema, definições da aplicação (região, idioma, fuso horário, tipo de letra), a hora a que a aplicação entra/sai do primeiro plano e o registo do estado da aplicação (por exemplo, transferência, instalação, atualização, eliminação).
• Informações geradas quando utiliza um serviço do sistema Xiaomi, tais como os seus emblemas, classificações, informações de início de sessão e histórico de navegação na Xiaomi Community; as suas mensagens na Xiaomi Community (apenas visíveis para o remetente e o destinatário); o seu histórico de reprodução de áudio e consultas de pesquisa em serviços de música; os seus gostos, comentários, favoritos, partilhas e consultas de pesquisa em serviços de temas; o idioma do sistema, o país e a região, o estado da rede e a lista de aplicações no Cofre de aplicações; as informações de utilização do utilizador, incluindo a região, o IP, o fornecedor de conteúdos relevantes, a frequência de alteração do papel de parede, as visualizações de imagens, o modo de navegação de imagens, a duração da navegação de imagens, os cliques e a exposição de artigos e as subscrições no Carrossel de Papéis de parede.
• Informações de localização (apenas para serviços/funcionalidades específicos): vários tipos de informações sobre a sua localização precisa ou aproximada, se utilizar serviços relacionados com a localização (navegação, meteorologia, Localizar dispositivo, etc.). Estas informações podem incluir a região, o código do país, o código da cidade, o código da rede móvel, o código do país móvel, a identidade da célula, informações de longitude e latitude, definições de fuso horário e definições de idioma. Pode restringir o acesso de aplicações individuais a informações de localização a qualquer momento em Definições > Aplicações > Permissões > Permissões > Localização.
• Informações de registo: informações relacionadas com a utilização de determinadas funcionalidades, aplicações e sítios web. Isto pode incluir cookies e outras tecnologias de identificação, endereços IP, informações sobre pedidos de rede, histórico de mensagens temporárias, registos padrão do sistema, informações sobre falhas e informações de registo geradas pela utilização de um serviço (como tempo de registo, tempo de acesso, tempo de atividade, etc.).
• Outras informações: valor das características ambientais (ECV) (ou seja, valor gerado a partir da ID da Conta Xiaomi, ID do dispositivo, ID do Wi-Fi ligado e informações de localização).
1.1.3 Informação de fontes de terceiros
Quando permitido por lei, vamos recolher informações sobre si de fontes de terceiros. Por exemplo:
• Para certos serviços que possam incluir transações de conta e financeiras, com a sua autorização, podemos validar a informação fornecida por si (como número de telefone) através de fontes terceiras legítimas com a finalidade da segurança e prevenção de fraude;
• A otimização do modelo de publicidade é efectuada através de identificadores únicos designados (como IMEI/OAID/GAID obtidos dos anunciantes) e, em determinadas circunstâncias, os dados de desempenho de conversão parcial (como cliques) correspondentes à sua utilização de serviços de publicidade também serão utilizados para fornecer serviços de publicidade.
• Também podemos obter certas informações, como ID da conta, alcunha, foto do perfil e endereço de email de serviços de redes sociais de terceiros (por exemplo, quando o utilizador utiliza uma conta de rede social para iniciar sessão num serviço da Xiaomi).
• Informações sobre o utilizador que outros nos fornecem, tais como o seu endereço de entrega que outro utilizador nos pode fornecer quando compra produtos para o utilizador através dos serviços mi.com.
1.1.4 Informações não pessoalmente identificáveis
Também podemos recolher outros tipos de informações que não estejam direta ou indiretamente vinculadas a um indivíduo e as quais podem não ser definidas como informações pessoais de acordo com as leis locais aplicáveis. Tais informações são denominadas como informações não pessoalmente identificáveis. Nós podemos recolher, utilizar, transferir e divulgar informações não pessoalmente identificáveis. Aqui estão alguns exemplos de informações que nós recolhemos e como podemos utilizá-las em um formato agregado não pessoalmente identificável:
• Estas informações podem incluir dados estatísticos gerados quando o utilizador utiliza um serviço específico (por exemplo, informações não identificáveis relacionadas com dispositivos, utilização diária, visitas a páginas, duração do acesso a páginas e eventos de sessão);
• Dados de monitorização de rede (ex.: hora da solicitação, número de solicitações ou erros de solicitações, etc.);
• Eventos de falha em aplicações (ex.: registos gerados automaticamente após uma aplicação sofrer uma falha).
A finalidade dessa recolha é a melhoria dos serviços que lhe fornecemos. O tipo e quantidade de informação recolhida depende de como utiliza os nossos produtos e/ou serviços.
Agregamos estas informações para lhe fornecer informações mais úteis e compreender quais as partes dos nossos sítios Web, produtos e serviços que mais lhe interessam. Por exemplo, podemos precisar de saber o número de utilizadores que estão ativos num dia, mas não precisamos de saber quem está ativo nesse dia, pelo que os dados agregados são suficientes para a análise estatística. Procuraremos isolar os seus dados pessoais de informações não pessoalmente identificáveis e assegurar que os dois tipos de dados sejam utilizados separadamente. No entanto, se combinarmos informações não pessoalmente identificáveis com informações pessoais, tais informações combinadas serão tratadas como informações pessoais enquanto permanecerem combinadas.
1.2 Como utilizamos as informações pessoais que recolhemos
A finalidade da recolha das informações pessoais é de lhe fornecer produtos e/ou serviços, e para assegurar que cumprimos com as leis, regulamentos e outros requisitos regulatórios aplicáveis. Isto envolve:
• Fornecer, processar, manter, melhorar e desenvolver os nossos produtos e/ou serviços para o utilizador, tais como entrega, ativação, verificação, apoio pós-venda, apoio ao cliente e publicidade.
• Implementação e manutenção de salvaguardas de segurança para evitar perdas e fraudes, tais como a identificação dos utilizadores e a verificação da sua identidade. Utilizamos as suas informações pessoais para anti fraude unicamente quando as duas condições seguintes estiverem presentes: é necessário, e os dados utilizados para a avaliação estão de acordo com os interesses legítimos da Xiaomi para proteger os utilizadores e serviços.
• Tratar as suas perguntas ou pedidos sobre dispositivos e serviços, tais como responder a questões de clientes, enviar notificações do sistema e da aplicação e gerir a sua participação em eventos e promoções (por exemplo, sorteios).
• Conduzir atividades promocionais relevantes, como fornecer materiais de marketing, promocionais e atualizações. Caso não deseje receber certos tipos de materiais promocionais, pode cancelar a sua subscrição através do método fornecido na mensagem (como a ligação para cancelar a subscrição no rodapé da mensagem) a não ser quando especificado de outra forma sob leis aplicáveis. Por favor, consulte também "Os seus direitos" abaixo.
• Finalidades internas, como análise de dados, pesquisa e desenvolvimento de informações estatísticas relacionadas com a utilização dos nossos produtos ou serviços para melhorar os nossos produtos e serviços. Por exemplo, o aprendizado por máquina (machine learning) ou o treinamento de modelo de algoritmo é realizado após o processo de desidentificação.
• Otimização do desempenho do seu dispositivo, como a análise da utilização da memória ou da utilização da CPU das suas aplicações.
• Armazenar e manter informações relacionadas a si para as nossas operações comerciais (como estatísticas comerciais) ou para cumprir as nossas obrigações legais.
• Processamento baseado em interesses legítimos da Xiaomi (em jurisdições aplicáveis, por exemplo, sob o RGPD). Interesses legítimos incluem nos permitir de forma efetiva gerir e operar os nossos negócios e fornecer os nossos produtos e serviços; proteger a segurança de nossos negócios, sistemas, produtos, serviços e clientes (incluindo a prevenção de perdas e propósitos anti fraude); gestão interna; cumprimento de políticas e processos internos; e outros interesses legítimos descritos nesta política.
Por exemplo, para garantir a segurança dos nossos serviços, e para nos ajudar a entender melhor o estado do desempenho das nossas aplicações, nós podemos registar informações relevantes como a frequência do seu uso, informações de registo de travamento, média de utilização, dados de desempenho e origem da aplicação. Para evitar que fornecedores não autorizados desbloqueiem dispositivos, podemos recolher o ID da Conta Xiaomi, o número de série e o endereço IP do computador utilizado e o número de série e as informações do dispositivo do seu dispositivo móvel.
• Fornecer serviços locais que não requerem comunicação com os nossos servidores, como o uso de Notas no seu dispositivo.
• Outras finalidades com o seu consentimento.
Aqui estão exemplos mais detalhados sobre como utilizamos as suas informações (que podem incluir informações pessoais):
• Ativação e registo dos produtos e serviços Xiaomi que adquiriu.
• Criar e manter sua Conta Xiaomi. As informações pessoais coletadas quando você cria uma Conta Xiaomi em nossos sites ou através de nossos dispositivos móveis são usadas para criar a Conta Xiaomi pessoal e a página de perfil para si.
• Processamento da sua compra. As informações relacionadas com pedidos de comércio eletrónico são utilizadas para processar o pedido de compra e serviços de pós-vendas relacionados, incluindo apoio ao cliente e nova entrega. Além disso, o número do pedido será utilizado para verificar e confirmar o pedido com o parceiro de entrega, assim como para registar a entrega da encomenda. A informação do destinatário, incluindo o nome, morada, número de telefone e código postal, é utilizada para a entrega. O seu endereço de email é utilizado para lhe enviar a informação do acompanhamento da encomenda. É utilizada uma lista dos itens comprados para imprimir uma fatura e permite que o cliente confirme os itens presentes na encomenda.
• Participar na Xiaomi Community. As informações pessoais relacionadas com a Xiaomi Community ou outras plataformas de Internet da Xiaomi podem ser utilizadas para exibição da página de perfil, interação com outros utilizadores e participação na Xiaomi Community.
• Fornecimento de serviços do sistema. As seguintes informações são usadas para ativar serviços do sistema: informações relacionadas ao dispositivo ou cartão SIM, incluindo número GAID, número IMEI, número IMSI, número de telefone, ID do dispositivo, sistema operativo do dispositivo, endereço MAC, tipo de dispositivo, informações de sistema e desempenho e informações de localização, incluindo código de país móvel, código de rede móvel, código de área de localização e identidade da célula.
• Diagnose de falhas de ativação. As informações relacionadas com localização são utilizadas para aceder a falhas de ativação do cartão SIM (por exemplo, falhas dos gateways do Serviço de Mensagens Curtas (SMS) e de rede) para identificar o operador de rede do serviço e para o notificar sobre essa falha.
• Fornecimento de outros serviços do sistema. As informações recolhidas pelos serviços da Xiaomi são utilizadas para realizar as funções desses serviços, e fornecer a otimização dos mesmos, como transferência, atualização, registo, execução ou otimização de atividades relacionadas com os serviços do sistema. Por exemplo, as informações pessoais recolhidas pela Loja de Temas podem fornecer serviços de recomendação de temas personalizados com base no seu histórico de transferências e navegação.
• Localizar o seu dispositivo. Se o seu dispositivo for perdido ou roubado, o recurso Localizar dispositivo pode lhe ajudar a encontrá-lo e protegê-lo. Pode localizar o seu dispositivo num mapa utilizando as suas informações de localização, apagar dados remotamente ou bloquear o dispositivo. Ao utilizar a funcionalidade Localizar dispositivo, as informações de localização são captadas a partir do dispositivo; em algumas situações, estas informações são obtidas a partir de torres de telemóveis ou pontos de acesso Wi-Fi. Pode ativar ou desativar este recurso a qualquer momento nas Definições > Conta Xiaomi > Xiaomi Cloud > Localizar dispositivo.
• Registo de informação de localização nas fotografias. Pode registar a informação de localização enquanto tira uma fotografia. Esta informação será visível nas suas pastas de fotografias e a localização será guardada na informação de propriedade das suas fotografias. Se não desejar guardar a sua localização quando tirar fotografias, pode desligar esta funcionalidade em qualquer altura nas definições da câmara do dispositivo.
• Disponibilização de funcionalidades de mensagens (por exemplo, Mi Talk, Mi Message). Se transferir e utilizar o Mi Talk, as informações recolhidas pelo Mi Talk podem ser utilizadas para ativar este serviço e identificar o utilizador e destinatário da mensagem. Além disso, o histórico de conversações é armazenado para a conveniência de recarregar o histórico de conversações depois de um utilizador ter reinstalado a aplicação e para sincronização entre dispositivos. Informações como os números de telefone do remetente e do destinatário e os IDs da Mi Message podem ser utilizadas pela Mi Message para ativar o serviço e permitir a sua funcionalidade básica, incluindo o encaminhamento de mensagens.
• Fornecimento de serviços com base na localização. No decurso da utilização dos serviços do sistema Xiaomi, as informações de localização também podem ser utilizadas por nós ou por terceiros prestadores de serviços e parceiros comerciais (para mais informações, ver "Como partilhamos, transferimos e divulgamos publicamente as suas informações pessoais" abaixo) para lhe fornecer o serviço e fornecer detalhes precisos sobre essa localização (tais como detalhes meteorológicos) como parte da plataforma Android para a melhor experiência de utilizador possível. O utilizador pode desativar os serviços de localização nas Definições ou desativar a utilização dos serviços de localização para aplicações individuais em qualquer altura.
• Melhorar a experiência do utilizador através da análise de dados, hardware e software. Algumas funcionalidades opt-in, como o Programa de Experiência do Utilizador, permitem à Xiaomi analisar dados sobre a forma como os utilizadores utilizam o telemóvel, os serviços do sistema Xiaomi e outros serviços fornecidos pela Xiaomi, de modo a melhorar a experiência do utilizador, como o envio de relatórios de falhas. A Xiaomi também conduzirá análises de hardware e software para melhorar a experiência do utilizador.
• Disponibilização da funcionalidade Segurança. As informações recolhidas podem ser utilizadas para funcionalidades de segurança e manutenção do sistema na aplicação Segurança, tais como Verificação de segurança, Poupança de bateria, Lista de bloqueios, Limpador, etc. Algumas destas funcionalidades são operadas por fornecedores de serviços terceiros e/ou pelos nossos parceiros comerciais (para mais informações, consulte "Como partilhamos, transferimos e divulgamos publicamente as suas informações pessoais" abaixo). As informações que não são pessoais, como as listas de definições de vírus, são utilizadas para as funções de verificação de segurança.
• Fornecimento de serviço push. O ID da Conta Xiaomi, o GAID, o token FCM, o ID do Android e o ID do Espaço (apenas em dispositivos Xiaomi com a funcionalidade Segundo Espaço activada) também serão utilizados para fornecer o serviço push da Xiaomi e os serviços de notificação da Xiaomi para avaliar o desempenho da publicidade e enviar notificações do sistema sobre actualizações de software ou anúncios de novos produtos, incluindo informações sobre vendas e promoções. Para fornecer o serviço acima referido ao utilizador, serão também recolhidas informações relevantes sobre a aplicação (ID da versão da aplicação, nome do pacote da aplicação) e informações relevantes sobre o dispositivo (modelo, marca). Podemos utilizar as suas informações pessoais com a finalidade de lhe enviar mensagens push (quer seja por mensagens dentro dos nossos serviços, por email ou por outros meios) que oferecem ou anunciam os nossos produtos e serviços e/ou os produtos e serviços de terceiros selecionados. Isto só é feito com o seu consentimento, onde for requerido por leis aplicáveis. O utilizador pode optar por não receber informações de marketing da nossa parte e de terceiros a qualquer momento, alterando as suas preferências nas Definições ou gerindo as suas preferências através da aplicação/sítio de terceiros que utiliza o Xiaomi push. Por favor, consulte também "Os seus direitos" abaixo.
• Verificar a identidade do utilizador. A Xiaomi utiliza o ECV para verificar a identidade do utilizador e evitar o início de sessão não autorizado.
• Recolha de comentários do utilizador. Os comentários que escolher fornecer são valiosos para ajudar a Xiaomi a melhorar os nossos serviços. A fim de acompanhar os comentários que decidiu fornecer-nos, a Xiaomi pode comunicar consigo utilizando as informações pessoais que forneceu e manter registos destas correspondências para resolução de problemas e melhoramento do serviço.
• Envio de avisos. Ocasionalmente, utilizaremos as suas informações pessoais para enviar avisos importantes, tais como avisos sobre compras e alterações aos nossos termos, condições e políticas. Uma vez que esta informação é fundamental para a sua interação com a Xiaomi, recomendamos vivamente que concorde com a receção destes avisos.
• Realização de atividades promocionais. Se participar num sorteio, concurso ou promoção semelhante através das plataformas de redes sociais da Xiaomi, podemos utilizar as informações pessoais que fornecer para lhe enviarmos prémios.
• Fornecimento de serviços e conteúdos personalizados, incluindo anúncios. Para proteger a sua privacidade, utilizamos um identificador único em vez de seu nome, email ou outras informações pelas quais possa ser diretamente identificado, para lhe fornecer produtos, serviços e atividades personalizadas, incluindo publicidade.
Podemos combinar estas informações com outras informações (incluindo informações em serviços ou dispositivos diferentes, como computadores, telemóveis, Smart TVs e outros dispositivos inteligentes) para fornecer e melhorar os nossos produtos, serviços, conteúdos e publicidade.
Por exemplo, podemos usar os detalhes da sua Conta Xiaomi em todos os serviços que utiliza e que requerem uma Conta Xiaomi. Além disso, para melhorar a experiência do utilizador e os nossos serviços, em conformidade com as leis e regulamentos relevantes e (quando necessário) com o consentimento do utilizador, podemos separar informações de diferentes produtos, serviços ou equipamentos do utilizador ou relacionados com o mesmo para formar uma etiqueta, que será utilizada para fornecer sugestões, conteúdo personalizado e funcionalidades personalizadas.
Os anúncios personalizados seriam, por exemplo, fornecidos com base nas suas actividades, utilização e preferências relacionadas com as nossas aplicações e serviços. Criamos perfis analisando as informações acima mencionadas e construindo segmentos (grupos com características específicas partilhadas) e colocando as suas informações pessoais num ou mais segmentos. Os anúncios direcionados são feitos somente com o seu consentimento, quando exigido pelas leis aplicáveis. Tem o direito de optar por desativar a recepção das publicidades personalizadas e recusar o perfilamento, incluindo o realizado com finalidades de marketing direto, a qualquer altura.
Conforme os motivos da combinação acima referida e os requisitos da legislação aplicável, forneceremos ao utilizador mecanismos de controlo específicos para essa segmentação e personalização. O utilizador tem o direito de optar por não receber o nosso marketing direto e a tomada de decisões automatizada. Para exercer estes direitos, o utilizador pode ativar ou desativar estas funcionalidades a qualquer momento em Definições > Palavras-passe e segurança > Privacidade > Serviços de anúncios ou Definições > Palavras-passe e segurança > Segurança do sistema > Serviços de anúncios, ou pode contactar-nos através de https://privacy.mi.com/support, ou consultar os mecanismos de controlo descritos na política de privacidade separada para cada produto. Por favor, consulte também "Os seus direitos" abaixo.
2. Como utilizamos os cookies e outras tecnologias
Tecnologias como cookies, web beacons e pixel tags são usadas pela Xiaomi e por nossos provedores de serviços terceirizados e parceiros de negócios (para obter mais informações, consulte "Como partilhamos, transferimos e divulgamos publicamente as suas informações pessoais" abaixo). Estas tecnologias são utilizadas na análise de tendências, administração do sítio, acompanhamento dos movimentos dos utilizadores pelo sítio e para recolher informação demográfica sobre a nossa base de utilizadores como um todo. Podemos receber relatórios com base na utilização destas tecnologias por essas empresas sobre um indivíduo, bem como numa base agregada. Estas tecnologias nos ajudam a entender melhor o comportamento dos utilizadores, nos dizem quais partes de nossos websites as pessoas visitaram, e facilitam e medem a eficácia das propagandas e buscas na web.
• Ficheiros de registo: Como acontece com a maioria dos sítios web, reunimos determinadas informações automaticamente e as armazenamos em ficheiros de registo. Estas informações podem incluir o endereço IP, o tipo de browser, o fornecedor de serviços de Internet (ISP), as páginas de referência/saída, o sistema operativo, o carimbo de data/hora e/ou os dados de clickstream. Não vinculamos esses dados recolhidos automaticamente a outras informações que recolhemos sobre si.
• Armazenamento local - HTML5/ Flash: Utilizamos os Objetos de Armazenamento Local (LSO), como o HTML5 ou o Flash, para armazenar conteúdo e preferências. Parceiros prestadores de serviços terceiros para fornecer determinadas funcionalidades nos nossos sítios web ou para exibir publicidade baseada na sua atividade de navegação, também utilizam cookies HTML5 ou Flash para recolher e armazenar dados. Vários navegadores podem oferecer as suas próprias ferramentas de gestão para a remoção de LSO HTML5. Pode clicar aqui para gerir os seus Cookies do Flash.
• Cookies de publicidade: Estabelecemos parcerias com os nossos fornecedores de serviços e parceiros comerciais terceiros (para mais informações, consulte "Como partilhamos, transferimos e divulgamos publicamente as suas informações pessoais" abaixo) para apresentar publicidade no nosso sítio Web ou para gerir a nossa publicidade noutros sítios. Os nossos prestadores de serviços terceiros e os parceiros de negócios podem utilizar cookies de publicidade para recolher informações acerca das suas atividades online e interesses e lhe fornecer anúncios que se correlacionam mais eficientemente ao seu perfil e interesses. Obtemos o seu consentimento prévio e explícito e envolvemos uma ação afirmativa clara antes de lhe fornecermos este serviço de publicidade. Se o utilizador pretender que estas informações não sejam utilizadas para lhe serem apresentados anúncios baseados em interesses, pode optar por não o fazer, alterando as suas definições de cookies.
• Análise móvel: Em algumas das nossas aplicações móveis, utilizamos cookies de análise para recolher informações sobre a forma como os visitantes utilizam o nosso sítio Web. Estes cookies recolhem informações como a frequência com que o utilizador utiliza a aplicação, os eventos que ocorrem na aplicação, a utilização agregada, os dados de desempenho e os locais onde ocorrem falhas na aplicação. Não associamos as informações que armazenamos no software de análise a quaisquer informações pessoais que o utilizador submeta na aplicação.
3. Como partilhamos, transferimos e divulgamos publicamente as suas informações pessoais
3.1 Partilha
Não vendemos quaisquer informações pessoais a terceiros.
Podemos por vezes partilhar as suas informações pessoais com terceiros (como descrito abaixo) para fornecer ou melhorar os nossos produtos ou serviços, incluindo oferecer produtos ou serviços com base nos seus requisitos. Mais informações sobre a partilha de dados estão dispostas abaixo.
3.1.1 Partilha do que escolhe ou pede ativamente
Com o seu consentimento ou a seu pedido, partilharemos as suas informações pessoais no âmbito do seu consentimento/solicitação com terceiros específicos designados por si, como quando utiliza a Conta Xiaomi para iniciar sessão num website ou aplicação de terceiros.
3.1.2 Partilha de informações com o nosso grupo
Para realizarmos as nossas operações de negócios e para lhe fornecermos todas as funcionalidades dos nossos produtos ou serviços, podemos partilhar as suas informações pessoais de vez em quando com outros afiliados da Xiaomi.
3.1.3 Partilha com as empresas do ecossistema do nosso grupo
A Xiaomi trabalha juntamente com um grupo de empresas que formam o Ecossistema Xiaomi. As empresas do Ecossistema Xiaomi são entidades independentes, investidas e incubadas pela Xiaomi, e são especialistas nas suas áreas. A Xiaomi pode divulgar as suas informações pessoais às empresas do ecossistema para lhe fornecer e melhorar os produtos e serviços existentes (tanto hardware como software) das empresas do ecossistema. Alguns desses produtos ou serviços serão da marca Xiaomi, enquanto outros podem usar a sua própria marca. As empresas do ecossistema podem partilhar informações com a Xiaomi de tempos a tempos em relação a produtos ou serviços sob a marca Xiaomi com a Xiaomi para fornecer serviços de hardware e software, trazendo melhores recursos e experiência do utilizador. A Xiaomi tomará as medidas técnicas e de gestão apropriadas para garantir a segurança do processamento de suas informações pessoais, incluindo, mas não limitando-se à encriptação de suas informações pessoais.
3.1.4 Partilha com prestadores de serviço terceiros e parceiros de negócios
Para nos ajudar a fornecer-lhe os produtos e serviços descritos nesta Política de Privacidade, podemos, quando necessário, partilhar as suas informações pessoais com prestadores de serviço terceiros e parceiros de negócios.
Isto inclui os nossos prestadores de serviços de entrega, centros de dados, instalações de armazenamento de dados, prestadores de serviços de apoio ao cliente, prestadores de serviços de publicidade e marketing, e outros parceiros comerciais. Estes terceiros podem processar a sua informação pessoal em nome da Xiaomi para um ou mais propósitos desta Política de Privacidade. Estamos empenhados em garantir que a partilha das informações pessoais necessária para o fornecimento dos serviços para si tem unicamente finalidade legítima, legal, necessária, específica e explícita. A Xiaomi conduz diligência absoluta e tem contratos em vigor para assegurar que os prestadores de serviço terceiros cumprem com as leis de privacidade aplicáveis na sua jurisdição. Podem existir ocasiões nas quais os prestadores de serviço terceiros têm os seus sub-processadores.
Para fornecer medição de desempenho, análise e outros serviços de negócios, também podemos partilhar informação (informações não pessoais) com terceiros (como anunciantes nos nossos sítios) em forma agregada. Utilizamos a informação que temos para ajudar os anunciantes e outros parceiros de negócios a avaliar a eficácia e cobertura da sua publicidade e serviços, e compreender os tipos de pessoas que utilizam os seus serviços e como as pessoas interagem com os seus sítios, aplicações e serviços. Também podemos partilhar as tendências de utilização gerais dos nossos serviços com eles, como o número de clientes num grupo de pessoas em particular que comprou certos produtos ou se envolveu em certas transações.
3.1.5 Outros
De acordo com os requisitos legais, procedimentos legais, litigância, e/ou pedidos de agências públicas e governamentais, a Xiaomi pode necessitar divulgar as suas informações pessoais. Também podemos divulgar informações sobre si se a divulgação for necessária ou apropriada para a segurança nacional, aplicação da lei ou outros assuntos de importância pública.
Para fazer cumprir os nossos termos ou proteger o nosso negócio, direitos, bens ou produtos, ou para proteger os utilizadores, ou se a divulgação for razoavelmente necessária para os seguintes fins (detetar, prevenir ou resolver fraudes, utilização não autorizada do produto, violações dos nossos termos ou políticas, ou outras atividades prejudiciais ou ilegais), também podemos divulgar informações sobre si. A Xiaomi pode recolher, utilizar ou divulgar a sua informação pessoal se for e somente na medida em que for permitido pelas leis de proteção de dados aplicáveis. Isto pode incluir o fornecimento das suas informações pessoais a agências públicas ou governamentais, ou comunicação com parceiros terceiros sobre a confiança da sua conta para prevenir fraude, violações e outros comportamentos perigosos.
Além disso, podemos partilhar as suas informações pessoais com:
• Nossos contabilistas, auditores, advogados, ou conselheiros semelhantes quando lhes pedirmos aconselhamento profissional;
• Investidores e outros terceiros relevantes no evento de uma venda real ou potencial ou outra transação corporativa relacionada com uma entidade no Grupo Xiaomi; e
• Outros terceiros, conforme detalhado nesta Política de Privacidade ou de outra forma notificado a si, inclusive se autorizado por si a fazê-lo em relação a uma divulgação específica.
3.2 Transferência
A Xiaomi não transferirá as suas informações para nenhum assunto, exceto nos seguintes casos:
• Quando obtivemos o seu consentimento explícito;
• Se a Xiaomi estiver envolvida na fusão, aquisição ou venda de todos ou parte de seus ativos que possam afetar as suas informações pessoais, nós o notificaremos de quaisquer mudanças na propriedade, utilização e qualquer escolha que possa ter com relação às suas informações pessoais por email e/ou pela publicação de um aviso proeminente em nossos sítios da web ou por outros meios apropriados;
• Nas circunstâncias explicadas na presente Política de Privacidade ou notificando-o de outra forma.
3.3 Divulgação pública
A Xiaomi pode divulgar publicamente as suas informações pessoais sob as seguintes circunstâncias:
• Onde precisamos anunciar um vencedor de uma promoção, competição ou sorteio, neste caso publicamos apenas informações limitadas;
• Onde obtivemos seu consentimento explícito, ou divulgou as informações através de nossos serviços, como em páginas de mídia social ou fóruns públicos; e
• Divulgação pública com base na lei ou motivos razoáveis: incluindo leis e regulamentos, procedimentos legais, litigância ou a pedido por departamentos governamentais competentes.
4. Como armazenamos e protegemos as suas informações pessoais
4.1 Medidas de segurança da Xiaomi
Empenhamo-nos em garantir que as suas informações pessoais estão seguras. Para evitar o acesso ou a divulgação não autorizados ou riscos semelhantes, implementamos todos os procedimentos físicos, eletrónicos e administrativos adequados para proteger e resguardar as informações que recolhemos no seu dispositivo móvel e nos sítios da Xiaomi. Asseguramos que salvaguardamos as suas informações pessoais de acordo com as leis aplicáveis.
Por exemplo, quando aceder à sua Conta Xiaomi, pode optar por utilizar o nosso programa de verificação em 2 etapas para a melhoria da segurança, e recomendamos veementemente que o faça. Quando as suas informações pessoais estão a ser transmitidas entre o seu dispositivo Xiaomi e os nossos servidores, nós nos certificamos que os dados são encriptados com o protocolo TLS (Transport Layer Security) e algoritmos de encriptação apropriados.
Todas as suas informações pessoais são armazenadas em servidores seguros e protegidas em instalações controladas. Podemos classificar as suas informações com base na importância e sensibilidade e garantir que as suas informações pessoais têm o nível de segurança necessário. Temos controlos de acesso especiais para armazenamento de dados com base na nuvem, e revemos regularmente as nossas práticas de recolha, armazenamento, e processamento de informações, incluindo medidas de segurança física, para proteger contra qualquer acesso e utilização não autorizados.
Conduzimos diligência absoluta nos parceiros de negócios e prestadores de serviço terceiros para assegurar que estes protegem as suas informações pessoais. Também verificamos se os padrões de segurança são mantidos por estes terceiros através de restrições contratuais apropriadas, e quando necessário, realizamos auditorias e avaliações. Além disso, os nossos funcionários e os dos parceiros de negócios e prestadores de serviço terceiros que acederem às suas informações pessoais são sujeitos a obrigações contratuais de confidencialidade obrigatórias.
Realizamos cursos de treino e testes de segurança e proteção de privacidade para aumentar a consciência dos nossos funcionários sobre a importância da proteção da informação pessoal. Utilizaremos todas as medidas possíveis e legalmente necessárias para proteger as suas informações pessoais. No entanto, deve estar ciente de que a utilização da Internet não é totalmente segura e, por esse motivo, não podemos garantir a segurança ou a integridade de qualquer informação pessoal quando for transferida de si ou para si pela Internet.
Lidamos com violações de dados pessoais conforme exigido pela lei de proteção de dados aplicável que inclui, quando necessário, a notificação sobre a violação à autoridade de supervisão de proteção de dados relevante e sujeitos dos dados.
As nossas políticas e procedimentos de segurança da informação são concebidos com base em normas internacionais e passam regularmente por auditorias de terceiros para verificar a sua eficácia. O sistema de informações da Xiaomi obteve a certificação ISO/IEC 27001:2013 para sistemas de gestão de segurança da informação (ISMS). O comércio eletrónico da Xiaomi e a plataforma Xiaomi Home IoT obtiveram a certificação ISO/IEC 27701:2019 para sistemas de gestão de informações pessoais (PIMS). O sistema operativo da Xiaomi obteve a certificação ISO/IEC 27018:2019 para a proteção de informações pessoais na nuvem pública.
4.2 O que pode fazer
Pode definir uma palavra-passe única para os serviços Xiaomi e não divulgar a sua palavra-passe ou informação de conta a ninguém (a menos que essa pessoa esteja devidamente autorizada por si) para evitar fugas de palavra-passe para outros websites que possam prejudicar a segurança da sua conta em Xiaomi. Sempre que possível, não divulgue os códigos de verificação que receber a ninguém (incluindo aqueles que afirmam ser do serviço de apoio ao cliente da Xiaomi). Sempre que entrar como utilizador de uma Conta Xiaomi nos sítios Web da Xiaomi, particularmente no computador de outra pessoa ou em terminais públicos da Internet, deverá sempre sair no final da sua sessão.
A Xiaomi não pode ser responsabilizada por lapsos de segurança causados por acessos de terceiros às suas informações pessoais, como resultado da sua falha em manter as suas informações pessoais privadas. Não obstante o disposto acima, deve notificar-nos imediatamente se houver qualquer uso não autorizado da sua conta por qualquer terceiro utilizador da Internet ou qualquer outra violação de segurança. A sua ajuda vai ajudar-nos a proteger a privacidade das suas informações pessoais.
4.3 Acesso a outras funcionalidades no seu dispositivo
As nossas aplicações podem aceder a determinadas funcionalidades do seu dispositivo, como permitir que o email utilize os contactos, o armazenamento de SMS e o estado da rede Wi-Fi. Estas informações são utilizadas para permitir que as aplicações sejam executadas no seu dispositivo e para que possa interagir com elas. Pode desativar estas funcionalidades a qualquer momento no seu dispositivo ou contactando-nos através do endereço https://privacy.mi.com/support.
4.4 Política de retenção
Retemos informações pessoais durante o período necessário para a finalidade de recolha da informação descrita nesta Política de Privacidade ou em qualquer política de privacidade em separado fornecida para um produto ou serviço específico, ou como necessário pelas leis aplicáveis. Os períodos de retenção detalhados são especificados no serviço específico ou página do produto relacionada. Paramos de reter e apagamos ou anonimizamos as informações pessoais assim que a finalidade da recolha for concretizada, ou após confirmarmos o seu pedido de eliminação, ou após concluirmos a operação do produto ou serviço correspondente. Sempre que possível, indicamos por quanto tempo normalmente retemos categorias, tipos ou itens de dados pessoais identificados. Ao decidir sobre esses períodos de retenção, levamos em consideração os seguintes critérios:
• A quantidade, natureza e sensibilidade das informações pessoais;
• O risco de dano pelo uso ou divulgação não autorizados;
• Os propósitos para os quais processamos as informações pessoais e por quanto tempo precisamos dos dados específicos para atingir esses propósitos;
• Por quanto tempo é provável que as informações pessoais permaneçam precisas e atualizadas;
• Por quanto tempo as informações pessoais podem ser relevantes para possíveis reclamações legais futuras; e
• Quaisquer exigências legais, contábeis, de relatórios ou regulamentares aplicáveis que especifiquem por quanto tempo determinados registros devem ser mantidos.
Dependendo de sua jurisdição, pode haver uma exceção a isto para informações pessoais que estamos a processar por interesse público, pesquisa científica, histórica ou fins estatísticos. A Xiaomi pode continuar a reter este tipo de informações durante mais tempo que o período de retenção normal, quando permitido com base nas leis aplicáveis ou no seu pedido, mesmo que o processamento de dados futuro não esteja relacionado com a finalidade de recolha original.
5. Os seus direitos
O utilizador tem a possibilidade de controlar as suas informações pessoais.
5.1 Controlo das definições
A Xiaomi reconhece que as preocupações de privacidade diferem de pessoa para pessoa. Portanto, fornecemos exemplos da forma como a Xiaomi lhe proporciona para restringir a recolha, utilização, divulgação ou processamento das suas informações pessoais e controlar as suas definições de privacidade:
• Ativar ou desativar o Programa de Experiência do Utilizador e a funcionalidade de acesso à localização;
• Iniciar ou encerrar sessão da Conta Xiaomi;
• Ativar ou desativar a sincronização da Xiaomi Cloud;
• Eliminar qualquer informação armazenada na Xiaomi Cloud em https://i.mi.com.
• Ligar ou desligar outros serviços e funcionalidades que lidam com informações sensíveis ou pessoais. Também pode obter mais detalhes relacionados com o estado de segurança do seu dispositivo na aplicação Segurança.
Se o utilizador concordou anteriormente com a utilização das suas informações pessoais para os propósitos acima referidos, pode contactar-nos através do endereço https://privacy.mi.com/support para alterar as suas preferências.
5.2 Os seus direitos sobre as suas informações pessoais
A depender das leis e regulamentos aplicáveis, pode ter o direito de aceder a, retificar, eliminar (e alguns outros direitos) em relação às informações pessoais que possuímos sobre si (doravante denominado "o pedido"). Estes direitos estarão sujeitos a eliminações e exceções específicas de acordo com as leis aplicáveis.
O utilizador pode também aceder e atualizar os detalhes relativos às informações pessoais na sua Conta Xiaomi em https://account.xiaomi.com ou iniciando sessão na sua conta no seu dispositivo. Para informações adicionais, por favor contacte-nos em https://privacy.mi.com/support.
Isso ajudar-nos-á a processar o seu pedido de forma mais eficaz, se este cumprir as seguintes condições:
(1) A solicitação é apresentada através do canal exclusivo de solicitação da Xiaomi detalhado acima e, para a proteção de sua segurança de informação, a sua solicitação deve ser por escrito (a menos que a lei local reconheça explicitamente a solicitação oral);
(2) Fornece informações suficientes para permitir que a Xiaomi verifique a sua identidade e garanta que é o titular dos dados ou está legalmente autorizado a agir em nome do titular dos dados.
Assim que obtivermos informação suficiente para confirmar que o seu pedido pode ser processado, daremos resposta ao seu pedido dentro de qualquer período definido conforme as leis de proteção de dados aplicáveis.
Em detalhe:
• Tem o direito de receber informação clara, transparente e fácil de entender sobre como utilizamos as suas informações pessoais e os seus direitos. Por esse motivo lhe fornecemos a informação desta Política de Privacidade.
• Com base nos requisitos da legislação aplicável, ser-lhe-á fornecida, a seu pedido e gratuitamente, uma cópia das suas informações pessoais recolhidas e tratadas por nós. Para qualquer pedido extra de informações relevantes, podemos cobrar uma taxa razoável com base nos custos administrativos reais de acordo e se permitido pelas leis aplicáveis.
• Se alguma informação que tivermos sobre si estiver incorreta ou incompleta, tem o direito de corrigir ou completar as suas informações pessoais, com base na finalidade da utilização.
• Com base nos requisitos das leis aplicáveis, tem o direito de pedir a eliminação ou remoção das suas informações pessoais, desde que não exista nenhum motivo convincente para nós continuarmos a utilizá-las. Consideraremos os fundamentos do seu pedido de apagamento e tomaremos medidas razoáveis, incluindo medidas técnicas. Por favor, observe que podemos não ser capazes de remover imediatamente as informações do sistema de cópias de segurança devido à lei aplicável e/ou limitações tecnológicas. Se for este o caso, armazenaremos as suas informações pessoais de forma segura e isolamo-las de qualquer processamento futuro até a cópia de segurança ser limpa ou se tornar anónima.
• O utilizador tem o direito de se opor a determinados tipos de processamento, incluindo o processamento para marketing direto (incluindo quando é utilizada a definição de perfis) e, em determinadas circunstâncias, quando a base legal para o processamento (incluindo a definição de perfis) é o nosso interesse legítimo.
Particularmente sob as leis de algumas jurisdições:
• O utilizador tem o direito de nos pedir que limitemos o tratamento das suas informações pessoais. Ponderaremos os motivos do seu pedido de restrição. Se os motivos se aplicarem ao abrigo do RGPD, apenas processaremos as suas informações pessoais nas circunstâncias aplicáveis ao abrigo do RGPD e informá-lo-emos antes de a restrição de processamento ser levantada.
• Tem o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em processamentos automatizados, incluindo a criação de perfis, que possam produzir efeitos legais a seu respeito ou que o afetem de forma significativa.
• Tem o direito de solicitar as suas informações pessoais em um formato estruturado, comummente utilizado e transmitir as informações para outro controlador de dados (portabilidade de dados).
Temos o direito de nos recusar a processar pedidos ou cumprir apenas parcialmente os pedidos quando se aplica uma isenção ou temos o direito de fazê-lo sob as leis aplicáveis, tais como se o pedido for manifestamente infundado ou manifestamente excessivo ou se exigir a divulgação de informações sobre terceiros. Em algumas circunstâncias, podemos cobrar uma taxa, quando permitido pelas leis aplicáveis. Se acreditarmos que certos aspetos de um pedido para excluir as informações podem resultar em nossa incapacidade de usar legalmente as informações para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais ou motivos permitidos pela lei aplicável, elas também podem ser rejeitadas.
5.3 Retirada do consentimento
Pode retirar o seu consentimento que nos tenha dado previamente para uma finalidade em particular através do envio de um pedido, incluindo a recolha, utilização e/ou divulgação das suas informações pessoais na nossa posse ou controlo. Com base no serviço específico que está a utilizar, entre em contacto connosco em https://privacy.mi.com/support. Processaremos o seu pedido dentro de um prazo razoável a partir do momento em que este foi feito e, posteriormente, não recolheremos, utilizaremos e/ou divulgaremos as suas informações pessoais conforme o seu pedido.
A depender da extensão da sua retirada de consentimento, note que poderá não poder continuar a desfrutar de todos os benefícios dos produtos e serviços da Xiaomi. A retirada do seu consentimento ou autorização não afetará a validade do nosso processamento realizado com base no consentimento até ao momento da retirada.
5.4 Cancelamento de um serviço ou conta
Se deseja cancelar um serviço ou produto específico, pode entrar em contacto connosco no https://privacy.mi.com/support.
Se desejar cancelar a Conta Xiaomi, note que o cancelamento impedi-lo-á de utilizar toda a gama de produtos e serviços Xiaomi. O cancelamento pode ser prevenido ou atrasado em certas circunstâncias. Por exemplo, se ainda existirem montantes pendentes na sua conta, como uma subscrição Mi Música não paga, temas pagos em Temas ou empréstimos não pagos em Mi Finance, etc., não podemos apoiar imediatamente o seu pedido.
Quando iniciar sessão na Xiaomi através de uma conta de terceiros, tem de enviar uma solicitação de cancelamento para a conta do terceiro.
6. Como as suas informações pessoais são transferidas globalmente
A Xiaomi processa e faz cópia de segurança das informações pessoais através de uma infraestrutura de operação e controlo global. Atualmente, a Xiaomi tem centros de dados na China, Índia, Estados Unidos, Alemanha, Rússia e Singapura. Para os propósitos descritos nesta Política de Privacidade, as informações do utilizador podem ser transferidas para estes centros de dados, conforme a lei aplicável.
Também podemos transferir as suas informações pessoais para prestadores de serviço terceiros e parceiros de negócios e os seus dados podem, portanto, também ser transferidos para outros países e regiões. A jurisdição na qual estas instalações globais estão localizadas pode ou não proteger as informações pessoais com os mesmos padrões que a sua jurisdição. Existem diferentes riscos sob diferentes leis de proteção de dados. No entanto, isto não altera o nosso empenho em cumprir com esta Política de Privacidade e de proteger as suas informações pessoais.
Particularmente,
• As informações pessoais que recolhemos e geramos nas operações na China continental são armazenadas em centros de dados localizados na China continental, exceto para transmissões transfronteiriças, conforme permitido pela legislação aplicável.
• As informações pessoais que recolhemos e geramos nas nossas operações na Rússia são processadas e armazenadas em centros de dados situados na Rússia, exceto em transmissões transfronteiriças permitidas pela lei russa.
• As informações pessoais que recolhemos e geramos em operações na Índia são armazenadas nos centros de dados situados na Índia.
Se necessitarmos transferir informações pessoais para fora da sua jurisdição, quer para os nossos afiliados ou prestadores de serviço terceiros, fazemos de acordo com as leis aplicáveis relacionadas. Asseguramos que todas essas transferências cumprem com os requisitos das leis de proteção de dados locais aplicáveis implementando salvaguardas uniformes. Pode contactar-nos em https://privacy.mi.com/support para saber mais sobre os nossos mecanismos de segurança.
Se utilizar os nossos produtos e serviços na área do Espaço Económico Europeu (EEE), a Xiaomi Technology Netherlands B.V. atuará como o controlador de dados e a Xiaomi Singapore Pte. Ltd. será a responsável pelo processamento dos dados. Detalhes de contacto podem ser encontrados na seção "Contacte-nos".
Se a Xiaomi partilhar dados pessoais provenientes da sua parte no EEE com uma entidade do Grupo Xiaomi ou um prestador de serviços terceiros fora do EEE, fá-lo-emos com base nas cláusulas contratuais padrão da UE ou quaisquer outras salvaguardas fornecidas pelo RGPD. Pode contactar-nos através do endereço https://privacy.mi.com/support para saber mais sobre os nossos mecanismos de segurança ou solicitar uma cópia das nossas cláusulas contratuais-tipo.
7. Proteção de menores
Consideramos que é da responsabilidade dos pais ou encarregado a supervisão da utilização dos nossos produtos ou serviços pelas crianças. No entanto, não oferecemos serviços diretamente a crianças nem utilizamos informações pessoais de crianças para fins de marketing.
Se for um pai ou encarregado e tiver motivos para acreditar que um menor forneceu informações pessoais à Xiaomi, entre em contacto connosco no https://privacy.mi.com/support para assegurar que as informações pessoais são removidas imediatamente e que o menor é removido de qualquer inscrição nos serviços da Xiaomi aplicáveis.
8. Sítios Web e serviços de terceiros
A nossa Política de Privacidade não se aplica a produtos ou serviços oferecidos por terceiros. Dependendo do produto ou serviço Xiaomi que utilizar, poderá incorporar produtos terceiros, serviços que envolvam apoio por voz, processamento de câmara, reprodução de vídeo, limpeza de sistema e serviços relacionados com segurança, jogos, estatísticas, interação em redes sociais, processamento de pagamento, navegação de mapas, partilha, push, filtragem de informação, métodos de introdução, etc. Alguns destes serviços são fornecidos na forma de ligações para sítios terceiros, e alguns serão acedidos na forma de SDKs, APIs, etc. As suas informações também podem ser recolhidas quando utilizar estes produtos e serviços. Por este motivo, recomendamos veementemente que reserve algum tempo para ler a política de privacidade de terceiros da mesma forma que está a ler a nossa. Não somos responsáveis e não podemos controlar a forma como os terceiros usam as informações pessoais que recolherem da sua parte. A nossa Política de Privacidade não se aplica a outros sítios vinculados dos nossos serviços.
Seguem-se exemplos de termos e políticas de privacidade de terceiros que se podem aplicar quando o utilizador utiliza os produtos específicos acima indicados:
Quando utilizar um prestador de serviço de check-out de terceiros para finalizar e pagar o seu pedido, as informações pessoais que fornecer durante o check-out são manuseadas de acordo com a política de privacidade do terceiro.
Quando utilizar a funcionalidade de Verificação de segurança na aplicação Segurança, aplica-se um dos seguintes, dependendo da sua escolha de serviço:
• Política de Privacidade e Segurança de Informação da Avast: https://www.avast.com/privacy-policy
• Política de Privacidade do Antiy Mobile Security AVL SDK: https://www.avlsec.com/en/privacy-policy
• Tencent's Privacy Policy: https://privacy.qq.com/
Quando utiliza a funcionalidade Limpeza na aplicação Segurança, a Política de Privacidade da Tencent se aplica: https://privacy.qq.com
Quando utilizar os serviços de publicidade em várias aplicações específicas no sistema, aplica-se um dos seguintes, dependendo da sua escolha de serviço:
• Política de Privacidade do Google: https://www.google.com/policies/privacy
• Política de Privacidade do Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy
Quando utilizar o Método de Introdução da Google, aplica-se a Política de Privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy
Quando analisamos estatísticas, monitorizamos a taxa de falhas da aplicação e fornecemos capacidades de controlo na nuvem, utilizamos o Google Analytics for Firebase ou o Firebase Analytics fornecido pela Google, Inc. Você pode ler mais sobre a Política de Privacidade do Google Firebase: https://policies.google.com/privacy e https://www.google.com/policies/privacy/partners.
Para veicular anúncios em qualquer aplicação do sistema Xiaomi, os parceiros de publicidade terceiros podem recolher dados gerados a partir de suas atividades online, tais como os seus cliques em anúncios e visualizações de conteúdo, ou de outras atividades em sítios web ou aplicações.
• Política de Privacidade do Google: https://www.google.com/policies/privacy
• Política de Privacidade do Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy
• Política de Privacidade do Unity: https://unity3d.com/legal/privacy-policy
• Política de Privacidade do Vungle: https://vungle.com/privacy/
• Política de Privacidade do IronSource: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/
• Política de Privacidade do AppLovin: https://www.applovin.com/privacy/
• Política de Privacidade do Chartboost: https://answers.chartboost.com/en-us/articles/200780269
• Política de Privacidade do MoPub: https://www.mopub.com/legal/privacy/
• Política de Privacidade do Mytarget: https://legal.my.com/us/mail/privacy_nonEU/
• Política de Privacidade do Yandex: https://yandex.com/legal/privacy/
• Política de Privacidade do Tapjoy: https://www.tapjoy.com/legal/advertisers/privacy-policy/
• Política de Privacidade do AdColony: https://www.adcolony.com/privacy-policy/
Podemos recolher e partilhar a sua informação com empresas de atribuição terceiras, de acordo com as instruções de nossos parceiros publicitários para gerar os relatórios para nossos parceiros publicitários, incluindo métricas da sua interação com os nossos anúncios (se houver). Dependendo das aplicações do sistema que utilizar, as empresas de atribuições terceiras podem incluir:
• Política de Privacidade do Adjust: https://www.adjust.com/terms/privacy-policy/
• Política de Privacidade do Appsflyer: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/
• Política de Privacidade do Affise: https://affise.com/privacy-policy/
• Política de Privacidade do Miaozhen: https://www.miaozhen.com/en/privacy
• Política de Privacidade do Nielsen: https://www.nielsen.com/cn/en/legal/privacy-policy/
9. Como atualizamos esta Política de Privacidade
Revemos esta Política de Privacidade periodicamente com base em alterações no negócio, na tecnologia, na lei aplicável e nas melhores práticas, e podemos atualizar esta Política de Privacidade. Se fizermos alterações substanciais nesta Política de Privacidade, notificaremos o utilizador através das suas informações de contacto registadas, como email (enviado para o endereço de email especificado na sua conta) ou publicaremos nos sítios da Xiaomi ou notificaremos o utilizador através dos dispositivos móveis para que possa se informar sobre as informações que recolhemos e como as utilizamos. Tais alterações à Política de Privacidade aplicam-se a partir da data de entrada em vigor especificada no aviso ou sítio web. Recomendamos que visite esta página regularmente para obter as informações mais recentes sobre as nossas práticas de privacidade. A sua utilização contínua dos produtos e serviços no sítio web, telemóvel e/ou qualquer outro dispositivo estará sujeita à Política de Privacidade atualizada. Quando exigido pelas leis aplicáveis, pediremos o seu consentimento explícito quando recolhermos informações pessoais adicionais de si ou quando utilizarmos ou divulgarmos as suas informações pessoais para novos propósitos.
10. Contacte-nos
Se tiver quaisquer comentários ou perguntas sobre esta Política de Privacidade ou quaisquer perguntas relacionadas com a recolha, utilização ou divulgação das suas informações pessoais da Xiaomi, entre em contacto connosco através do https://privacy.mi.com/support ou no endereço abaixo. Quando recebemos pedidos de privacidade ou informações pessoais sobre acesso ou transferência de informações pessoais, temos uma equipa profissional para resolver os seus problemas. Se a sua questão envolver um problema significante, podemos pedir mais informações.
Se não estiver satisfeito com a resposta que recebeu de nós em relação às suas informações pessoais, pode entregar uma reclamação às autoridades reguladoras de proteção de dados relevante em sua jurisdição. Se nos consultar, fornecemos informação sobre os canais de queixa relevantes que podem ser aplicados com base na sua situação real.
Xiaomi Communications Co., Ltd. #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing, China 100085
Xiaomi Singapore Pte. Ltd. 20 Cross Street, China Court #02-12 Singapore 048422
Para utilizadores na Índia:
Xiaomi Technology India Private Limited Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village, Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru, Karnataka - 560103, India
Quaisquer discrepâncias e reclamações com respeito ao processamento de dados ou informações pessoais sensíveis deverão ser informadas ao oficial de reclamações designado, conforme mencionado abaixo:
Nome: Vishwanath C
Telefone: 080 6885 6286, Seg-Sáb de 9 AM a 6 PM
Email: grievance.officer@xiaomi.com
Para utilizadores no Espaço Económico Europeu (EEE):
Xiaomi Technology Netherlands B.V. Prinses Beatrixlaan 582, The Hague 2595BM Netherlands
Obrigado por ler a nossa Política de Privacidade!
O que há de novo para si
Fizemos várias atualizações conforme a seguir:
• Atualizamos algumas das nossas informações de contacto.
• Atualizamos algumas informações que são recolhidas por nós e por terceiros.
• Definimos mais claramente como utilizamos as informações não pessoalmente identificáveis.
• Atualizamos a forma como utilizamos as suas informações pessoais, inclusive estabelecendo mais detalhes quando processamos informações pessoais com base em nossos legítimos interesses e em relação à sua utilização dos serviços push.
• Fornecemos mais detalhes sobre a retenção de dados.
• Definimos mais claramente os seus direitos às suas informações pessoais.