Общая политика конфиденциальности Xiaomi
Наша Общая политика конфиденциальности была обновлена 10 октября 2025 года.
Уделите некоторое время, чтобы узнать, как мы обращаемся с личной информацией, и свяжитесь с нами, если у вас есть какие-либо вопросы.
Содержание
- Введение
2. Что такое «личная информация»?
3. Какую информацию мы собираем и в каких целях?
4. Каким образом мы передаем вашу личную информацию третьим сторонам?
5. Каковы законные основания для обработки вашей личной информации?
6. Какие меры безопасности мы принимаем, чтобы защитить вашу личную информацию?
7. Как долго будет храниться ваша личная информация?
8. Как вы можете управлять своими настройками конфиденциальности?
9. Каковы ваши права в отношении защиты данных?
10. Как воспользоваться своими правами на защиту данных и обратиться к нам?
11. Каким образом осуществляется международная передача вашей личной информации?
12. Как защитить несовершеннолетних?
13. Необходимо ли вам давать согласие на какие-либо условия третьих сторон?
14. Как мы обновляем настоящую Политику конфиденциальности?
1. Введение
Конфиденциальность — одна из основополагающих ценностей Xiaomi; защита вашей конфиденциальности для нас первостепенна. Несмотря на то, что у каждого продукта и каждой услуги Xiaomi имеется собственная политика конфиденциальности, мы включили некоторые ключевые вопросы в настоящую Общую политику конфиденциальности. Таким образом, вы можете быстро получить доступ к информации на двух уровнях: к более простому варианту, изложенному здесь, либо к более сложному и подробному, обратившись к политике конфиденциальности продукта и/или услуги, которые вас интересуют.
Обратите внимание, что компания Xiaomi может обрабатывать информацию по-разному в зависимости от этих продуктов и/или услуг, а также функций и конфигураций, используемых каждым пользователем.
В конечном итоге мы стремимся предоставить наилучшие условия для всех наших пользователей. Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно наших методов обработки данных, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, свяжитесь с нами по адресу https://privacy.mi.com/support для решения ваших конкретных вопросов. Мы будем рады помочь вам.
2. Что такое «личная информация»?
В настоящей Политике конфиденциальности понятие «личная информация» означает информацию, используемую для прямой или косвенной идентификации личности как исключительно по этой информации, так и по сочетанию этой информации с другой информацией о личности, доступной компании Xiaomi, за исключением случаев, когда применимым законодательством в вашем регионе явным образом не предусмотрено иное. Сюда входит такая информация как имя, контактные данные, идентификационные номера, данные о местоположении и онлайн-идентификаторы (например, идентификатор аккаунта Xiaomi). Мы будем использовать вашу личную информацию в строгом соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
3. Какую информацию мы собираем и в каких целях?
3.1 Сбор личной информации у вас
Компания Xiaomi может обрабатывать информацию по-разному в зависимости от продуктов и/или услуг, а также функций и конфигураций, используемых каждым пользователем. Поэтому, когда вы пользуетесь нашими продуктами или услугами, ваша личная информация будет обрабатываться для предоставления выбранных вами продуктов и/или услуг.
Более подробную информацию вы можете найти в политиках конфиденциальности конкретных продуктов и/или услуг, которыми вы пользуетесь, но главная причина сбора личной информации заключается в том, что она нужна для предоставления выбранных вами продуктов и услуг. Поэтому большая часть информации о вас, которую мы обрабатываем, — это та информация, которая необходима для предоставления этих продуктов и услуг.
В зависимости от выбранной вами службы мы можем собирать информацию следующих типов.
3.1.1 Информация, которую вы предоставляете нам
Мы можем собирать любую предоставляемую вами личную информацию, которая необходима для выбранной вами службы. Например, вы можете предоставить свое имя, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, адрес доставки, информацию о заказе, данные о выставлении счета, номер банковского счета, имя владельца счета, номер кредитной карты и другую информацию, если вы используете сервисы розничной продажи mi.com; вы можете синхронизировать объекты и данные при использовании облачных сервисов Xiaomi Cloud; вы можете указать свой пол, информацию о безопасности и другую информацию при создании аккаунта; вы можете предоставить нам свой псевдоним, адрес электронной почты, фотографии, видео и другую необходимую информацию при участии в рекламных акциях; вы можете указать свое имя, номер мобильного телефона и адрес при взаимодействии с нами, нашим контентом или маркетинговыми материалами, а также при выигрыше приза.
3.1.2 Информация, которую мы собираем, когда вы пользуетесь нашими услугами
Информация об устройстве или SIM-карте. Например, IMEI/OAID, номер GAID, номер IMSI, MAC-адрес, серийный номер, версия и тип ОС, версия встроенного ПО, версия Android, Android ID, идентификатор пространства, оператор SIM-карты и ее регион, данные дисплея, данные клавиатуры, сведения о производителе и название модели, время активации устройства, оператор сети, тип соединения, основная информация об оборудовании, информация о канале продаж и использовании (такая как информация о ЦП, памяти, использовании аккумулятора, разрешении дисплея и температуре устройства, модели объектива камеры, количество активаций и разблокировок экрана).
Информация о вас, которая может предоставляться сторонними поставщиками услуг и нашими бизнес-партнерами. Мы можем собирать и использовать такую информацию, как ваш идентификатор рекламы, назначенный сторонними поставщиками услуг и бизнес-партнерами.
Информация, связанная с вашим использованием приложений, включая уникальные идентификаторы для приложений (например, VAID, OAID, AAID, идентификатор экземпляра), основную информацию о приложениях, такую как список приложений, идентификаторы приложений, версия SDK, параметры обновления системы, параметры приложения (регион, язык, часовой пояс, шрифт), время, когда приложение используется / не используется на переднем плане, а также записи состояния приложения (например, загрузка, установка, обновление, удаление).
Информация, генерируемая при использовании системных служб Xiaomi, такая как ваши значки, оценки, информация о входе в систему и история просмотров в Xiaomi Community; ваши сообщения в Xiaomi Community (видны только отправителю и получателю); история воспроизведения и поисковых запросов в музыкальных сервисах; ваши оценки «Нравится», комментарии, избранное, передачи и поисковые запросы в сервисе «Темы»; язык системы, страна и регион, состояние сети и список приложений в Ленте виджетов; информация об использовании, включая регион, IP-адрес, соответствующие поставщики контента, частоту смены обоев, просмотр изображений, режим просмотра изображений, продолжительность просмотра изображений, переходы и показы статей, а также подписки в Карусели обоев.
Информация о местоположении (только для конкретных служб/функций): различные виды информации о вашем точном или приблизительном местоположении во время использования служб, связанных с определением местоположения (навигационное программное обеспечение, программное обеспечение для прогнозирования погоды или программное обеспечение с функциями определения местоположения устройства). Такая информация может включать регион, код страны, код города, код мобильной сети, код страны мобильной сети, идентификатор соты, сведения о долготе и широте, параметры часовых поясов и языковые настройки. Ограничить доступ отдельных приложений к информации о местоположении можно в любой момент в разделе «Настройки > Приложения > Разрешения > Разрешения > Местоположение».
Информация журнала: информация, связанная с вашим использованием определенных функций, приложений и веб-сайтов. Такая информация может включать файлы «cookie» и другие технологии идентификации, IP-адреса, информацию о сетевых запросах, историю временных сообщений, стандартные системные журналы, информацию о сбоях, информацию журнала, генерируемую при использовании служб (например, время регистрации, время доступа, время активности и т. д.).
Другая информация: параметры окружающей среды (ECV) (т. е., значение, генерируемое с помощью идентификатора аккаунта Xiaomi, идентификатора мобильного устройства, идентификатора подключенной сети Wi-Fi и данных о местоположении).
3.1.3 Информация из сторонних источников
Если это разрешено законом, мы будем осуществлять сбор информацию о вас из сторонних источников. Например:
Для определенных служб, которые могут затрагивать использование учетных записей и финансовые операции, с вашего разрешения, мы можем проверять предоставленную вами информацию (такую как номер телефона) при помощи законных сторонних источников в целях безопасности и предотвращения мошенничества.
Оптимизация рекламной модели осуществляется с помощью выделенных уникальных идентификаторов (таких как IMEI/OAID/GAID, получаемых от рекламодателей), а при определенных обстоятельствах для предоставления рекламных услуг будут также использоваться данные о частичной конверсии (например, переходах), соответствующие вашему использованию рекламных услуг.
Мы также можем получать определенную информацию, такую как идентификаторы учетных записей, псевдонимы, фото профиля и адреса электронной почты, от сторонних служб социальных сетей (например, когда вы используете учетную запись социальной сети для авторизации в службе Xiaomi).
Информация о вас, которую нам предоставили третьи лица, например ваш адрес доставки, который другой пользователь может предоставить нам при покупке товаров для вас через сервисы mi.com.
3.1.4 Неидентифицирующая информация
Мы также можем осуществлять сбор другой информации, которая не связана прямо или косвенно с человеком и которая может быть определена как личная информация в соответствии с местным законодательством. Такая информация называется неидентифицирующей. Мы можем собирать, использовать, передавать и раскрывать неидентифицирующую информацию. Ниже приведены несколько примеров информации, которую мы собираем, а также способы ее использования в агрегированном формате, не позволяющем установить личность:
Эта информация может включать статистические данные, получаемые при использовании конкретного сервиса (например, неидентифицирующая информация, связанная с устройством, ежедневное использование, посещение страниц, продолжительность доступа к страницам и события сеанса).
Данные мониторинга сети (например, время запроса, количество запросов и запросов об ошибках и т. д.).
События сбоев приложения (например, журналы, автоматически создаваемые после сбоев приложения).
Целью сбора такой информации является улучшение качества предоставляемых нами услуг. Тип и объем собираемой информации зависят от способов использования наших продуктов и/или услуг.
Мы собираем эту информацию в агрегированном виде, чтобы предоставлять вам более полезную информацию и понимать, какие части наших веб-сайтов, продуктов и услуг вас больше всего интересуют. Например, нам может быть нужно знать число пользователей, активных за день, но нам неважно, кто именно был активен в этот день, — агрегированных данных достаточно для статистического анализа. Мы постараемся изолировать ваши личные данные от неидентифицирующей информации и обеспечим раздельное использование этих двух типов данных. Однако, если мы объединяем неидентифицирующую информацию с личной информацией, то такая объединенная информация будет рассматриваться как личная информация все время, пока она остается объединенной.
3.2 Как мы используем собираемую нами личную информацию
Цель сбора личной информации — предоставлять вам продукты и/или услуги, а также обеспечивать соблюдения нами применимого права, регламентов и других нормативных требований. Это включает следующее:
Предоставление, обработка, обслуживание, улучшение и развитие наших продуктов и/или услуг для вас, таких как доставка, активация, проверка, послепродажное обслуживание, обслуживание клиентов и реклама.
Внедрение и поддержание мер безопасности с целью предотвращения потерь и мошенничества, такой как идентификация пользователей и проверка личности пользователя. Мы используем вашу информацию в целях защиты от мошенничества только при соблюдении двух следующих условий: это необходимо, и используемые для оценки данные соответствуют законным интересам Xiaomi по защите пользователей и служб.
Обработка ваших вопросов и запросов об устройствах и службах, в том числе ответы на запросы клиентов, отправка системных уведомлений и уведомлений приложений, а также управление вашим участием в мероприятиях и акциях (например, лотереях).
Проведение маркетинговых мероприятий, например предоставление маркетинговых и рекламных материалов и обновлений. Если вы больше не желаете получать определенные типы рекламных материалов, то можете отказаться от них, используя способ, указанный в сообщении (например, ссылку для отписки от рассылки в нижней части сообщения), если иное не предусмотрено применимым правом. Кроме того, обратитесь к разделу 9 «Каковы ваши права в отношении защиты данных?» ниже.
Внутренние цели, такие как анализ данных, исследование и разработка статистической информации, связанной с использованием наших продуктов и услуг для последующего улучшения их качества. Например, машинное обучение или модель обучения алгоритмов выполняется после деидентификации.
Оптимизация производительности вашего устройства, например анализ использования памяти или использования процессора установленными приложениями.
Сохранение и хранение связанной с вами информации для наших деловых операций (например, бизнес-статистика) или для выполнения наших юридических обязательств.
Обработка, основанная на законных интересах Xiaomi (в соответствующих юрисдикциях, например, в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR)). Законные интересы включают предоставление нам возможности более эффективно управлять нашим бизнесом и предоставлять наши продукты и услуги; защиту безопасности нашего бизнеса, систем, продуктов, услуг и клиентов (в том числе в целях предотвращения убытков и борьбы с мошенничеством); внутреннее управление; соблюдение внутренних политик и процессов; а также другие законные интересы, описанные в настоящей Политике.
Например, чтобы обеспечить безопасность наших сервисов и лучше понимать уровень производительности наших приложений, мы можем регистрировать соответствующую информацию, такую как частота использования, информация журнала сбоев, общая информация об использовании, данные о производительности и источниках приложений. Чтобы предотвратить разблокировку устройств неавторизованными поставщиками, мы можем осуществлять сбор такой информации, как номер аккаунта Xiaomi, серийный номер и IP-адрес компьютера, который вы используете, а также информацию об устройстве и серийный номер вашего мобильного устройства.
Предоставление на терминальном устройстве локальных служб, которым не требуется связь с нашими серверами, например использование приложения «Заметки» на вашем устройстве.
Другие цели с вашего согласия.
Вот более подробные примеры того, как мы используем вашу информацию (которая может включать личную информацию):
Активация и регистрация приобретенных вами продуктов или услуг Xiaomi.
Создание и обслуживание вашего аккаунта Xiaomi. Личная информация, собранная во время создания аккаунта Xiaomi на наших веб-сайтах или через наши мобильные устройства, используется для создания персонального аккаунта Xiaomi и вашей страницы профиля.
Обработка ваших заказов на покупку. Информация, относящаяся к заказам на Интернет-покупки, используется для обработки таких заказов и связанного с ними послепродажного обслуживания, включая обслуживание клиентов и повторную доставку. Кроме того, номер заказа будет использоваться для перекрестной проверки заказа, обрабатываемого партнерской службой доставки, а также проверки статуса получения посылки. Информация о получателе, включая имя, адрес, номер телефона и почтовый индекс, будет использоваться только в целях доставки. Адрес электронной почты используется для отправки пользователю информации, позволяющей отслеживать посылку. Список купленных товаров используется для распечатки счета и позволяет клиенту узнать, какие товары находятся в посылке.
Участие и активность на форуме Xiaomi Community. Личная информация, связанная с форумом Xiaomi Community или другими Интернет-платформами Xiaomi, может использоваться для отображения страницы профиля, взаимодействия с другими пользователями и участия в обсуждениях на платформе Xiaomi Community.
Предоставление системных служб. Следующая информация используется для активации системных служб: информация об устройстве или SIM-карте, включая номер GAID, номер IMEI, номер IMSI, номер телефона, идентификатор устройства, сведения об операционной системе устройства, MAC-адрес, сведения о типе устройства, информация о системе и производительности, а также данные о местоположении, включая код страны, код мобильной сети, код местоположения и идентификатор соты.
Диагностика сбоев активации. Информация о местоположении используется для оценки сбоев активации SIM-карты (например, сбоев в работе шлюза и сети службы коротких сообщений (SMS)) с целью идентификации сетевого оператора службы и уведомления сетевого оператора о сбое.
Предоставление других системных служб. Информация, собранная системными службами, используется для выполнения функций этих служб, а также для оптимизации предоставления этих служб, например, загрузки, обновления, регистрации, выполнения или оптимизации действий, связанных с системными службами. Например, личная информация, собранная в приложении «Темы», может помочь предоставлять персональные рекомендации по выбору тем, основанных на вашей истории загрузок и просмотров.
Поиск вашего устройства. Если ваше устройство было утеряно или украдено, функция «Поиск устройства», поддерживаемая устройствами Xiaomi, поможет вам найти и защитить его. Вы можете определить местоположение своего устройства на карте, используя информацию о его местоположении, а также удаленно стереть все данные на устройстве или заблокировать его. При использовании функции «Поиск устройства» информация о местоположении фиксируется с вашего мобильного устройства. В некоторых ситуациях такая информация может быть получена от вышек сотовой связи или точек доступа Wi-Fi. Вы можете в любое время включить или отключить эту функцию в разделе «Настройки > Аккаунт Xiaomi > Xiaomi Cloud > Поиск устройства».
Запись информации о местоположении на фото. Во время съемки фото вы можете сохранять информации о своем текущем местоположении. Эта информация будет отображаться в папке с вашими фото, а данные о местоположении будут сохранены в свойствах ваших фото. Если вы не хотите регистрировать свое местоположение во время съемки, то можете отключить эту функцию в любое время в настройках камеры устройства.
Предоставление служб обмена сообщениями (например, Mi Talk, Mi Сообщения). Если вы загружаете и используете Mi Talk, информация, собранная Mi Talk, может использоваться для активации этой службы и идентификации пользователя и получателя сообщений. Кроме того, история чатов сохраняется для удобства повторной загрузки истории чатов после переустановки приложения и для синхронизации на разных устройствах. Такая информация, как номера телефонов отправителя и получателя, а также идентификаторы Mi Сообщений, может использоваться в Mi Сообщениях для активации службы и обеспечения ее базовой функциональности, включая маршрутизацию сообщений.
Предоставление служб, функционирующих на основе определения местоположения. В ходе использования системных служб Xiaomi информация о местоположении может также использоваться нами, сторонними поставщиками услуг или деловыми партнерами (для получения более подробной информации см. пункт Каким образом мы передаем и публично раскрываем вашу личную информацию ниже) для предоставления вам соответствующих служб и точной информации о местоположении в целях наилучшего взаимодействия с пользователем, например для предоставления точных сведений о погоде, доступа к местоположению (как часть платформы Android). Вы в любое время можете полностью отключить службы определения местоположения в разделе «Настройки», а также отключить их только для конкретных приложений.
Улучшение взаимодействия с пользователем путем анализа данных, аппаратного и программного обеспечения. Некоторые необязательные функции, такие как «Программа улучшения качества», позволяют Xiaomi анализировать данные о том, как пользователи используют телефоны, системные службы Xiaomi и другие службы, предоставляемые Xiaomi, для дальнейшей оптимизации взаимодействия с пользователем, например, предоставляя возможность отправлять отчеты об ошибках и сбоях. Xiaomi также проводит анализ оборудования и программного обеспечения для дальнейшего улучшения взаимодействия с пользователем.
Предоставление функций безопасности. Собираемая информация может использоваться в функциях безопасности и обслуживания системы в приложении «Безопасность», например при сканировании безопасности, в средстве экономии заряда аккумулятора, списке блокировки, средстве очистки и т. д. Некоторые из этих функций обслуживаются сторонними поставщиками услуг и/или нашими бизнес-партнерами (дополнительную информацию см. в пункте Каким образом мы передаем и публично раскрываем вашу личную информацию ниже). Информация (которая не является личной информацией, например сигнатуры антивируса) используется модулем «Антивирус».
Предоставление push-служб. Идентификатор аккаунта Xiaomi, GAID, токен FCM, идентификатор Android и индикатор пространства (только для устройств Xiaomi с включенной функцией «Второе пространство») также будут использоваться для предоставления push-служб Xiaomi и службы уведомлений для оценки эффективности рекламы и отправки системных уведомлений об обновлениях программного обеспечения или объявлениях о новых продуктах, включая информацию о распродажах и рекламных акциях. Для предоставления вам вышеуказанных служб также будет собираться информация, относящаяся к приложению (идентификатор версии приложения, имя пакета приложения) и информация, относящаяся к устройству (модель, бренд). Мы можем использовать вашу личную информацию для отправки вам push-сообщений (будь то обмен сообщениями в наших службах, по электронной почте или другими способами), в которых мы предлагаем или рекламируем наши продукты и службы и/или продукты и службы отдельных третьих лиц. Это делается только с вашего согласия, если того требует применимое право. Вы можете в любое время отказаться от получения рекламной информации от нас и третьих лиц, изменив свои предпочтения в разделе «Настройки» или изменив свои предпочтения в стороннем приложении или на веб-сайте, которое использует службу Xiaomi push. Вы также можете ознакомиться с пунктом «Ваши права» ниже.
Идентификация пользователя. Xiaomi использует значение ECV для проверки личности пользователя и защиты от несанкционированного входа в систему.
Сбор данных обратной связи. Мы ценим предоставляемые вами по желанию отзывы и предложения, которые помогают Xiaomi повышать качество предоставляемых услуг. Чтобы реагировать на отзывы, опубликованные вами в разделе обратной связи, Xiaomi может связываться с вами, используя предоставленную вами личную информацию, и вести записи общения с вами для устранения проблем и улучшения качества предоставляемых услуг.
Отправка уведомлений. Время от времени мы можем использовать вашу личную информацию для отправки важных уведомлений, таких как уведомления о покупках и изменениях в наших условиях и политиках обслуживания. Поскольку такая информация является критически важной для вашего взаимодействия с Xiaomi, мы настоятельно рекомендуем согласиться на получение этих уведомлений.
Проведение рекламных мероприятий. Если вы собираетесь участвовать в лотереях, конкурсах или аналогичных рекламных мероприятиях, проводимых на социальных медиаплатформах Xiaomi, мы можем использовать предоставляемую вами личную информацию для отправки вам вознаграждений.
Предоставление персонализированных услуг и контента, включая рекламу. Чтобы защитить вашу конфиденциальность, вместо вашего имени, адреса электронной почты и другой информации, по которой вас можно напрямую идентифицировать, мы используем уникальный идентификатор, который позволяет предоставлять вам персонализированные продукты, услуги и мероприятия, включая рекламу.
Мы можем объединять такую информацию с другой информацией (включая информацию о различных сервисах или устройствах, таких как компьютеры, мобильные телефоны, смарт-телевизоры и другие подключенные устройства) для предоставления и улучшения качества наших продуктов, услуг, контента и рекламы.
Например, мы можем использовать сведения вашего аккаунта Xiaomi во всех используемых вами службах, которые требуют наличие аккаунта Xiaomi. В дальнейшем, для лучшего взаимодействия и улучшения наших служб, соблюдая при этом соответствующие законы и правила или с вашего согласия (когда это требуется), мы можем сортировать информацию о различных продуктах, службах или оборудовании, предоставляемую вами или связанную с вами, для создания метки, которая обеспечит предоставление вам предложений, индивидуальных материалов и персонализированных функций.
Например, персонализированные объявления будут предоставляться на основе ваших действий, использования и предпочтений, связанных с нашими приложениями и сервисами. Мы создаем профили, анализируя вышеупомянутую информацию и выстраивая сегменты (группы с определенными общими характеристиками) и помещая вашу личную информацию в один или несколько сегментов. Целевая реклама предоставляется только с вашего согласия, если того требует применимое право. У вас есть право в любое время отказаться от получения персонализированной рекламы и возразить против профилирования, в том числе проводимого в целях прямого маркетинга.
В соответствии с причинами вышеупомянутой комбинации и требованиями применимого права, мы предоставим вам конкретные механизмы управления такой сегментацией и персонализацией. У вас есть право отказаться от получения прямого маркетинга и автоматического принятия решений. Чтобы воспользоваться этими правами, вы можете в любое время включить или выключить эту функцию в разделе «Настройки > Пароли и безопасность > Конфиденциальность > Рекламные службы» или в разделе «Настройки > Пароли и безопасность > Безопасность системы > Рекламные службы», а также связаться с нами через службу поддержки по адресу https://privacy.mi.com/support или обратиться к механизмам контроля, описанным в отдельной политике конфиденциальности для соответствующего продукта. Кроме того, обратитесь к разделу 9 «Каковы ваши права в отношении защиты данных?» ниже.
4. Каким образом мы передаем вашу личную информацию третьим сторонам?
Для предоставления вам наших продуктов и услуг мы можем передавать вашу личную информацию партнерам и поставщикам услуг, которым доверяем. Например, когда вы заказываете продукт на нашем официальном веб-сайте, мы передаем вашу личную информацию соответствующему поставщику услуг доставки посылок, который будет распоряжаться отправкой вашей покупки.
Кроме того, в необходимых пределах Xiaomi будет соответствующую личную информацию государственным органам или другим организациям, обладающим регуляторными полномочиями, в случае конкретных требований, предъявляемых в соответствии с применимым законодательством; судам и трибуналам в случае конкретных требований, предъявляемых в соответствии с применимым законодательством; правоохранительным органам в случае конкретных требований, предъявляемых в соответствии с применимым законодательством.
Когда это разрешено применимым законодательством, Xiaomi будет раскрывать вашу личную информацию этим органам. В любом из этих сценариев мы будем раскрывать только ту информацию, которая необходима указанным компетентным органам или организациям для достижения их законных целей.
Когда это необходимо и разрешено применимым законодательством, мы также будем раскрывать вашу личную информацию указанным органам для защиты нашего бизнеса, прав, активов или услуг.
Мы можем передавать вашу личную информацию нашим бухгалтерам, аудиторам, юристам или другим профессиональным внешним консультантам, которые обслуживают нас, будучи связанными профессиональными обязательствами соблюдения конфиденциальности, когда мы просим их предоставить профессиональную консультацию или когда их профессиональные услуги требуются применимым законодательством.
Мы можем передавать вашу личную информацию инвесторам и другим соответствующим третьим сторонам в случае фактической или потенциальной продажи или другой корпоративной сделки, связанной с одной из организаций, входящей в состав Xiaomi Group.
Поскольку каждый продукт и каждая услуга обладает уникальными характеристиками, для получения дополнительной информации посетите конкретные политики конфиденциальности продуктов и/или услуг, которыми вы пользуетесь.
5. Каковы законные основания для обработки вашей личной информации?
Нам необходимо законное основание для обработки вашей личной информации в соответствии с законом. В случаях, когда это применимо в соответствии с законодательством вашей юрисдикции, законные основания для обработки вашей личной информации по настоящей Политике конфиденциальности следующие:
Для соблюдения договорных обязательств. Когда вы создаете профиль, регистрируете аккаунт или получаете доступ к продуктам и услугам Xiaomi, цели обработки вашей личной информации в первую очередь определяются этой услугой, и мы будем обрабатывать вашу личную информацию, чтобы предоставлять вам эту услугу. Обратите внимание, что предоставление некоторой личной информации является обязательным (например, когда она отмечена как обязательная или помечена звездочкой). Если вы не предоставите такую личную информацию, мы не сможем предоставить вам наши продукты или услуги.
В результате вашего согласия. Вы также можете предоставлять нам личную информацию добровольно, чтобы мы могли предоставлять вам данный продукт и связанные с ним услуги.
На основании законных обязательств Xiaomi. Как контролер данных компания Xiaomi имеет законные обязательства. В некоторых случаях (например, для хранения вашей личной информации в результате спора или запроса/заявки надзорного органа по защите данных) обработка вашей личной информации может быть нам необходима для выполнения этих обязательств.
В рамках законного интереса. В некоторых случаях, с учетом минимального воздействия на вашу конфиденциальность обработка вашей личной информации необходима в следующих законных интересах:
Безопасность информационной системы, безопасность сети и кибербезопасность в рамках компании Xiaomi.
Повышение безопасности системы, предотвращение фишинга и мошенничества и защита безопасности учетных записей.
Корпоративные операции, комплексная проверка, внутренний аудит (в частности, связанный с безопасностью и/или конфиденциальностью информации).
Разработка и совершенствование продукции (включая анализ и оптимизацию настроек или функций аккаунта Xiaomi).
6. Какие меры безопасности мы принимаем, чтобы защитить вашу личную информацию?
6.1 Гарантии безопасности, предоставляемые Xiaomi
Мы обязуемся обеспечивать безопасность вашей личной информации. Чтобы предотвратить несанкционированный доступ, раскрытие информации или другие подобные риски, мы применяем все требующиеся по закону физические, электронные и управленческие процедуры для защиты и обеспечения безопасности информации, которую мы собираем через ваше мобильное устройство и веб-сайты Xiaomi. Мы будем обеспечивать защиту вашей личной информации в соответствии с применимым правом.
Например, когда вы получаете доступ к своему аккаунту Xiaomi, вы можете использовать нашу программу двухэтапной проверки для большей безопасности, и мы настоятельно рекомендуем вам это делать. Когда вы получаете или отправляете данные с вашего устройства Xiaomi на наши серверы, мы гарантируем, что они зашифрованы с использованием протокола Secure Sockets Layer (TLS) и других алгоритмов.
Вся ваша личная информация хранится на надежных серверах и защищена в контролируемых объектах. Мы классифицируем вашу информацию на основе важности и конфиденциальности и обеспечиваем необходимый уровень безопасности этой информации. У нас есть специальные средства управления доступом к облачному хранилищу данных, и мы регулярно проверяем наши методы сбора, хранения и обработки информации, в том числе меры физической безопасности, для защиты от несанкционированного доступа и использования данных.
Тем не менее вы должны понимать, что использование Интернета не является полностью безопасным, и по этой причине мы не можем гарантировать безопасность или целостность любой личной информации во время передачи вами или вам через Интернет.
Мы проводим комплексную проверку при выборе деловых партнеров и сторонних поставщиков услуг, и стараемся убедиться, что они могут защитить вашу личную информацию. Мы также проверяем, соблюдаются ли соответствующие стандарты безопасности третьей стороной, устанавливая соответствующие договорные ограничения и, при необходимости, проводя аудит и оценку. Кроме того, наши сотрудники, а также те деловые партнеры и сторонние поставщики услуг, которые имеют доступ к вашей личной информации, обязаны соблюдать договорные обязательства о конфиденциальности. Мы проводим учебные курсы и тестирования по обеспечению безопасности и защиты конфиденциальности, чтобы повысить осведомленность наших сотрудников о важности защиты личной информации. Мы обязуемся предпринимать все практически осуществимые и требуемые законом меры для защиты вашей личной информации.
В случае любого нарушения безопасности личных данных мы исполняем требования действующего законодательства о защите данных, которое включает, при необходимости, уведомление о нарушении соответствующих надзорных органов по защите данных и субъектов данных.
6.2 Что вы можете сделать
Вы можете установить уникальный пароль для служб Xiaomi, не раскрывая кому-либо свой пароль или информацию об аккаунте (кроме случаев, когда такое лицо было уполномочено вами), чтобы избежать утечки пароля на других веб-сайтах, которые могут нанести ущерб безопасности вашего аккаунта Xiaomi. Не сообщайте никому полученный вами проверочный код (включая тех лиц, которые утверждают, что являются службой поддержки Xiaomi). Всякий раз, когда вы осуществляете вход на данной Платформе в качестве пользователя аккаунта Xiaomi, особенно на чужом компьютере или на общедоступных интернет-терминалах, в конце сеанса всегда следует выполнять выход из системы. Компания Xiaomi не может нести ответственность за упущения в области безопасности в том случае, если сторонние лица получили доступ к вашей личной информации в результате несоблюдения вами конфиденциальности свой личной информации. Несмотря на вышеизложенное, вам следует немедленно уведомлять нас о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи любым другим пользователем Интернета или любом другом нарушении безопасности. Благодаря вашему сотрудничеству мы сможем лучше защищать конфиденциальность вашей личной информации.
6.3 Доступ к другим функциям на вашем устройстве
Наши приложения могут получать доступ к определенным функциям вашего устройства. Данная информация используется для того, чтобы приложения могли работать на вашем устройстве и позволить вам взаимодействовать с приложениями. Вы можете в любое время отозвать предоставленные разрешения, отключив их на устройстве или связавшись с нами через службу поддержки по адресу https://privacy.mi.com/support.
7. Как долго будет храниться ваша личная информация?
Как правило, мы сохраняем личную информацию на время, которое необходимо для целей, описанных в наших политиках конфиденциальности, или в соответствии с применимым законодательством. Мы прекратим хранить и удалим либо анонимизируем личную информацию, как только цель ее сбора будет выполнена или после подтверждения вашего запроса на удаление, или после прекращения обслуживания соответствующих сервисов, за исключением случаев, когда такое хранение требуется или разрешено применимым законодательством, — в этом случае ваша личная информация будет изолирована и больше не будет обрабатываться ни для каких целей, кроме выполнения законных обязанностей и других целей, разрешенных применимым законодательством. В таких случаях доступ к вашей личной информации может предоставляться исключительно сторонам, которым это разрешено применимым законодательством. По истечении соответствующих периодов хранения такая личная информация будет удалена или анонимизирована.
8. Как вы можете управлять своими настройками конфиденциальности?
Мы понимаем, что требования, связанные с конфиденциальностью информации, могут быть разными у различных людей. В связи с этим мы приводим примеры способов ограничения сбора, использования, раскрытия или обработки вашей личной информации и управления настройками конфиденциальности:
Просматривайте и обновляйте информацию о безопасности учетной записи, личную информацию, разрешения, а также параметры управления устройствами на вашем устройстве в разделе «Настройки > Аккаунт Xiaomi» или по адресу https://account.xiaomi.com.
Просматривайте и обновляйте свою информацию аккаунта на данной Платформе в разделе «Мой аккаунт > Изменить информацию».
Обновляйте настройки уведомлений для аккаунта на данной платформе в разделе «Мой аккаунт > Настройки уведомлений».
Откажитесь от использования службы или учетной записи. Если вы хотите аннулировать свой аккаунт Xiaomi, вы можете сделать это в разделе «Настройки > Аккаунт Xiaomi > Справка > Удалить аккаунт» или по адресу https://account.xiaomi.com.
Если ранее вы уже разрешили нам использовать вашу личную информацию для целей, указанных в соответствующей политике конфиденциальности, вы можете в любое время изменить свое решение, связавшись с нами по адресу https://privacy.mi.com/support.
Обратите внимание, что аннулирование аккаунта или профиля Xiaomi не позволит вам использовать весь спектр продуктов Xiaomi и связанных с ними служб. В целях защиты ваших законных прав и интересов, а также законных прав и интересов других лиц, мы будем определять, следует ли одобрить ваш запрос на аннулирование на основании использования вами различных продуктов и служб Xiaomi.
9. Каковы ваши права в отношении защиты данных?
У вас есть определенные права в связи с личной информацией, которую мы храним (далее — «запрос»). Обратите внимание, что в зависимости от вашего местонахождения на эти права могут распространяться определенные исключения по применимому местному законодательству.
Право получать доступ к вашей личной информации или получать подробный отчет о вашей личной информации, которую мы храним. Копия вашей личной информации, которую мы обработали, будет предоставлена вам по вашему запросу бесплатно. За любой дополнительный запрос соответствующей информации может взиматься обоснованная плата на основании фактических административных расходов в соответствии с применимым правом. В любом случае, обратите внимание, что вы можете войти в аккаунт Xiaomi и/или на данную Платформу, чтобы проверить некоторую свою личную информацию, которую мы храним.
Право на исправление вашей личной информации. Если какая-либо информация о вас, которой мы располагаем, является неверной или неполной, вы имеете право на исправление или дополнение своей личной информации в соответствии с целью использования. Обратите внимание, что вы также можете войти в аккаунт Xiaomi и/или на данную Платформу, чтобы исправить некоторые из своих данных.
Право на удаление вашей личной информации. На основании требований применимого законодательства у вас есть право потребовать удаление или извлечение своей личной информации, если у нас нет веских причин для ее дальнейшего использования. Мы рассмотрим основания для вашего запроса на удаление данных и предпримем разумные меры, в том числе технические, чтобы удалить вашу личную информацию. Обратите внимание, что у нас может не быть возможности немедленно удалить информацию из системы резервного копирования из-за применимого законодательства (например, когда вашу личную информацию необходимо сохранить для потенциальных претензий, которые могут возникнуть в связи с обработкой такой личной информации) и/или технических ограничений. В этом случае мы будем надежно хранить вашу личную информацию и изолируем ее от дальнейшей обработки, пока эту информацию нельзя будет удалить или сделать анонимной.
Право возражать против обработки вашей личной информации. У вас есть право возражать (на основаниях, соответствующих вашей ситуации) против обработки ваших личных данных на основании законных интересов Xiaomi или других законных основаниях, допустимых применимым законодательством. Если вы возражаете против такой обработки, мы больше не будем обрабатывать ваши данные на этих основаниях и в этих целях, если только это не разрешено применимым законодательством.
Право ограничивать обработку вашей личной информации. Вы имеете право ограничивать обработку нами вашей личной информации, например когда обработка является незаконной по вашему мнению, но вы возражаете против удаления этой личной информации. В таких случаях ваша личная информация будет обрабатываться только с вашего разрешения для реализации или защиты законных требований либо в других юридических целях или на основаниях, допускаемых применимым законодательством.
Право на переносимость данных. В некоторых предусмотренных законом случаях вы имеете право получить касающуюся вас личную информацию в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и/или передать эту личную информацию другому контролеру данных.
Право на отзыв согласия. В случаях, когда для обработки вашей личной информации требуется ваше согласие, вы можете отозвать его в любое время. Однако обратите внимание: если вы отзовете свое согласие, вы можете лишиться возможности продолжать пользоваться данной платформой и соответствующими услугами и/или доступа к определенной информации или функциям. Отзыв вашего согласия или разрешения не повлияет на правомерность сбора и обработки, осуществляемых нами на основании согласия до момента отзыва.
Другие права по применимому законодательству.
Помните, что вы также можете получить доступ и обновить или удалить некоторые данные, относящиеся к определенной личной информации, в своем аккаунте на данной платформе, в своем аккаунте Xiaomi по адресу https://account.xiaomi.com или выполнив вход в аккаунт Xiaomi на своем устройстве. Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нами по адресу https://privacy.mi.com/support.
10. Как воспользоваться своими правами на защиту данных и обратиться к нам?
Если у вас есть какие-либо комментарии или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности или вопросы, касающиеся сбора, использования или раскрытия компанией Xiaomi вашей личной информации, или вы хотите воспользоваться своими правами на защиту данных в соответствии с разделом выше, свяжитесь с нами, посетив сайт https://privacy.mi.com/support или обратившись по нижеуказанным адресам (ваш запрос должен быть оформлен в письменной форме). Когда мы получаем вопросы о личной информации или просьбы о загрузке или доступе к ее фрагментам, мы отправляем их нашей команде специалистов, которая решает такие вопросы и включает сотрудников по защите данных (DPO), с которыми можно связаться по адресу https://privacy.mi.com/support или по нижеуказанным почтовым адресам. Если ваш вопрос сам по себе затрагивает серьезную проблему, мы можем запросить у вас дополнительную информацию. Если вы обратитесь к нам, мы предоставим информацию о соответствующих каналах подачи жалоб, уместных в зависимости от вашей фактической ситуации.
- Для пользователей в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Великобритании и Швейцарии:
Xiaomi Technology Netherlands B.V., Prinses Margrietplantsoen 39, 2595 AM, The Hague, The Netherlands
- Для пользователей в Индии:
Xiaomi Technology India Private Limited, Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village, Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru, Karnataka — 560103, India
О любых несоответствиях и претензиях в отношении обработки конфиденциальных личных данных или информации следует сообщать уполномоченному сотруднику по рассмотрению жалоб, как указано ниже:
Имя: Vishwanath C
Телефон: 080 6885 6286, с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00
Электронная почта: grievance.officer@xiaomi.com
- Для пользователей в других странах/регионах:
Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd. 1 Fusionopolis Link #04-02/03 Nexus@one-north, Singapore 138542
Убедитесь, что вы предоставляете достаточно информации, чтобы компания Xiaomi смогла подтвердить вашу личность и убедиться, что вы являетесь субъектом данных или обладаете юридическим правом действовать от имени субъекта данных. Как только мы получим достаточную информацию, чтобы убедиться в наличии возможности обработки вашего запроса, мы приступим к подготовке ответа на запрос в течение любого срока, установленного применимым законом о защите данных.
Мы имеем право отказать в обработке запросов, которые не имеют смысла, явно не обоснованны или чрезмерны, запросов, которые нарушают право на неприкосновенность частной жизни, крайне нереалистичных запросов и запросов, требующих несоразмерной технической работы, а также запросов, не требуемых к исполнению в соответствии с местным законодательством, в отношении информации, которая была опубликована, и в отношении информации, предоставленной на условиях конфиденциальности. Если мы считаем, что определенные аспекты запроса на удаление или доступ к информации могут привести к нашей неспособности использовать информацию на законных основаниях в вышеупомянутых целях защиты от мошенничества и обеспечения безопасности, подобный запрос также может быть отклонен. Мы проинформируем вас о любом таком решении не обрабатывать ваш запрос и об основаниях для этого решения, если этого требует применимый закон (в этом случае мы проинформируем вас в течение срока, установленного применимым законом).
Если полученный ответ вас не удовлетворил, вы можете передать жалобу в соответствующий регулирующий орган в своей юрисдикции. Если вы находитесь в ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии, обратитесь к списку компетентных органов ЕЭЗ/Великобритании/Швейцарии.
11. Каким образом осуществляется международная передача вашей личной информации?
Xiaomi обрабатывает и создает резервные копии личной информации с помощью глобальной инфраструктуры управления и контроля. В настоящее время Xiaomi располагает центрами обработки данных в Индии, Нидерландах, России и Сингапуре. В целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, ваша информация может передаваться в эти центры обработки данных в соответствии с применимым правом.
Мы также можем передавать вашу личную информацию сторонним поставщикам услуг и деловым партнерам, и поэтому ваши данные могут также передаваться в другие страны или регионы. Юрисдикции, в которых расположены эти глобальные объекты, сторонние поставщики услуг и бизнес-партнеры, могут защищать или не защищать личную информацию в соответствии с такими же стандартами, что и в вашей юрисдикции. Существуют различные риски по разным законам о защите данных и при возможной передаче вашей личной информации на зарубежные объекты и ее хранении там, однако это не отменяет нашего стремления соблюдать настоящую Политику конфиденциальности и защищать вашу личную информацию.
В частности:
Личная информация, которую мы собираем и генерируем в ходе операций на территории Российской Федерации, обрабатывается и хранится в центрах обработки данных, расположенных на территории Российской Федерации, за исключением международных передач, разрешенных законодательством Российской Федерации.
Личная информация, которую мы собираем и генерируем в ходе операций на территории Индии, хранится в центрах обработки данных, расположенных на территории Индии.
Если нам необходимо передать личную информацию за пределы вашей юрисдикции, будь то нашим филиалам, сторонним поставщикам услуг или бизнес-партнерам, мы будем соблюдать соответствующее применимое законодательство. Мы гарантируем, что все подобные передачи отвечают требованиям местного применимого права о защите данных с выполнением единых гарантий. Вы можете узнать об имеющихся у нас мерах безопасности, связавшись с нашей службой поддержки по адресу https://privacy.mi.com/support.
Если вы пользуетесь нашими услугами в ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии, в роли контролера данных будет выступать компания Xiaomi Technology Netherlands B.V., а за обработку некоторой вашей личной информации будет отвечать компания Xiaomi Technologies Singapore Pte. Ltd. Если компания Xiaomi будет передавать личную информацию, полученную от вас в ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии в одну из организаций Xiaomi Group, сторонним поставщикам услуг или бизнес-партнеру за пределами ЕЭЗ, Великобритании и Швейцарии (см. раздел 4 выше для получения более подробной информации), компания Xiaomi будет использовать стандартные условия договора ЕС или любые другие меры безопасности, предусмотренные GDPR или применимым законом Великобритании или Швейцарии, для защиты вашей информации по высочайшим европейским стандартам.
12. Как защитить несовершеннолетних?
Мы полагаем, что следить за использованием наших продуктов и услуг детьми — это обязанность родителей или законного опекуна. Мы не предлагаем услуги напрямую детям и не используем личную информацию детей в целях маркетинга.
Если вы являетесь родителем или опекуном и считаете, что несовершеннолетний предоставил Xiaomi свою личную информацию, свяжитесь с нашей службой поддержки по адресу https://privacy.mi.com/support, чтобы обеспечить немедленное удаление личной информации и отказ несовершеннолетнего лица от подписки на соответствующие службы Xiaomi.
13. Необходимо ли вам давать согласие на какие-либо условия третьих сторон?
Наша Политика конфиденциальности не распространяется на продукты или услуги, предлагаемые третьими сторонами. В зависимости от используемых вами услуг сюда могут входить продукты или услуги третьих сторон, например службы обработки платежей и т. д. Некоторые из них будут предоставляться в форме ссылок на веб-сайты третьих сторон, а некоторые — в форме SDK, API и т. д. Ваша информация также может собираться этими третьими сторонами при использовании таких продуктов или услуг. По этой причине мы настоятельно рекомендуем вам уделить время на ознакомление с политиками конфиденциальности третьих сторон таким же образом, каким вы ознакомились с нашей. Мы не несем ответственности за третьи стороны и не можем контролировать, как они используют личную информацию, которую они получают от вас. Наша политика конфиденциальности информации не распространяется на другие веб-сайты, связанные с нашими услугами.
14. Как мы обновляем настоящую Общую политику конфиденциальности?
Мы периодически пересматриваем настоящую Политику конфиденциальности на основе изменений в бизнесе, технологиях, применимом праве и передовой практике, и мы можем вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Если мы внесем существенные изменения в настоящую Политику конфиденциальности, мы уведомим вас об этом посредством всплывающего диалогового окна, по электронной почте (на адрес электронной почты, указанный в вашем аккаунте Xiaomi) или другими законными и осуществимыми способами, чтобы вы могли узнать, какую информацию мы собираем и как мы ее используем. Такие изменения настоящей Политики конфиденциальности вступают в силу с даты, указанной в вышеупомянутом уведомлении. Мы рекомендуем вам регулярно проверять данную страницу, чтобы быть в курсе последней информации о наших принципах защиты конфиденциальности. Если этого требует применимый закон, мы будем запрашивать ваше явное согласие во время сбора вашей дополнительной личной информации, или в случае использования или раскрытия вашей личной информации для новых целей.