Xiaomi رازداری پالیسی

ہماری رازداری پالیسی 4 ستمبر 2019 کو اپ ڈیٹ کی گئی تھی۔

براہ کرم ہمارے رازداری کے طریقوں سے خود کو متعارف کرنے کے لیے کچھ وقت نکالیں اور اگر آپ کے کوئی سوالات ہوں تو ہمیں بتائیں۔

ہمارے بارے میں

Xiaomi Singapore Pte. Ltd., Xiaomi Technology Netherlands B.V., اور Xiaomi گروپ کی ملحقہ کمپنیز (اس کے بعد "Xiaomi ", "ہم", "ہمارا" یا "ہمیں" کہا جائے گا) آپ کی رازداری کو سنجیدگی سے لیتی ہے۔ رازداری پالیسی آپ کو ذہن میں رکھ کر مرتب کی گئی ہے, اور یہ اہم ہے کہ آپ ہمارے ذاتی معلومات جمع کرنے اور استعمال کرنے کے طریقوں کو مکمل طور سے سمجھیں, ساتھ ہی یقین کریں کہ حتمی طور پر, Xiaomi کو فراہم کردہ کسی بھی ذاتی معلومات کا کنٹرول آپ کے پاس ہوتا ہے۔

اس رازداری پالیسی کے بارے میں

خودمختار رازداری کی پالیسی فراہم کرنے والے مخصوص Xiaomi پراڈکٹس یا سروسز کے علاوہ, اس رازداری پالیسی کا اطلاق تمام Xiaomi ڈیوائسز, ویبس سائٹس یا ایپلیکیشنز پر ہوتا ہے جو اس رازداری کی پالیسی کا حوالہ دیتی ہیں یا اس سے تعلق رکھتی ہیں۔ اس رازداری پالیسی میں اس بات کی وضاحت کی گئی ہے کہ (www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com) ویب سائٹ پر واقع ہمارے پروڈکٹس اور سروسز اور موبائل ڈوائسز کی ایپلیکیشنز کا استعمال کرنے پر آپ سے حاصل ہونے والی ذاتی معلومات کو Xiaomi کس طرح جمع, استعمال, کارروائی اور تحفظ کرتا ہے۔ اگر کوئی Xiaomi پروڈکٹ رازداری کی علیحدہ پالیسی فراہم کرتا ہے تو اس رازداری کی علیحدہ پالیسی کو ترجیحی ایپلکیشن موصول ہوگی جبکہ جو حصہ اس میں شامل نہیں کیا گیا ہے وہ اسی رازداری پالیسی کی شرائط کے مطابق ہوگا۔ علاوہ ازیں, مخصوص پروڈکٹس اور سروسز کا آپ کی ذاتی معلومات جمع کرنے اور ان پر کارروائی کرنے کا طریقہ بھی ماڈل, سروس ورژن یا علاقے کے اعتبار سے مختلف ہو سکتا ہے۔ ہم آپ کو تفصیلات کے لیے رازداری کی علیحدہ پالیسی ملاحظہ کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔

اس رازداری پالیسی کے مطابق ”ذاتی معلومات“ کا مطلب ہے ایسی معلومات جن کا استعمال کسی فرد کی براہ راست یا بالواسطہ شناخت کے لیے کیا جا سکتا ہے یا تو اکیلے اس معلومات سے یا اس فرد کی دوسری معلومات کے ساتھ مل کر جو Xiaomi کے پاس موجود ہیں، بصورت دیگر اگر آپ کے علاقے کے قابل اطلاق قوانین کے ذریعے خاص طور پر فراہم کی گئی ہوں۔ ہم آپ کی ذاتی معلومات کا استعمال بالکل اس رازداری پالیسی کے مطابق کریں گے۔

ہم آپ کی مدد کیسے کر سکتے ہیں

بالآخر, ہم اپنے تمام صارفین کے لیے بہترین چیز چاہتے ہیں۔ ڈیٹا استعمال کرنے کے ہمارے طریقے کے ساتھ اگر آپ کی کچھ تشویشات ہیں جیسا کہ اس رازداری پالیسی میں خلاصہ کیا گیا ہے, تو اپنی خاص پریشانیاں بتانے کے لیے براہ کرم privacy@xiaomi.com سے رابطہ کریں۔ ہمیں آپ کی رائے جاننے میں خوشی ہوگی۔ اگر آپ کی ایک غیر حل شدہ رازداری یا ڈیٹا استعمال کی تشویش ہے جسے ہم نے اطمینان بخش طریقے سے حل نہیں کیا ہے, تو براہ کرم ہمارے امریکہ مبنی تنازعات کا حل فراہم کرنے والے فریق ثالث سے (مفت میں) https://feedback-form.truste.com/watchdog/request پر رابطہ کریں۔

TRUSTe

1 ہم کون سی معلومات اکٹھا کرتے ہیں اور اس کا استعمال کس طرح کرتے ہیں؟

1.1 ہم کون سی معلومات اکٹھا کرتے ہیں

آپ کو سروسز فراہم کرنے کے لیے, ہم آپ کی ذاتی معلومات کی درخواست کریں گے جو سروسز فراہم کرنے کے لیے ضروری ہے۔ ہم صرف وہی معلومات جمع کریں گے جو مخصوص, حقیقی, واضح اور جائز مقاصد کے لیے ضروری ہو اور جسے ایسے ڈھنگ سے پراسیس نہ کیا گیا ہو جو ان مقاصد کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا ہے۔ آپ کے پاس ہماری درخواست کردہ معلومات فراہم کرنے یا نہ کرنے کا حق ہے, لیکن اکثر ایسا ہوتا ہے کہ اگر آپ اپنی ذاتی معلومات فراہم نہیں کرتے ہیں تو ہم آپ کو اپنے پروڈکٹس یا سروسز فراہم کرنے یا آپ کے سوالات کا جواب دینے سے قاصر ہوتے ہیں۔

آپ کی منتخب کردہ سروس کی بنیاد پر ممکن ہے ہم مندرجہ ذیل اقسام کی معلومات جمع کریں:

1.1.1 آپ کی جانب سے فراہم کردہ معلومات:

ہم آپ کی طرف سے فراہم کردہ کوئی بھی ذاتی معلومات اکٹھا کر سکتے ہیں جو آپ کی منتخب کردہ سروس کے لیے ضروری ہوں۔ مثال کے طور پر, اگر آپ mi.com ری ٹیلنگ سروسز کا استعمال کرتے ہیں تو اپنا نام, موبائل فون نمبر, ای میل ایڈریس, ڈیلیوری ایڈریس, آرڈر, انوائسنگ کی تفصیلات, بینک اکاؤنٹ نمبر, اکاؤنٹ ہولڈر کا نام, کریڈٹ کارڈ نمبر اور دیگر معلومات فراہم کر سکتے ہیں; اگر آپ Xiaomi کلاؤڈ سروسز کا استعمال کرتے ہیں تو آپ مواد یا ڈیٹا کی مطابقت پذیری کر سکتے ہیں; اگر آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں تو صنف, اپنی سکیورٹی سے متعلقہ معلومات وغیرہ فراہم کر سکتے ہیں; اگر MIUI فورم یا Xiaomi کے دیگر پلیٹ فارم میں حصہ لیتے ہیں تو اپنی موجودہ ملازمت کا عہدہ, تعلیمی پس منظر یا اپنی سماجی سرگرمیوں سے متعلقہ دیگر معلومات بلا تکلف فراہم کر سکتے ہیں۔

1.1.2 سروس کا استعمال کرنے پر ہماری جانب سے اکٹھا کی گئی معلومات

• ڈیوائس یا سم سے متعلقہ معلومات۔ مثال کے طور پر, IMEI نمبر, GAID نمبر, IMSI نمبر, MAC پتہ, سیریل نمبر, MIUI ورژن اور قسم, ROM ورژن, Android ورژن, اینڈرائیڈ آئی ڈی, اسپیس ID, سم کارڈ آپریٹر اور اس کا محل وقوع, اسکرین ڈسپلے کی معلومات, ڈیوائس کی پیڈ معلومات, ڈیوائس صنعت کار کی تفصیلات اور ماڈل کا نام, ڈیوائس کی فعالیت کا وقت, نیٹ ورک آپریٹر, کنکشن کی قسم, ہارڈ وئیر کی بنیادی معلومات اور استعمال کی معلومات (جیسے CPU, اسٹوریج, بیٹری کا استعمال, اسکرین ریزولوشن اور ڈیوائس کا درجہ حرارت, کیمرہ لینس ماڈل)۔

• آپ سے جڑی معلومات جو ہمیں فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں کی جانب سے تفویض کی گئی ہو سکتی ہیں: ہم ایسی معلومات اکٹھا اور استعمال کر سکتے ہیں جیسے فریق ثالث سروس فراہم کنندگان کاروباری شراکت داروں کی طرف سے فراہم کردہ آپ کی اشتہاری آئی ڈی۔

• آپ کے ایپلیکیشن کے استعمال سے متعلقہ معلومات، بشمول ایپلیکیشن کی بنیادی معلومات, جیسے ایپلیکیشن کی فہرست, ایپلیکیشن آئی ڈی کی معلومات, SDK ورژن, سسٹم اپ ڈیٹ کی ترتیبات, ایپلیکیشن کی ترتیبات (علاقہ, زبان, ٹائم زون, فانٹ) اور ایپلیکیشن سٹیٹس ریکارڈ (مثلاً ڈاؤن لوڈ, انسٹال, اپ ڈیٹ, حذف کرنا)۔

• سروس کا استعمال کرنے پر جنریٹ کردہ معلومات, جیسے بیجز, درجہ بندیاں, سائن ان کی معلومات اور MIUI فورم سروس کے براؤزنگ ریکارڈز; MIUI فورم پر آپ کے میسجز (صرف بھیجنے اور موصول کرنے والے فریقین کو نظر آئیں گے); Mi پُش سروسز استعمال کرنے پر جنریٹ کردہ پُش مواد; اشتہاراتی سروسز کے لیے آپ کا رویہ (جیسے کلک اور براؤز وغیرہ کرنا)۔

• محل وقوع کی معلومات (صرف مخصوص سروسز/فعالیت کے لیے): محل وقوع سے متعلقہ سروسز (نیویگیشن سافٹ وئیر، موسم کا سافٹ وئیر اور ڈیوائس تلاش کرنے کی فعالیت والے سافٹ وئیر) کا استعمال کرنے پر آپ کے درست یا تخمینی محل وقوع کی مختلف اقسام کی معلومات۔ مثال کے طور پر, علاقہ, ملک کوڈ, شہر کوڈ, موبائل نیٹ ورک کوڈ, موبائل ملکی کوڈ, سیل شناخت, طول البلد اور عرض البلد کی معلومات, وقت ژون ترتیبات, زبان ترتیبات۔ آپ فون کی ترتیبات (ترتیبات - اجازتیں) میں کبھی بھی کسی بھی ایپلیکشن کے محل وقوع کی معلومات کو آف کر سکتے ہیں۔

•لاگ کی معلومات: مخصوص فنکشن, ایپس اور ویب سائٹ کے استعمال سے متعلق معلومات۔ مثال کے طور پر کوکیز اور گمنام کی شناخت کی دیگر ٹیکنالوجیز، IP پتے, نیٹ کی درخواست کی معلومات, پیغام کی عارضی سرگزشت, معیاری سسٹم لاگز, کریش کی معلومات, سروسز کے استعمال کی بنیاد پر جنریٹ کردہ لاگ کی معلومات (جیسے رجسٹریشن کا وقت, رسائی کا وقت, سرگرمی کا وقت وغیرہ)

•دیگر معلومات: ماحولیاتی خصوصیات کی قدر (ECV) (یعنی Mi اکاونٹ آئی ڈی، فون ڈیوائس آئی ڈی، مربوط وائی-فائی آئی ڈی اور مقام کی معلومات سے جنریٹ کی گئی قدر)۔

1.1.3 فریق ثالث کے ذرائع سے حاصل شدہ معلومات

قانوناً مجاز ہونے پر ہم فریق ثالث ذرائع سے آپ کے متعلق معلومات جمع کریں گے۔ مثال کے طور پر,

• بعض سروسز کے لیے جن میں ہو سکتا ہے اکاؤنٹ اور مالی لین دین شامل ہوں, ہم آپ کی اجازت سے سیکورٹی اور دھوکہ دہی سے حفاظت کی غرض سے مستند فریق ثالث ذرائع کا استعمال کرکے آپ کی فراہم کردہ معلومات (جیسے فون نمبر) کی توثیق کر سکتے ہیں;

• آپ کو اشتہاراتی سروسز فراہم کرنے کے لیے ہم مخصوص شناخت کار علامات (جیسے کسی ایڈورٹائز سے IMEI) موصول کر سکتے ہیں;

• ہم فریق ثالث سوشل نیٹ ورک سروسز سے بعض معلومات جیسے اکاؤنٹ آئی ڈی اور عرفی نام بھی دریافت کر سکتے ہیں (مثلاً جب آپ Xiaomi سروسز میں سائن ان کرنے کے لیے کسی سوشل نیٹ ورک اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہیں);

• آپ کے متعلق وہ معلومات جو دوسروں نے ہمیں فراہم کی ہیں (مثلاً آپ کا ڈیلیوری پتہ جو دوسرے صارفین ہمیں اس وقت فراہم کر سکتے ہیں جب وہ آپ کے لیے ہماری mi.com سروسز سے کوئی پروڈکٹ خریدتے ہیں)۔

1.1.4 ناقابل شناخت معلومات

ہم دیگر اقسام کی معلومات بھی جمع کر سکتے ہیں جن کا کسی فرد سے براہ راست یا بالواسطہ تعلق نہ ہو اور جو قابل اطلاق قوانین کے مطابق ذاتی معلومات کے طور پر بیان نہ کی گئی ہوں۔ ایسی معلومات میں آپ کے کسی مخصوص سروس کے استعمال کرنے پر جنریٹ کردہ اعدادوشمار کا ڈیٹا شامل ہو سکتا ہے (مثلاً ناقابل شناخت ڈیوائس سے متعلقہ معلومات, روزانہ کے استعمال کی ایونٹس, پیج تک رسائی کی ایونٹس, پیج تک رسائی کے وقت کی ایونٹس اور سیشن ایونٹس); نیٹ ورک کی نگرانی کا ڈیٹا (مثلاً درخواست کا وقت, درخواست کی تعداد یا خرابی کی درخواست وغیرہ); ایپلیکشن کریش ایونٹس۔ اس طرح اکٹھا کرنے کا مقصد ہماری جانب سے فراہم کی جانے والی سروسز کو بہتر بنانا ہے۔ جمع کی جانے والی معلومات کی قسم اور مقدار اس بنیاد پر ہوتی ہے کہ آپ ہمارے پروڈکٹس اور/یا سروسز کا استعمال کس طرح کرتے ہیں۔

ہم منفرد ڈیوائس شناخت کار, ڈیوائس ماڈلز, سسٹم ورژن نمبرز جیسی معلومات اور ہماری ویب سائٹس یا موبائل ایپس پر آپ کی سرگرمیوں کے متعلق معلومات جمع کرتے ہیں۔ ہم اس طرح کی معلومات کا مجموعہ آپ کو مزید مفید معلومات فراہم کرنے اور اس بات کو سمجھنے کے لیے کرتے ہیں کہ ہماری ویب سائٹس, پروڈکٹس اور سروسز کی کن چیزوں میں آپ زیادہ دلچسپی رکھتے ہیں۔ اس طرح جمع کردہ ڈیٹا آپ کی ذاتی معلومات نہیں ہے کیوں کہ اس کا استعمال آپ کی شناخت کے لیے نہیں کیا جاسکتا ہے۔ البتہ, اگر ہم غیر ذاتی معلومات کو ذاتی معلومات کے ساتھ ملاتے ہیں تو ایسی معلومات کو ذاتی معلومات سمجھا جائے گا۔

1.2 ہم اپنی جمع کردہ ذاتی معلومات کا استعمال کس طرح کرتے ہیں

ذاتی معلومات جمع کرنے کا مقصد آپ کو پروڈکٹس اور/یا سروسز فراہم کرنا اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ ہم قابل اطلاق قوانین, ضوابط اور دیگر انضباطی تقاضوں کی تعمیل کریں۔ اس میں مندرجہ ذیل چیزیں شامل ہیں:

• آپ کو پروڈکٹس اور/یا سروسز فراہم کرنا, پراسس کرنا, برقرار رکھنا, بہتر بنانا اور ارتقاء کرنا, جیسے ڈیلیوری, فعالیت, توثیق, مابعد فروخت, کسٹمر سپورٹ اور ایڈورٹائزنگ۔

• نقصان اور دھوکہ دہی سے تحفظ کے لیے سلامتی کے اقدامات کا نفاذ کرنا اور انہیں برقرار رکھنا, جیسے صارفین کی شناخت کرنے میں مدد کرنا اور صارف کی شناحت کی توثیق کرنا۔ ہم صرف مندرجہ ذیل دو صورتحال میں آپ کی معلومات کا استعمال دھوکہ دہی کی مخالفت کے لیے کرتے ہیں: جب ایسا کرنا ضروری ہو; اور تشخیص کے لیے استعمال شدہ ڈیٹا صارفین اور سروسز کے تحفظ کے لیے Xiaomi کے قانونی مفاد کے مطابق ہو۔

• آپ کے سامان, سروسز, سوالات یا درخواستوں کا انتظام کرنا, جیسے کسمٹر کے سوالات کا جواب دینا, سسٹم اور ایپلیکیشن کی اطلاعات بھیجنا، آپ کی سرگرمیوں جیسے سویپ سٹیکس کا نظم کرنا۔

• مناسب پروموشنل سرگرمیاں منعقد کرنا, جیسے مارکیٹنگ اور پروموشنل مواد اور اپ ڈیٹ فراہم کرنا۔ اگر آپ بعض اقسام کے پروموشنل مواد اب موصول نہیں کرنا چاہتے ہیں تو الّا یہ کہ قابل اطلاق قوانین کے تحت بیان کیا گیا ہو آپ پیغام (جیسے پیغام کے نچلے حصے میں موجود ان سبسکرائب لنک) میں دیے گئے طریقے سے خارج ہو سکتے ہیں۔ براہ کرم ذیل میں "آپ کے حقوق" بھی ملاحظہ کریں۔

• مخصوص سروسز اور مواد فراہم کرنا۔ ہم مخصوص پروڈکٹس, سروسز اور سرگرمیوں کی تجویز کریں گے جس میں پروڈکٹ یا سروسز کا استعمال کرکے جنریٹ کی ہوئی معلومات پر مبنی ایڈورٹائزنگ بھی شامل ہے, جیسے خریداری کی ہسٹری, ویب سائٹ براؤزنگ ہسٹری, اور جغرافیائی محل وقوع۔ آپ کسی بھی وقت مخصوص اشتہارات موصول کرنا بند کر سکتے ہیں اور تجزیوں پر اعتراض کر سکتے ہیں بشمول وہ جو براہ راست مارکٹنگ کے مقاصد کے لیے کیے جاتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے آپ فون کی ترتیبات (ترتیبات - اضافی ترتیبات - رازداری - اشتہار سروسز) میں جاکر کسی بھی وقت اسے آن یا آف کر سکتے ہیں یا privacy@xiaomi.com پر ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم ذیل میں "آپ کے حقوق" بھی ملاحظہ کریں۔

• آپ کو عوامی فورم پر تبصرے پوسٹ کرنے کیا اجازت دینا۔

• اندرونی مقاصد, جیسے ڈیٹا کا تجزیہ, تحقیق, اور پروڈکٹ یا سروسز کو بہتر بنانے میں ہمارے پروڈکٹس یا سروسز کے استعمال سے متعلقہ اعدادوشمار کی معلومات کا ارتقاء۔ مثال کے طور پر شناخت کو پوشیدہ کرنے کی کارروائی کے بعد مشین لرننگ یا ماڈل الگورتھم کی تربیت دی جاتی ہے۔

• اپنے ڈیوائس کی کارکردگی کو آپٹمائز کرنا, جیسے میموری کے استعمال یا آپ کے اپلیکیشن کے ذریعہ CPU کے استعمال کا تجزیہ کرنا۔

• اپنی کاروباری کارروائیوں کے لیے یا اپنی قانونی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے آپ سے متعلق معلومات اسٹور کرنا اور برقرار رکھنا (جیسے کاروباری اعدادوشمار)۔

• مقامی سروسز فراہم کرنا جسے ہمارے سرور سے کمیونیکیشن کی ضرورت نہیں ہوتی, جیسے اپنے ڈیوائس پر نوٹس کی سروس استعمال کرنا۔

• آپ کی منظوری کے ساتھ دیگر مقاصد۔

یہاں مزید تفصیلی مثالیں دی گئی ہیں کہ ہم کس طرح آپ کی معلومات کا استعمال کرتے ہیں (جس میں ذاتی معلومات شامل ہو سکتی ہیں):

آپ کے لیے Xiaomi سے خریدے گئے پروڈکٹس یا سروسز فعال اور رجسٹر کرنا۔

• اپنا Mi اکاؤنٹ بنانا اور برقرار رکھنا۔ ہماری ویب سائٹ پر یا ہمارے موبائل ڈیوائس کے ذریعہ ایک Mi اکاؤنٹ بناتے وقت اکٹھا کی گئی ذاتی معلومات کا استعمال آپ کے لیے ذاتی Mi اکاؤنٹ اور پروفائل صفحہ بنانے کے لیے کیا جاتا ہے۔

• آپ کی خریداری کے آرڈر کو پراسیس کرنا۔ ای-کامرس آرڈر سے متعلقہ معلومات کو خریداری کے آرڈر اور متعلقہ فروخت کے بعد کی سروسز پراسیس کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جس میں کسٹمر سپورٹ اور دوبارہ ترسیل بھی شامل ہے۔ اس کے علاوہ آرڈر نمبر کا استعمال آرڈر کو ترسیلی پارٹنر کے ساتھ کراس چیک کرنے اور ساتھ ہی پارسل کی ترسیل ریکارڈ کرنے کے لیے کیا جائے گا۔ وصول کنندہ کی تفصیلات, بشمول نام, پتہ, فون نمبر اور پوسٹل کوڈ ترسیل کے مقاصد کے لیے استعمال کیے جائیں گے۔ آپ کے ای میل پتہ کا استعمال پارسل ٹریکنگ کی معلومات بھیجنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ خریدے گئے آئٹمز کی لسٹ کا استعمال انوائس پرنٹ کرنے اور کسٹمر کو یہ دیکھنے کی اجازت دینے کے لیے کیا جاتا ہے کہ پارسل میں کون سے آئٹمز ہیں۔

• MIUI فورم میں حصہ لینا۔ ذاتی معلومات جو MIUI فورم یا دیگر Xiaomi انٹرنیٹ پلیٹ فارم سے متعلق ہوتی ہیں ان کا استعمال پروفائل صفحہ پر دکھانے، دوسرے صارفین کے ساتھ بات چیت کرنے اور فورم میں حصہ لینے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔

• Xiaomi کلاؤڈ اور دیگر MIUI سروسز فراہم کرنا۔ مندرجہ ذیل معلومات: (ڈیوائس یا سم کارڈ سے متعلقہ معلومات بشمول GAID نمبر, IMEI نمبر, IMSI نمبر, فون نمبر, ڈیوائس آئی ڈی, ڈیوائس آپریٹنگ سسٹم, MAC پتہ, ڈیوائس کی قسم, سسٹم اور کارکردگی کی معلومات اور مقام کی معلومات بشمول موبائل ملک کوڈ, موبائل نیٹ ورک کوڈ, محل وقوع علاقائی کوڈ اور سیل کی شناخت) صارف کی توثیق اور سروس فعال کرنے کے مقاصد کے لیے MIUI سروسز جیسے Xiaomi کلاؤڈ, کال ہسٹری مطابقت پذیری, ایس ایم ایس مطابقت پذیری, ڈیوائس تلاش کریں کو فعال کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں۔

• فعال کرنے کی ناکامیوں کی تشخیص: مقام سے متعلقہ معلومات کا استعمال سم کارڈ فعال کرنے میں ناکامی (یعنی مختصر پیغام سروس (ایس ایم ایس) گیٹ وے اور نیٹ ورک کی ناکامی) تک رسائی کرنے، اس سروس کے نیٹ ورک آپریٹر کی شناخت اور اس ناکامی سے نیٹ ورک آپریٹر کو مطلع کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔

• دیگر MIUI سروسز فراہم کرنا۔ MIUI سروسز کی جانب سے اکٹھا کی گئی معلومات کا استعمال سروس آپٹمائزیشن فراہم کرتے ہوئے اس سروس کا فنکشن انجام دینے کے لیے کیا جاتا ہے, جیسے MIUI سروسز سے متعلقہ سرگرمیاں ڈاؤن لوڈ, اپ ڈیٹ, رجسٹر, مکمل یا آپٹمائز کرنا۔ مثال کے طور پر, تھیمز اسٹور کی جانب سے اکٹھا کی گئی ذاتی معلومات کو آپ کی ڈاؤن لوڈنگ اور براؤزنگ ہسٹری کی بنیاد پر ذاتی بنائے گئے تھیم کی تجاویز کی سروسز فراہم کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

• اپنا ڈیوائس تلاش کرنا۔ اگر آپ کا فون کھو جائے یا چوری کر لیا جائے تو Xiaomi کا ڈیوائس تلاش کریں فیچر آپ کو فون کی تلاش اور اسے محفوظ رکھنے میں مدد کر سکتا ہے۔ آپ اپنے فون کے ذریعہ فراہم کردہ مقام کی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے اپنے فون کو ایک نقشہ پر تلاش کر سکتے ہیں, اپنا فون مٹا سکتے, یا اپنے فون کو لاک کر سکتے ہیں۔ جب آپ اپنے فون کی شدت سے تلاش کر رہے ہوں تو آپ کے موبائل ڈیوائس سے مقام کی معلومات کیپچر کی جاتی ہے; بعض صورتحال میں یہ معلومات سیل ٹاورز یا وائی فائی ہاٹ اسپاٹ سے دریافت کی جاتی ہے۔ آپ اپنے فون کی ترتیبات (ترتیبات - Mi اکاؤنٹ - Xiaomi کلاؤڈ - ڈیوائس تلاش کریں) میں کسی وقت اس فیچر کو آن یا آف کر سکتے ہیں۔

• تصاویر میں مقام کی معلومات ریکارڈ کرنا۔ تصویر لیتے وقت آپ اپنے مقام کی معلومات ریکارڈ کر سکتے ہیں۔ یہ معلومات آپ کی تصویر کے فولڈر کے اندر دیکھی جا سکے گی اور مقام کو آپ کی تصاویر کی پراپرٹی کی معلومات میں محفوظ کیا جائے گا۔ اگر آپ تصویر لیتے وقت اپنے مقام کی ریکارڈنگ نہیں کرنا چاہتے ہیں تو آپ کسی بھی وقت ڈیوائس کے کیمرا ترتیبات کے اندر اسے بند کر سکتے ہیں۔

• پیغام رسانی کے فنکشنز فراہم کرنا (مثلاً Mi ٹاک، Mi پیغام)۔ اگر آپ Mi ٹاک ڈاؤن لوڈ اور استعمال کرتے ہیں تو Mi ٹاک کی جانب سے اکٹھا کی گئی معلومات کو یہ سروس فعال کرنے اور صارف اور پیغام وصول کنندہ کی شناخت کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ اس کے علاوہ, چیٹ ہسٹری کو صارف کے ذریعہ ایپس دوبارہ انسٹال کرنے یا کئی ڈیوائس میں مطابقت پذیر کرنے کے لیے چیٹ ہسٹری کو دوبارہ لوڈ کرنے کی آسانی کے لیے اسٹور کیا جاتا ہے۔ معلومات (بھیجنے والے اور وصول کنندہ کے فون نمبر اور Mi پیغام آئی ڈی) کا استعمال Mi پیغام کے لیے سروس فعال کرنے اور سروس کو فنکشن کے قابل بنانے کے لیے کیا جا سکتا ہے, بشمول پیغامات کی روٹنگ۔

• مقام پر مبنی سروسز فراہم کرنا۔ MIUI سروسز کا استعمال کرنے کے دوران آپ کو سروس کا درست ورژن فراہم کرنے اور صارف کے بہترین ممکنہ تجربہ کے لیے مقام کے بارے میں درست تفصیلات فرام کرنے, جیسے موسم کی تفصیلات, مقام تک رسائی (اینڈرائیڈ پلیٹ فارم کے حصہ کے طور پر) کے لیے ہمارے یا فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں (مزید معلومات کے لیے ذیل میں "ہم آپ کی ذاتی معلومات کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کرتے ہیں" ملاحظہ کریں) کی طرف سے مقام کی معلومات کا بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ کسی بھی وقت ترتیبات میں مقام کی سروسز آف کر سکتے ہیں یا کسی ایپ کی مقام کی سروسز کا استعمال آف کر سکتے ہیں۔

• صارف تجربہ کو بہتر بنانا۔ کچھ آپٹ-ان خصوصیات جیسے صارف تجربہ پروگرام، Xiaomi کو اس بارے میں ڈیٹا کا تجزیہ کرنے کی اجازت دیتے ہیں کہ کس طرح صارفین موبائل فون اور MIUI سروسز کا استعمال کرتے ہیں, تاکہ صارف تجربہ پروگرام کو بہتر بنایا جا سکے, جیسے کریش رپورٹ بھیجنا۔

• آپ کو سیکورٹی سینٹر استعمال کرنے کی اجازت دینا۔ جمع کی گئی معلومات کا استعمال سیکورٹی ایپ میں سیکورٹی اور سسٹم کی دیکھ بھال کرنے کے فنکشن کے لیے کیا جا سکتا ہے, جیسے سیکورٹی اسکین, بیٹری سیور, بلاک لسٹ, کلینر وغیرہ۔ ان میں سے کچھ فنکشن فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور/یا کاروباری شراکت داروں ("ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کر سکتے ہیں" ملاحظہ کریں) کی طرف سے چلائے جاتے ہیں۔ معلومات (جو ذاتی معلومات نہیں ہے جیسے وائرس کی تعریفات کی فہرست) کا استعمال سیکورٹی اسکین فنکشن کے لیے کیا جاتا ہے۔

• پُش سروس فراہم کرنا۔ Mi اکاؤنٹ آئی ڈی اور GAID/IMEI نمبر کا استعمال Xiaomi کو پُش سروس فراہم کرنے کے لیے بھی کیا جائے گا جس سے سافٹ ویئر اپ ڈیٹ یا نئے پروڈکٹ کے اعلانات کے بارے میں MIUI کی طرف سے اشتہاراتی کارکردگی اور بھیجی گئی اطلاعات کا جائزہ لیا جا سکے, جس میں فروخت اور پروموشنز کے بارے میں معلومات شامل ہے۔ اس کے علاوہ منتخب کردہ فریقین ثالث (جو آپ کی ذاتی معلومات کے ڈیٹا کنٹرولر بھی ہوں گے - مزید معلومات کے لیے ذیل میں "ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کرتے ہیں" ملاحظہ کریں) کی تحویل کے تحت, Xiaomi کی پُش سروس اشتہار کی کارکردگی کا جائزہ بھی لے سکتا ہے یا MIUI سے حاصل کردہ آپ کے Mi اکاؤنٹ آئی ڈی اور IMEI نمبر کا استعمال کرتے ہوئے اطلاعات بھیج سکتا ہے۔ آپ کو پُش پیغامات بھیجنے کی غرض سے ہم آپ کی ذاتی معلومات کا استعمال کر سکتے ہیں (خواہ ہماری سروسز کے اندر پیغام رسانی کے ذریعہ, ای میل یا کسی اور ذریعہ سے) جو ہمارے پروڈکٹ اور سروس اور/یا منتخب کردہ فریق ثالث کے پروڈکٹ اور سروس کی پیشکش یا تشہیر کرتے ہیں۔ آپ ڈیوائس کی ترتیبات میں اپنی ترجیحات تبدیل کرکے یا Xiaomi پُش کا استعمال کرتے ہوئے فریق ثالث ایپ/ویب سائٹ کے ذریعے اپنی ترجیحات کا نظم کرکے کسی بھی وقت ہمارے اور فریقین ثالث کی جانب سے مارکٹنگ موصول کرنا بند کر سکتے ہیں۔ براہ کرم ذیل میں "آپ کے حقوق" بھی ملاحظہ کریں۔

• صارف کی شناخت کی تصدیق کرنا۔ صارف کی شناخت کی تصدیق کرنے اور غیر مجاز لاگ ان سے بچنے کے لیے Xiaomi ای سی وی قدر کا استعمال کرتا ہے۔

• صارف کا فیڈ بیک جمع کرنا۔ آپ جو فیڈبیک فراہم کرتے ہیں وہ ہماری سروسز کو بہتر بنانے کے لیے Xiaomi کی مدد کے لیے قابل قدر ہیں۔ اس فیڈبیک پر عمل کرنے کے لیے جو آپ نے فراہم کرنے کے لیے منتخب کیا ہے, Xiaomi آپ کے ساتھ آپ کی جانب سے فراہم کردہ ذاتی معلومات کا استعمال کرتے ہوئے آپ سے مراسلت کر سکتا ہے اور مسائل حل کرنے اور سروس میں بہتری لانے کے لیے اس مراسلت کا ریکارڈ رکھ سکتا ہے۔

• نوٹس بھیجنا۔ وقت وقت سے, ہم آپ کی ذاتی معلومات کا استعمال اہم نوٹس بھیجنے کے لیے کر سکتے ہیں، جیسے خریداری اور ہماری شرائط, کیفیات, اور پالیسیوں میں تبدیلیوں کے بارے میں نوٹسز۔ چونکہ اس طرح کی معلومات Xiaomi کے ساتھ آپ کے تعامل کے لیے اہم ہے, لہذا اس کی بات کی تجویز نہیں کی جاتی ہے کہ آپ ایسی معلومات موصول کرنے سے انکار کریں۔

• پروموشنل سرگرمیاں انجام دینا۔ اگر آپ ایک Xiaomi کے سوشل میڈیا پلیٹ فارم کے ذریعے سویب اسٹیک, انعامی مقابلہ یا اسی طرح کے پروموشن میں حصہ لیتے ہیں تو آپ کو یہ انعامات بھیجنے کے لیے ہم آپ کی طرف سے فراہم کردہ ذاتی معلومات کا استعمال کر سکتے ہیں۔

• بہتر صارف تجربہ فراہم کرنے کے لیے ڈیوائس کا تجزیہ کرنا۔ ڈیوائس کےتجربے میں مزید بہتری لانے کے لیے Xiaomi ہارڈویئر یا سافٹ ویئر تجزیہ انجام دے سکتا ہے۔

اپنے پروڈکٹس, سروسز, مواد اور ایڈورٹائزنگ فراہم کرنے اور انہیں بہتر بنانے کے لیے ہم اس معلومات کو دیگر معلومات (بشمول مختلف سروسز یا ڈیوائسز کی معلومات جیسے کمپیوٹرز, موبائل فونز, اسمارٹ ٹی وی, اور دیگر مربوط ڈیوائسز) کے ساتھ ملا سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر ہم آپ کی Mi اکاؤنٹ کی تفصیلات کو ان تمام سروسز میں استعمال کر سکتے ہیں جن میں Mi اکاؤنٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے علاوہ متعلقہ قوانین اور ضوابط کے مطابق یا آپ کی منظوری کے ساتھ آپ کے تجربے اور اپنی سروسز کو بہتر بنانے کے لیے, ہم لیبل بنانے, تجاویز, شخصی کردہ مواد اور شخصی کردہ فیچرز فراہم کرنے کے لیے آپ کے یا آپ سے متعلقہ مختلف پروڈکٹس, سروسز یا سامان کی معلومات کو ترتیب دے سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر, Mi.com کے وہ پروڈکٹس یا سروسز جن میں آپ دلچسپی رکھتے ہوں گے کی تجویز کرنے کے لیے براؤزر میں تلاش کی ہسٹری کا استعمال کرنا۔ اور مذکورہ بالا ملاپ اور قابل اطلاق قوانین کے تقاضوں کی وجوہات کے مطابق, ہم آپ کو اس طرح کے ملاپ کے لیے کنٹرول کے مخصوص ترکیب فراہم کریں گے۔ آپ ہماری جانب سے موصول ہونے والی براہ راست مارکیٹنگ اور خودکار فیصلے لینا وغیرہ بند کر سکتے ہیں۔ اس حقوق کا استعمال کرنے کے لیے آپ privacy@xiaomi.com کو ای میل بھیج سکتے ہیں یا ہر ایک پروڈکٹ کی علیحدہ رازداری پالیسی میں بیان کردہ کنٹرول کے میکانزم ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم ذیل میں "آپ کے حقوق" بھی ملاحظہ کریں۔

2 کوکیز اور دیگر ٹیکنالوجی

ٹیکنالوجیز جیسے کوکیز, ٹیگز اور اسکرپٹس کا استعمال Xiaomi اور ہمارے فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں (مزید معلومات کے لیے ذیل میں"ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کرتے ہیں" ملاحظہ کریں) کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ ان ٹیکنالوجیز کا استعمال رجحانوں کا تجزیہ کرنے, سائٹ کا نظم کرنے, ویب سائٹ پر صارف کی حرکتوں کو ٹریک کرنے اور کل ملا کر ہمارے صارف بیس کے بارے میں ڈیموگرافک معلومات اکٹھا کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ ہم ایک انفرادی یا مجموعی بنیاد پر ان کمپنیوں کی طرف سے ان ٹیکنالوجیز کے استعمال پر مبنی رپورٹ موصول کر سکتے ہیں۔ یہ ٹیکنالوجیز ہمیں صارف کے رویوں کو سمجھنے میں مدد کرتی ہیں, یہ بتاتی ہے کہ ہماری ویب سائٹ کے کن حصوں کو لوگوں نے ملاحظہ کیا ہے ساتھ ہی اشتہارات اور ویب تلاشوں کی تاثیر کی پیمائش کرنے کی سہولت فراہم کرتی ہیں۔ ہم کوکیز اور دیگر ٹیکٹالوجیز کی جانب سے جمع کردہ معلومات کو غیر ذاتی سمجھتے ہیں سوائے ان مقامات کے جہاں انٹرنیٹ پروٹوکول پتے (IP) یا مشابہ شناخت کاروں کو مقامی قوانین کے مطابق ذاتی معلومات مانا جاتا ہے۔

• لاگ فائلیں: جیسا کہ ہر ویب سائٹ کے ساتھ ہوتا ہے, ہم بعض معلومات کو اکٹھا کرتے اور اسے لاگ فائلوں میں اسٹور کرتے ہیں۔ اس معلومات میں انٹرنیٹ پروٹوکول (IP) پتے, براؤزر کی قسم, انٹرنیٹ سروس فراہم کنندہ (ISP), ملاحظہ کرنے/باہر نکلنے کے صفحات, آپریٹنگ سسٹم, تاریخ/وقت مہر, اور/یا کلک اسٹریم ڈیٹا شامل ہو سکتا ہے۔ ہم آپ کے بارے میں اکٹھا کی گئی دیگر معلومات کے ساتھ خودکار طور پر اکٹھا کیے گئے ڈیٹا کو لنک نہیں کرتے ہیں۔

• ایڈورٹائزنگ: ہم ایڈورٹائزنگ کو یا تو اپنی ویب سائٹ پر ڈسپلے کرنے یا دیگر سائٹس پر اپنی ایڈورٹائزنگ کا نظم کرنے کے لیے اپنے فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں (مزید معلومات کے لیے ذیل میں "ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کرتے ہیں" ملاحظہ کریں) کے ساتھ شراکت داری کرتے ہیں۔ ہمارے فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت دار کوکیز جیسی ٹیکنالوجی کا استعمال آپ کی براؤزنگ سرگرمیوں اور دلچسپیوں کی بنیاد پر اشتہار کی سروس فراہم کرنے کے لیے اس سائٹ اور دوسری سائٹ پر آپ کی سرگرمیوں کے بارے میں معلومات اکٹھا کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ آپ کو یہ اشتہاری سروس فراہم کرنے سے پہلے ہم آپ کی پیشگی واضح رضامندی حاصل کریں گے اور ایک واضح مثبت کارروائی شامل کریں گے۔ اگر آپ دلچسپی کی بنیاد پر اشتہار پیش کیے جانے کے مقصد سے اس معلومات کا استعمال نہیں ہونے دینا چاہتے ہیں تو آپ یہاں http://preferences-mgr.truste.com پر کلک کرکے اس اختیار سے باہر نکل سکتے ہیں۔

• موبائل تجزیات: اپنے کچھ موبائل اپلیکیشن کے اندر ہم موبائل تجزیات سافٹ ویئر کا استعمال کرتے ہیں جو ہمیں آپ کے فون پر ہمارے موبائل سافٹ ویئر کے کام کرنےکو بہتر طور پر سمجھنے کی سہولت دیتے ہیں۔ یہ سافٹ ویئر ایسی معلومات ریکارڈ کر سکتا ہے جیسے آپ کتنی بار اپلیکیشن استعمال کرتے ہیں, اپلیکیشن کے اندر ہونے والے ایونٹ, مجموعی استعمال, کارکردگی ڈیٹا اور اپلیکیشن میں کس جگہ کریش واقع ہوتے ہیں۔ ہم تجزیات سافٹ ویئر میں اسٹور کی گئی معلومات کو موبائل اپلیکیشن کے اندر آپ کی طرف سے جمع کی گئی کسی بھی ذاتی معلومات کے ساتھ منسلک نہیں کرتے ہیں۔

• مقامی اسٹوریج – HTML5/فلیش: ہم مقامی اسٹوریج آبجیکٹ (LSOs) جیسے کہ HTML5 یا فلیش کا استعمال مواد اور ترجیحات کو اسٹور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ فریق ثالث جن کے ساتھ ہم اپنی سائٹوں پر بعض خصوصیات فراہم کرنے یا آپ کی ویب براؤزنگ سرگرمی کی بنیاد پر اشتہارات دکھانے کے لیے شراکت داری کرتے ہیں وہ بھی معلومات اکٹھا کرنے اور اسٹور کرنے کے لیے HTML5 یا فلیش کا استعمال کرتے ہیں۔ بہت سے براؤزر HTML5 LSOs ہٹانے کے لیے اپنے خود کے انتظامی ٹول کی پیشکش کر سکتے ہیں۔ فلیش کوکیز کو منظم کرنے کے لیے, براہ کرم یہاں کلک کریں: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html۔

ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کس طرح اشتراک, منتقل اور عوامی طور پر افشا کرتے ہیں

3.1 اشتراک کرنا

ہم فریق ثالث کو کوئی ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے ہیں۔ ہم اپنے پروڈکٹس یا سروسز فراہم کرنے یا انہیں بہتر بنانے, بشمول آپ کی ضروریات پر مبنی پروڈکٹس یا سروسز پیش کرنے کے لیے بعض اوقات آپ کی ذاتی معلومات کا فریق ثالث (جیسا کہ ذیل میں وضاحت کی گئی ہے) سے اشتراک کرتے ہیں۔ اگر آپ ہمیں مزید اس معلومات کا اشتراک کرنے کی اجازت نہیں دینا چاہتے ہیں تو براہ کرم privacy@xiaomi.com پر ہم سے رابطہ کریں۔

3.1.1 ان کا اشتراک کرنا جسے آپ فعال طور پر منتخب یا درخواست کرتے ہیں

آپ کی واضح منظوری کے ساتھ یا درخواست پر ہم آپ کی معلومات کا اشتراک آپ کی مقرر کردہ فریقین ثالث کے ساتھ آپ کی منظوری/درخواست کے دائرہ کار کے مطابق کریں گے۔ مثال کے طور پر, جب آپ کسی فریق ثالث ویب سائٹ یا ایپ میں سائن ان کرنے کے لیے Mi اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہیں۔

3.1.2 ہمارے گروپ کے ساتھ معلومات کا اشتراک کرنا

کامیابی کے ساتھ کاروباری آپریشن انجام دینے اور آپ کو اپنے پروڈکٹس یا سروسز کے تمام فنکشنز فراہم کرنے کے لیے ہم Xiaomi کے دیگر وابستگان کے ساتھ وقت وقت پر آپ کی ذاتی معلومات کا اشتراک کر سکتے ہیں۔

3.1.3 ہمارے گروپ کی ماحولیاتی نظام کمپنیوں کے ساتھ اشتراک کرنا

Xiaomi ان کمپنیوں کے گروپ کے ساتھ کام کرتا ہے جو مل کر Mi Ecosystem کی تشکیل کرتے ہیں۔ Mi Ecosystem کمپنیاں آزاد ادارے ہیں جن میں Xiaomi نے سرمایہ کاری کی ہے اور انھیں منضبط کیا ہے اور وہ اپنے میدانوں میں ماہر ہیں۔ Xiaomi آپ کی ذاتی معلومات Mi Ecosystem کمپنیوں کو ظاہر کر سکتا ہے تاکہ Mi Ecosystem کمپنیوں کی طرف سے آپ کو دلچسپ پروڈکٹ فراہم کیے جا سکیں اور سروس بہتر بنائی جا سکے (ہارڈویئر اور سافٹ ویئر دونوں)۔ ان میں سے کچھ پروڈکٹ یا سروسز اب بھی Xiaomi برانڈ کے تحت ہوں گے جبکہ دوسرے اپنا خود کا برانڈ استعمال کر سکتے ہیں۔ Mi Ecosystem کمپنیاں ہارڈ ویئر اور سافٹ ویئر سروسز فراہم کرنے, فنکشنز اور صارف تجربہ بہتر بنانے کے لیے Xiaomi کے ساتھ وقت وقت سے Xiaomi برانڈ کے پروڈکٹ اور سروسز سے جڑی معلومات کا اشتراک کر سکتی ہیں۔ Xioami آپ کی ذاتی معلومات کی سیکورٹی کو یقینی بنانے کے لیے مناسب انتظامی اور تکنیکی اقدام کرے گا، جس میں آپ کی ذاتی معلومات کی خفیہ کاری شامل ہے لیکن اسی تک محدود نہیں ہے۔

3.1.4 فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں کے ساتھ اشتراک کرنا

اس رازداری پالیسی میں بیان کردہ پروڈکٹس اور سروسز فراہم کرنے میں ہماری مدد کے لیے, ہم ضرورت پڑنے پر آپ کی ذاتی معلومات کا اشتراک اپنے فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں کے ساتھ کر سکے ہیں۔

اس میں ہمارے ڈیلیوری سروس فراہم کنندگان, ڈیٹا سینٹرز, ڈیٹا اسٹوریج کی سہولت, کسٹمر سروس فراہم کنندگان, ایڈورٹائزنگ اور مارکٹنگ سروس فراہم کنندگان اور دیگر کاروباری شراکت دار شامل ہیں۔ یہ فریق ثالث Xiaomi کی طرف سے آپ کی ذاتی معلومات پر یا اس رازداری پالیسی کے ایک یا زائد مقاصد کے لیے کارروائی کر سکتے ہیں۔ ہم اس بات کی ضمانت دیتے ہیں کہ آپ کے لیے سروسز فراہم کرنے کے لیے ضروری ذاتی معلومات کا اشتراک صرف جائز, قانونی, ضروری, مخصوص اور واضح مقاصد کے لیے کیا جاتا ہے۔ Xiaomi مطلوبہ احتیاط اور معاہدوں کی مدد سے اس بات کو یقینی بنائے گا کہ فریق ثالث سروس فراہم کنندگان آپ کے دائرہ اختیار میں قابل اطلاق قوانین کی تعمیل کریں۔ بعض حالات میں ممکن ہے فریق ثالث فراہم کنندگان کے ذیلی پراسیسرز موجود ہوں۔

کارکردگی کی جانچ, تجزیہ اور دیگر کاروباری سروسز فراہم کرنے کے لیے, ہم مجموعی شکل میں بھی فریق ثالث (جیسے ہماری ویب سائٹ کے ایڈورٹائزرز) کے ساتھ معلومات (غیر ذاتی معلومات) کا اشتراک کر سکتے ہیں۔ ہم ایڈورٹائزرز اور دیگر کاروباری شراکت داروں کو ان کی ایڈورٹائزنگ اور سروسز کی تاثیر اور کوریج کی تشخیص کرنے اور یہ سمجھنے میں مدد کرتے ہیں کہ ان کی سروسز کس قسم کے افراد استعمال کرتے ہیں اور لوگ ان کی ویب سائٹس, ایپس اور سروسز سے کس طرح تعامل کرتے ہیں۔ ہم ان کے ساتھ اپنی سروسز کے عام استعمال کے رجحانات کا اشتراک بھی کریں گے جیسے لوگوں کے کسی مخصوص گروپ کے گاہکوں کی تعداد جنہوں نے کچھ پروڈکٹس خریدے ہیں یا کسی طرح کا لین دین کیا ہے۔

3.1.5 دیگر

قانونی تقاضوں, قانونی عمل کاری, مقدمہ بازی کے مطابق اور/یا عوامی ایجنسیوں اور حکومتی ایجنسیوں کی درخواست پر, Xiaomi کو آپ کی ذاتی معلومات کا انکشاف کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ اگر انکشاف قومی سیکورٹی, قانونی نفاذ, یا عوامی اہمیت کے دیگر معاملات کے لیے ضروری یا مناسب ہو تو ہم آپ کے متعلق معلومات کا انکشاف کر سکتے ہیں۔

اپنی شرائط کا نفاذ یا اپنے کاروبار, حقوق, اثاثوں یا پروڈکٹس یا صارفین کے تحفظ کے لیے, یا اگر انکشاف مندرجہ ذیل مقاصد (دھوکہ دہی کی شناخت, اس سے حفاظت اور اسے حل کرنا, پروڈکٹس کا غلط استعمال کرنا, ہماری شرائط یا پالیسوں کی خلاف ورزی یا دیگر نقصان دہ یا غیر قانون سرگرمیاں) کے لیے واقعی ضروری ہو تو ہم آپ کے متعلق معلومات کا انکشاف کر سکتے ہیں۔ (بعض صورتحال میں Xiaomi آپ کی رضامندی کے بغیر آپ کی ذاتی معلومات کو اکٹھا, استعمال یا ظاہر کر سکتا ہے اگر صرف اور صرف قابل اطلاق ڈیٹا تحفظ قوانین کے تحت اس کی اجازت دی جاتی ہو)۔ اس میں آپ کی ذاتی معلومات عوامی یا حکومتی ایجنسیوں کو فراہم کرنا; دھوکہ دہی, خلاف ورزیوں اور دیگر نقصان دہ اعمال سے بچنے کے لیے آپ کے اکاؤنٹ کے قابل اعتماد ہونے کے متعلق فریق ثالث شراکت داروں کے ساتھ مواصلت کرنا شامل ہو سکتا ہے۔

اس کے علاوہ ہم آپ کی ذاتی معلومات کا اشتراک ان کے ساتھ بھی کر سکتے ہیں:

• اپنے اکاؤنٹنٹس, آڈیٹر, وکلا یا مشابہ مشیروں سے پیشہ ور صلاح مانگنے پر ان کے ساتھ; اور

• اصل یا ممکنہ فروخت یا Xiaomi گروپ کے کسی ادارے سے متعلقہ دیگر کارپوریٹ لین دین کی صورت میں سرمایہ کاروں اور دیگر متعلقہ فریقین ثالث کے ساتھ; اور

• کسی مخصوص انکشاف کے متعلق اییسا کرنے کی اجازت آپ کی طرف سے ہونے پر کسی دیگر فریق ثالث کے ساتھ۔

3.2 منتقلی

Xiaomi آپ کی معلومات مندرجہ ذیل صورتحال کے سوائے کسی شرط پر منتقل نہیں کرے گا:

• جہاں ہم نے آپ کی واضح منظوری حاصل کی ہو;

• اگر Xiaomi اپنے اثاثوں کے مکمل یا جزوی انضمام, حصول یا فروخت میں ملوث ہو تو ہم آپ کو ملکیت, استعمال یا ممکنہ طور پر آپ کے پاس موجود کسی بھی ذاتی معلومات کے انتخاب میں ہونے والی تبدیلیوں کے متعلق ای میل اور/یا اپنی ویب سائٹس پر نمایاں نوٹس پوسٹ کر کے مطلع کریں گے۔

3.3 عوامی انکشاف

غیر قابل شناخت شکل میں جیتنے والوں کی فہرست شائع کرتے ہوئے جیتنے والے کے موبائل نمبر یا ‏‏Mi اکاؤنٹ آئی ڈی یا صارف نام ریلیز کرنے کے علاوہ, Xiaomi آپ کی ذاتی معلومات کا عوامی طور پر انکشاف صرف مندرجہ ذیل حالات میں کرے گا:

• جہاں ہم نے آپ کی واضح منظوری حاصل کی ہو;

• قانون یا مناسب بنیادوں پر مبنی عوامی انکشاف: بشمول قوانین و ضوابط, قانونی طریقہ کار, مقدمہ بازی یا مجاز حکومتی محکمات کی درخواست پر۔

4 ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کیسے ذخیرہ اور اس کا تحفظ کرتے ہیں

4.1 Xiaomi کے سلامتی کے اقدامات

ہم آپ کی ذاتی معلومات کو محفوظ رکھنے کے لیے پوری طرح پابند ہیں۔ غیر مجاز رسائی, انکشاف یا دیگر اسی جیسے خطرات سے بچنے کے لیے, ہم نے آپ کے موبائل ڈیوائس اور Xiaomi کی ویب سائٹ پر اکٹھا کی جانے والی آپ کی معلومات کے تحفظ اور اسے محفوظ رکھنے کے لیے مناسب مادی, برقی اور منتظمانہ طریق کار کو نافذالعمل کیا ہوا ہے۔ ہم یقینی بنائیں گے کہ ہم قابل اطلاق قوانین کے ساتھ مطابقت میں آپ کی ذاتی معلومات کا تحفظ کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر, جب آپ اپنے Mi اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کرتے ہیں, تو بہتر سیکورٹی کے لیے آپ ہمارے دو-مرحلہ توثیقی پروگرام کو استعمال کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ جب آپ اپنے Xiaomi ڈیوائس سے ہمارے سرور پر ڈیٹا بھیجتے یا موصول کرتے ہیں, تو ہم یقینی بناتے ہیں کہ محفوظ ساکیٹس لیئر (“SSL”) اور دیگر الگورتھمز استعمال کرتے ہوئے ان کی خفیہ کاری کی گئی ہے۔

آپ کی تمام ذاتی معلومات کو محفوظ سرورز پر ذخیرہ کیا جاتا, اور کنٹرول کردہ مراکز سہولیات میں تحفظ کیا جاتا ہے۔ ہم آپ کی معلومات کو اہمیت اور حساسیت کی بنیاد پر درجہ بندی کرتے ہیں, اور یقینی بناتے ہیں کہ آپ کی ذاتی معلومات سیکورٹی کی مطلوبہ سطح کی حامل ہے۔ کلاؤڈ کی بنیاد پر ڈیٹا اسٹوریج کے لیے ہمارے پاس خصوصی رسائی کنٹرولز ہیں, اور ہم کسی بھی غیرمجاز رسائی اور استعمال کے خلاف تحفظ کرنے کے لیے مادی سیکورٹی اقدامات سمیت, اپنی معلومات کے جمع کیے جانے, اسٹوریج اور پراسیسنگ کے طریقوں کا باقاعدگی سے جائزہ لیتے ہیں۔

ہم کاروباری شراکت داروں اور فریق ثالث کے ذریعہ آپ کی ذاتی معلومات کا تحفظ کرنے کو یقینی بنانے کے لیے, ان پر واجب جانفشانی کا عمل منعقد کرتے ہیں۔ ہم یہ بھی چیک کریں کہ مناسب حفاظتی معیارات کو ان تیسرے فریقوں کی طرف سے برقرار رکھا جاتا ہے, اور مناسب معاہدے کی پابندیوں کو برقرار رکھنے کی طرف سے, اور جہاں ضروری ہو, آڈٹ اور تشخیص کو لے کر۔ اس کے علاوہ, ہمارے ملازمین اور ہمارے کاروباری شراکت داروں اور آپ کی ذاتی معلومات تک رسائی حاصل کرنے والے تیسرے فریق سروس فراہم کرنے والوں کے راز رازداری کے قابل اطلاق معاہدے پر پابندیوں کے تابع ہیں۔

ہم ذاتی معلومات کی حفاظت کی اہمیت سے ہمارے ملازمت کے بارے میں آگاہ بڑھانے کے لئے سیکورٹی اور رازداری کے تحفظ کے تربیتی نصاب اور ٹیسٹنگ کرتے ہیں۔ ہم آپ کی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے تمام ممکنہ اور قانونی طور پر ضروری اقدامات کریں گے۔ تاہم, آپ کو آگاہ ہونا چاہیے کہ انٹرنیٹ کا استعمال مکمل طور پر محفوظ نہیں ہے, اور اس وجہ سے ہم آپ کو یا انٹرنیٹ کے ذریعے آپ کو منتقل ہونے پر کسی بھی ذاتی معلومات کی سیکورٹی یا سالمیت کی ضمانت نہیں دے سکتے۔

ہم ذاتی اعداد و شمار کی خلاف ورزیوں کو سنبھالتے ہیں جیسا کہ قابل اطلاق اعداد و شمار کے تحفظ کے قانون کی ضرورت ہوتی ہے, جن میں جہاں ضروری ہو, متعلقہ ڈیٹا تحفظ سپروائزر اتھارٹی اور ڈیٹا مضامین کے خلاف ورزی کو مطلع کرنا۔

4.2 آپ کیا کر سکتے ہیں

آپ Xiaomi میں آپ کے اکاؤنٹ کی حفاظت کو نقصان پہنچا سکتے ہیں, دوسری ویب سائٹس کے پاس ورڈ لیک کے معاملے میں آپ کو اپنا لاگ ان پاسورڈ یا اکاؤنٹ کو کسی کو کسی بھی شخص کو (جب تک کہ اس طرح کے شخص آپ کے لحاظ سے مجاز نہیں ہے) کی طرف سے Xiaomi کے لیے ایک منفرد پاس ورڈ مقرر کرسکتے ہیں۔ جب بھی ممکن ہو, براہ کرم آپ کو کسی بھی وصول کردہ توثیقی کوڈ کو ظاہر نہ کریں (بشمول جنیومی کسٹمر سروس کا دعوی کرتے ہیں)۔ جب بھی آپ Xiaomi ویب سائٹس پر ایک ایم اکاؤنٹ اکاؤنٹ صارف کے طور پر لاگ ان کرتے ہیں, خاص طور پر کسی دوسرے کے کمپیوٹر یا عوامی انٹرنیٹ ٹرمینلز پر, آپ کو ہمیشہ اپنے سیشن کے اختتام پر لاگ ان کرنا چاہیے۔

آپ کی ذاتی معلومات نجی رکھنے کے لیے آپ کی ناکامی کے نتیجے میں, آپ کی ذاتی معلومات تک رسائی حاصل کرنے والے فریق ثالث کی وجہ سے سیکورٹی میں کمی کے لیے Xiaomi کو ذمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا۔ آگے بڑھنے کے باوجود, آپ کو کسی بھی دوسرے انٹرنیٹ صارف یا سیکورٹی کے کسی دوسرے خلاف ورزی کی طرف سے آپ کے اکاؤنٹ کا غیر مجاز استعمال ہے تو ہمیں فوری طور پر مطلع کرنا ضروری ہے۔ آپ کی مدد ہماری ذاتی معلومات کی رازداری کی حفاظت میں ہماری مدد کرے گی۔

4.3 اپنے ڈیوائس پر دیگر خصوصیات تک رسائی حاصل کرنا

ہمارے ایپلیکیشنز آپ کے ڈیوائس پر مخصوص خصوصیات تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں جیسے ای میل کو رابطے, ایس ایم ایس سٹوریج اور وائی فائی نیٹ ورک کی حیثیت, وغیرہ استعمال کرنے کے قابل۔ یہ معلومات آپ کے ڈیوائس پر چلنے اور آپ کو ایپلیکیشنز کے ساتھ بات چیت کرنے کی اجازت دینے کی اجازت دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ کسی بھی وقت آپ ان کی اجازت کو منسوخ کر سکتے ہیں یا انہیں ڈیوائس سطح پر آف کرکے یا <privacy@xiaomi.com</0> پر ہم سے رابطہ کرنے کے ذریعہ۔

4.4 برقراری کی پالیسی

ہم اس رازداری پالیسی میں بیان کردہ معلومات کے مجموعہ کے لیے ضروری مدت کے لیے ذاتی معلومات کو برقرار رکھنے یا کسی خاص مصنوعات یا سروس کے لیے فراہم کردہ کسی بھی رازداری پالیسی, یا قابل اطلاق قوانین کے مطابق ضروری ہے۔ مخصوص رکاوٹ کی مدت مخصوص سروس یا متعلقہ پروڈکٹ صفحہ میں بیان کی جاتی ہیں۔ ہم ذاتی معلومات کو برقرار رکھنے اور حذف کرنے یا ان ناموں کو ختم کرنے کے لیے جاری رکھیں گے جب ایک مجموعہ کا مقصد مکمل ہوجائے گا, یا بعد میں ہم آپ کی درخواست کی تصدیق کریں گے, یا اس کے بعد ہم اسی پروڈکٹ یا سروس کے آپریشن کو ختم کر دیں گے۔ اس کی ایک استثناء ذاتی معلومات ہے جو ہم عوامی دلچسپی, سائنسی, تاریخی تحقیق یا اعداد و شمار کے مقاصد کے لیے پروسیسنگ کر رہے ہیں۔ Xiaomi اس قسم کی معلومات کو اپنے معیاری برقرار رکھنے کے دور سے طویل عرصہ تک برقرار رکھنے کے لیے جاری رکھتا ہے, جہاں قابل اطلاق قوانین یا آپ کی درخواست پر مبنی اجازت ہے, یہاں تک کہ اگر مزید ڈیٹا پروسیسنگ جمع کرنے کے اصل مقصد سے متعلق نہیں ہے۔

5 آپ کے حقوق

اپنی ذاتی معلومات کو کنٹرول کرنا

5.1 کنٹرول کرنے کی ترتیبات

Xiaomi نے تسلیم کیا ہے کہ رازداری کے خدشات ایک فرد سے دوسرے فرد میں مختلف ہیں لہذا, ہم ان طریقوں کی مثالیں پیش کرتے ہیں جو Xiaomi آپ کے ذاتی معلومات کے جمع, استعمال, افشاء یا پروسیسنگ کو روکنے اور اپنے رازداری کی ترتیبات کو کنٹرول کرنے کے لیے دستیاب بناتا ہے:

• صارف تجربہ پروگرام اور مقام رسائی کے افعال کے لیے ٹوگل آن / آف کریں;

• Mi اکاؤنٹ میں لاگ ان یا باہر;

• Xiaomi کلاؤڈ مطابقت پذیری فنکشن کے لیے ٹوگل آن/آف کریں; اور

• Xiaomi کلاؤڈ پر اسٹور کردہ کسی بھی معلومات کو i.mi.com کے ذریعہ حذف کریں;

• دیگر سروسز اور افعال کے لیے ٹوگل آن/آف کریں جو کہ حساس یا ذاتی معلومات سے نمٹتے ہیں۔ آپ MIUI سیکورٹی ایپ میں بھی اپنے ڈیوائس کے سیکورٹی کی حیثیت سے مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔

اگر آپ نے پہلے مندرجہ بالا مقاصد کے لیے اپنی ذاتی معلومات کا استعمال کرنے کے سلسلے میں ہم سے اتفاق کیا ہے, تو آپ ہمیں خط لکھ کر یا privacy@xiaomi.com پر ای میل کرکے کسی بھی وقت اپنے فیصلے کو تبدیل کر سکتے ہیں۔

5.2 اپنی ذاتی معلومات کے تئیں آپ کے حقوق

قابل اطلاق قوانین اور قواعد و ضوابط کی بنیاد پر, آپ کو ہمارے پاس آپ کے بارے میں موجود دیگر ذاتی معلومات تک رسائی کرنے, اصلاح کرنے اور اسے مٹانے کا حق حاصل ہے (اس کے بعد درخواست کے طور پر حوالہ دیا گیا ہے)۔

آپ http://account.mi.com پر یا اپنے ڈیوائس پر اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کر کے اپنے Mi اکاؤنٹ میں ذاتی معلومات سے متعلق تفصیلات تک بھی رسائی حاصل کر سکتے اور اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اضافی معلومات کے لیے, براہ کرم ہمیں لکھیں یا درج ذیل ای میل ایڈریس پر ہم سے رابطہ کریں۔ ای میل: privacy@xiaomi.com۔

اس رازداری پالیسی کا تقاضا ہے کہ آپ کی درخواست قابل اطلاق قوانین اور قواعد و ضوابط اور مندرجہ ذیل شرائط کے مطابق ہو۔

(1) Xiaomi کی خصوصی رسائی کی درخواست کے ذریعے اور آپ کی معلومات کی سیکورٹی کا تحفظ کرنے کے لیے, آپ کی درخواست تحریری صورت میں ہونی چاہیے (تاوقتیکہ مقامی قانون واضح طور پر زبانی درخواست کو تسلیم کرتا ہو);

(2) آپ کی شناخت کی توثیق کرنے کے لیے Xiaomi کو اہل بنانے کے لیے خاطر خواہ معلومات فراہم کریں اور یقینی بنائیں کہ درخواست دہندہ درخواست کردہ معلومات کا مطلوبہ فرد یا قانونی طور پر مجاز شخص ہے۔

ایک بار جب ہم اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے خاطر خواہ معلومات حاصل کر لیتے ہیں کہ آپ کی درخواست کو پراسیس کیا جا سکتا ہے, تو ہم آپ کی درخواست کا جواب دینے کے لیے آپ کے قابل اطلاق ڈیٹا حفاظتی قوانین کے تحت مقرر کردہ کسی بھی وقت کے اندر ردعمل دیں گے۔

تفصیل سے:

• آپ کو اس بارے میں واضح, شفاف اور آسانی سے قابل فہم معلومات فراہم کیے جانے کا حق حاصل ہے کہ ہم آپ کی ذاتی معلومات اور اپنے حقوق کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔ لہذا ہم آپ کو رازداری پالیسی میں یہ معلومات فراہم کر رہے ہیں۔

• قابل اطلاق قوانین کے تقاضوں کی بنیاد پر, ہماری جانب سے آپ کے بارے میں جمع کردہ اور عملدرآمد کردہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کی نقل آپ کو آپ کی درخواست پر مفت میں فراہم کی جائے گی۔ متعلقہ معلومات کے لیے کسی بھی اضافی درخواستوں کے لیے, ہم اصل انتظامی اخراجات کی بنیاد پر قابل اطلاق قوانین کے مطابق مناسب فیس وصول کر سکتے ہیں۔

• اگر ہم آپ کے بارے میں کوئی بھی معلومات رکھتے ہیں جو غلط یا نامکمل ہے, تو آپ کو استحقاق حاصل ہے کہ آپ استعمال کے مقصد کی بنیاد پر اپنی ذاتی معلومات کو درست کرائیں یا مکمل کرائیں۔

• قابل اطلاق قوانین کے تقاضوں کی بنیاد پر, آپ کے پاس اپنی ذاتی معلومات کو ختم کرنے یا ہٹانے کی درخواست کرنے کا حق ہے, جہاں اس کا استعمال کرنا جاری رکھنے کے لیے ہمارے پاس کوئی معقول وجہ موجود نہ ہو۔ ہم آپ کی حذف کرنے کی درخواست سے متعلق ان وجوہات پر غور کریں گے اور تکنیکی اقدامات سمیت, معقول قدم اٹھائیں گے۔ اگر حق کو برقرار رکھا جاتا ہے, تو ہم قابل اطلاق قانونی اور سیکورٹی ٹیکنالوجیز کی وجہ سے بیک اپ سسٹم سے فوری طور پر معلومات کو ہٹانے کے قابل نہیں بھی ہو سکتے ہیں۔ اگر ایسا معاملہ ہے, تو ہم آپ کی ذاتی معلومات کو حفاظت سے ذخیرہ کریں گے اور اسے کسی مزید پراسیسنگ سے علیحدہ کر دیں گے جب تک بیک اپ صاف نہیں کیا جاتا یا اسے گمنام نہیں بنا دیا جاتا ہے۔

• آپ پراسیسنگ کی بعض اقسام پر اعتراض کرنے کا حق رکھتے ہیں, بشمول براہ راست مارکیٹنگ کے لیے پراسیسنگ (بشمول جہاں معلومات استعمال کی جاتی ہیں), اور بعض حالات میں جہاں پراسیسنگ کے لیے قانونی بنیاد (بشمول معلومات) ہمارا قانونی مفاد ہے۔

خاص طور پر کچھ قانونی دائرہ عمل کے قوانین کے تحت:

• آپ کے پاس ہم سے اپنی ذاتی معلومات کو پراسیس کرنے کی پابندی حاصل کرنے کا حق ہے۔ ہم آپ کی پابندی کی درخواست کے حوالے سے بنیادوں پر غور کریں گے۔ اگر بنیادیں GDPR پر لاگو ہوتی ہیں, تو ہم آپ کی ذاتی معلومات صرف GDPR میں قابل اطلاق حالات کے تحت پراسیس کریں گے اور پراسیسنگ کی پابندی سے پہلے آپ کو مطلع کر دیں گے۔

• آپ کو یہ حق حاصل ہے کہ خود کار طریقے سے پراسیسنگ پر مبنی فیصلے کے تابع نہ ہوں, بشمول معلومات, جو آپ کے متعلق قانونی اثرات پیدا کرتی ہے یا آپ کو اسی طرح نمایاں طور پر آپ کو متاثر کرتی ہے۔

• آپ کے پاس ایک ساختی, عام طور سے استعمال ہونے والے فارمیٹ میں اپنی ذاتی معلومات کے لیے درخواست دینے اور معلومات کو دوسرے ڈیٹا کنٹرولر تک منتقل کرنے کا حق ہے۔

• ہمارے پاس درخواستوں پر عملدرآمد کرنے سے انکار کرنے کا حق ہے جو بے معنی / پیچیدہ ہوں, درخواستیں جو دوسروں کے رازداری کے حق کو نقصان پہنچاتی ہوں, انتہائی غیر حقیقی درخواستیں, ایسی درخواستیں جن میں غیر مناسب ٹیکنکل کام کی ضرورت ہوتی ہے, اور درخواستیں جن کی مقامی قانون کے تحت ضرورت نہ ہو, ایسی معلومات جسے عوامی بنایا گیا ہو, خفیہ حالات کے تحت دی گئی معلومات۔ اگر ہم اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ معلومات کو حذف کرنے یا اس تک رسائی کے بعض پہلو مذکورہ انسداد فریب اور سیکورٹی مقاصد کے لیے معلومات کو قانونی طور پر استعمال کرنے میں ہماری ناکامی کی وجہ بن سکتے ہیں, تو یہ رد بھی ہو سکتا ہے۔

5.3 رضامندی سے دستبرداری

آپ کسی خاص مقصد کے لیے ہمیں پہلے سے دی گئی اپنی رضامندی کو درخواست دے کر واپس لے سکتے ہیں, جس میں ہمارے قبضے یا کنٹرول میں آپ کی اپنی ذاتی معلومات کو جمع, استعمال, اور/یا افشا کرنا شامل ہے۔ آپ کے ذریعہ استعمال کی جانے والی مخصوص سروس کی بنیاد پر, آپ http://account.xiaomi.com/pass/del پر Mi اکاؤنٹ منیجمنٹ سنٹر ملاحظہ کر سکتے ہیں یا privacy@xiaomi.com پر ای میل بھیج سکتے ہیں۔ ہم درخواست کیے جانے کے بعد مناسب وقت کے اندر آپ کی درخواست پر کارروائی کریں گے, اور اس کے بعد آپ کی درخواست کے مطابق آپ کی ذاتی معلومات جمع, استعمال اور/یا ظاہر نہیں کریں گے۔

آپ کی رضامندی واپس لینے کی حد کی بنیاد پر, براہ کرم نوٹ کریں کہ آپ شاید Xiaomi کی مصنوعات اور خدمات کا مکمل فائدہ حاصل کرنے کے اہل نہیں ہوں گے۔ آپ کی رضامندی یا اختیارات کی دستبرداری ہماری پراسیسنگ کے درست ہونے پر اس نقطے تک اثرانداز نہیں ہو گی جسے آپ کے دستبرداری کے فیصلے تک آپ کی اجازت کے ساتھ انجام دیا گیا تھا۔

5.4 سروس یا اکاؤنٹ کی منسوخی

اگر آپ ایک خاص پروڈکٹ یا سروس منسوخ کرنے کی خواہش رکھتے ہیں تو آپ لاگ آؤٹ سروس کے لیے privacy@xiaomi.com پر ای میل بھیج سکتے ہیں۔

اگر آپ Mi اکاؤنٹ منسوخ کرنا چاہتے ہیں, تو براہ کرم نوٹ کریں کہ یہ منسوخی آپ کو Xiaomi کی مکمل رینج پروڈکٹس اور سروسز کو استعمال کرنے سے روک دے گی۔ کسی مخصوص حالات میں منسوخی کی روک تھام یا تاخیر کی جا سکتی ہے۔ مثال کے طور پر, اگر آپ کے اکاؤنٹ میں ابھی بھی موجود رقم بقایا ہے جیسے Mi موسیقی کی غیر ادا کردہ سروسز کی رکنیت, تھیم اسٹور میں ادائیگی شدہ تھیم, یا آپ کے Mi فنانس میں غیر اداشدہ قرض, وغیرہ, تو ہم فوری طور پر آپ کی درخواست کی معاونت نہیں کر سکتے ہیں۔

جب آپ کسی فریق ثالث کے اکاؤنٹ کے ذریعہ Xiaomi میں لاگ ان ہوتے ہیں, تو آپ کو فریق ثالث سے اکاؤنٹ کو منسوخ کرنے کی درخواست کرنا ہو گی۔

6 آپ کی ذاتی معلومات کو عالمی سطح پر کیسے منتقل کیا جاتا ہے

Xiaomi عالمی آپریٹنگ اور کنٹرول انفراسٹرکچر کے ذریعہ ذاتی معلومات پر عمل درآمد اور اس کا بیک اپ کرتا ہے۔ فی الحال, Xiaomi کے ڈیٹا سینٹر چین, بھارت, امریکہ, جرمنی, روس اور سنگاپور میں موجود ہیں۔ رازداری پالیسی میں بیان کردہ مقاصد کے لیے, آپ کی معلومات قابل اطلاق قانون کے مطابق, ان ڈیٹا مراکز کو منتقل کی جا سکتی ہیں۔

ہم آپ کی ذاتی معلومات فریق ثالث سروس فراہم کنندگان اور کاروباری شراکت داروں کو بھی منتقل کر سکتے ہیں اور آپ کے ڈیٹا کو اس لیے دیگر ممالک یا خطوں میں بھی برقی طور پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔ دائرہ کار جس میں یہ عالمی سہولیات واقع ہیں وہ آپ کے دائرہ کار کے مطابق ذاتی معلومات کو اسی معیار پر محفوظ کر سکتے ہیں یا نہیں کر سکتے ہیں۔ مختلف ڈیٹا کے تحفظ کے قوانین کے تحت مختلف خطرات ہیں اور ہم آپ کی ذاتی معلومات کو غیر ملکی سہولتوں کو منتقل اور ذخیرہ کر سکتے ہیں۔ تاہم, یہ اس پرائیویسی پالیسی کی تعمیل اور اپنی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے ہمارے عزم کو تبدیل نہیں کرتا ہے۔

خاص طور پر,

• ذاتی معلومات جس کو ہم مین لینڈ چین کے علاقے کے اندر آپریشن کے دوران جمع اور جنریٹ کرتے ہیں انہیں قابل اطلاق قانون کی اجازت کے طور پر سرحد پار کی منتقلی کے سوا مین لینڈ چین میں واقع اعداد و شمار مراکز میں ذخیرہ کیا جاتا ہے۔

• جو ذاتی معلومات ہم روس میں ہمارے آپریشن کے دروان جمع اورجنریٹ کرتے ہیں انہیں روسی قانون کے تحت اجازت شدہ سرحد پار منتقلی کے سوا روس میں واقع اعداد وشمار مراکز میں ذخیرہ اور عملدرآمد کیا جاتا ہے۔

• جو ذاتی معلومات ہم انڈیا میں آپریشن کے دوران جمع اور جنریٹ کرتے ہیں انہیں انڈیا میں واقع اعدادوشمار مراکز میں ذخیرہ کیا جاتا ہے۔

اگر ہمیں اپنے دائرہ کار کے باہر ذاتی معلومات کو منتقل کرنے کی ضرورت درپیش ہے, آیا ہمارے ملحقہ یا پھر فریق ثالث سروس فراہم کنندگان کو, تو ہم متعلقہ قابلِ اطلاق قوانین کی تعمیل کریں گے۔ ہم یقینی بناتے ہیں کہ اس طرح کی تمام منتقلیاں یکساں تحفظات کو لاگو کر کے قابل اطلاق مقامی اعدادوشمار تحفظ کے قوانین کے تقاضوں کو پورا کرتی ہیں۔ آپ ہم سے privacy@xiaomi.com پر رابطہ کرکے ہمارے پاس موجود حفاظتی اقدامات کے بارے میں معلوم کر سکتے ہیں۔

اگر آپ ہماری پروڈکٹس اور سروسز کو یورپی اکنامک ایریا (EEA) میں استعمال کرتے ہیں تو, Xiaomi ٹیکنالوجی نیدرلینڈ بی۔وی۔ ڈیٹا کنٹرولر کے طور پر کام کرے گا اور Xiaomi سنگاپور پرائیویٹ لمیٹڈ ڈیٹا پراسیسنگ کے لیے ذمہ دار ہوگا۔ رابطے کی تفصیلات "ہم سے رابطہ کریں" سیکشن میں دیکھی جا سکتی ہیں۔

اگر Xiaomi آپ کی جانب سے EEA میں تخلیق شدہ اعدادوشمار کے ایک Xiaomi گروپ اینٹٹی یا EEA سے باہر فریق ثالث سروس فراہم کرنے والے کے ساتھ اشتراک کرتا ہے تو, ہم یورپی یونین کے معیاری معاہدے کے جزو یا GDPR میں فراہم کردہ دیگر تحفظات کی بنیاد پر ایسا کریں گے۔

7 نابالغوں کا تحفظ

ہم بچوں کے ذریعہ پروڈکٹس یا سروسز کو استعمال کرنے کی نگرانی کرنا والدین یا سرپرست کی ذمہ داری تسلیم کرتے ہیں۔ تاہم, ہم براہ راست کسی بچے کو سروسز کی پیشکش نہیں کرتے ہیں یا بچوں کے ذاتی ڈیٹا کا مارکیٹنگ کے مقاصد کے لیے استعمال نہیں کرتے۔

اگر آپ والدین یا سرپرست ہیں اور آپ کو یقین ہے کہ بچے نے Xiaomi کو ذاتی معلومات فراہم کی ہیں, تو براہ کرم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ہم سے privacy@xiaomi.com پر رابطہ کریں کہ ذاتی معلومات فوری طور پر مٹا دی گئی ہیں اور یہ کہ نابالغ کو کسی بھی قابل اطلاق Xiaomi سروسز سے ان سبسکرائب کر دیا گیا ہے۔

8 کیا مجھےکسی فریق ثالث کی شرائط و ضوابط سے متفق ہونا چاہیے؟

ہماری رازداری پالیسی کسی فریق ثالث کی جانب سے پیش کردہ پروڈکٹس اور سروسز پر لاگو نہیں ہوتی ہے۔ آپ کے ذریعہ استعمال کیے جانے والے Xiaomi پروڈکٹس یا سروس کی بنیاد پر, اس میں فریق ثالث کے پروڈکٹس, سروسز بشمول وائس سپورٹ, کیمرا پراسیسنگ, ویڈیو پلے بیک, سسٹم کی صفائی اور سیکورٹی سے متعلق سروسز, گیمنگ, اعدادوشمار, سوشل میڈیا مواصلات, ادائیگی کی پراسیسنگ, نقشہ نیوی گیشن, اشتراک, پُش, معلومات فلٹرنگ, ان پٹ کے طریقے وغیرہ شامل ہو سکتے ہیں۔ ان میں سے کچھ کو فریق ثالث کی ویب سائٹس کے لنکس کی شکل میں فراہم کیا جائے گا, اور کچھ تک SDKs، APIs وغیرہ کے طور پر رسائی حاصل کی جائے گی۔ جب آپ ان پروڈکٹس یا سروسز کا استعمال کرتے ہیں تو آپ کی معلومات بھی جمع کی جا سکتی ہے۔ اس وجہ سے, ہم شدت سے مشورہ دیتے ہیں کہ آپ وقت نکال کر اس طرح کے فریق ثالث کی رازداری پالیسی کو پڑھیں جیسے آپ ہماری پڑھتے ہیں۔ ہم اس کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں اور اسے کنٹرول نہیں کر سکتے ہیں کہ کس طرح فریق ثالث ان ذاتی معلومات کا استعمال کرتے ہیں جنھیں وہ آپ سے اکٹھا کرتے ہیں۔ ہماری سروسز سے منسلک دیگر سائٹوں کے لیے ہماری رازداری پالیسی کا اطلاق نہیں ہوتا ہے۔

ذیل میں وہ مثالیں دی گئی ہیں جب فریق ثالث کی شرائط اور رازداری پالیسیوں کا اطلاق ہو سکتا ہے جب آپ مندرجہ بالا مخصوص مصنوعات کا استعمال کرتے ہیں:

• جب آپ اپنے آرڈر کو حتمی کرنے اور ادائیگی کے لیے فریق ثالث کی چیک آؤٹ سروس فراہم کنندہ کا استعمال کرتے ہیں, تو چیک آؤٹ کے دوران آپ کے ذریعہ فراہم کردہ ذاتی معلومات کے ساتھ فریق ثالث کی رازداری پالیسی کے مطابق معاملہ کیا جاتا ہے۔

• جب آپ MIUI سیکورٹی ایپ میں سیکورٹی اسکین کی خصوصیت کا استعمال کرتے ہیں, تو آپ کی پسند کی سروس کی بنیاد پر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک لاگو ہو گا:

• Avast کی رازداری اور معلوماتی سیکیورٹی پالیسی:https://www.avast.com/privacy-policy

• موبائل کے لیے AVL SDK کے لیے لائسنس معاہدہ: http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en

• Tencent کی رازداری پالیسی: https://privacy.qq.com/

• جب آپ MIUI سیکورٹی ایپ میں کلینر خصوصیت کا استعمال کرتے ہیں, تو آپ کی پسند کی سروس کی بنیاد پر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک لاگو ہو گا:

• Cheetah موبائل کی رازداری پالیسی:https://www.cmcm.com/policies/privacy-policy

• Tencent کی رازداری پالیسی https://privacy.qq.com/

• جب آپ MIUI میں کئی مخصوص ایپلیکیشنز میں اشتہاری خدمات استعمال کرتے ہیں, تو آپ کی پسند کی سروس کی بنیاد پر مندرجہ ذیل میں سے کوئی ایک لاگو ہو گا:

• Google کی رازداری پالیسی: https://policies.google.com/privacy/

• Facebook کی رازداری پالیسی: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy

• جب آپ گوگل ان پٹ طریقہ استعمال کرتے ہیں, تو گوگل رازداری پالیسی لاگو ہوتی ہے: https://policies.google.com/privacy

9 ہم اس رازداری پالیسی کو کیسے اپ ڈیٹ کریں گے

ہم معیادی طور پر کاروبار اور ٹیکنالوجی میں تبدیلیوں پر مبنی رازداری پالیسی کا جائزہ لیں گے, اور ہم اس پرائیویسی پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اگر ہم اس رازداری پالیسی میں ایک موادی تبدیلی کرتے ہیں, تو ہم آپ کو آپ کے رجسٹرڈ رابطے کی معلومات جیسے کہ ای میل (آپ کے اکاؤنٹ میں مخصوص ای میل ایڈریس پر بھیجی جائے گی) کے ذریعہ بتائیں گے یا Xiaomi کی ویب سائٹ پر شائع کریں گے یا آپ کو موبائل کے ذریعے آگاہ کریں گے تاکہ آپ ہماری جمع کردہ معلومات کے بارے میں اور ہم انہیں کیسے استعمال کرتے ہیں کے بارے میں جان سکیں۔ رازداری پالیسی میں ایسی تبدیلیاں نوٹس یا ویب سائٹ میں بیان کردہ مؤثر تاریخ سے لاگو ہوں گی۔ ہماری رازداری کے طریقوں پر تازہ ترین معلومات کے لیے باقاعدگی سے اس صفحہ کو دیکھنے کے لیے ہم آپ کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ ویب سائٹ, موبائل اور/یا کسی دوسرے ڈیوائس پر پروڈکٹس اور سروسز کے آپ کے مسلسل استعمال کو تازہ ترین رازداری پالیسی کو تسلیم کیے جانے کے طور پر لیا جائے گا۔ جب ہم آپ سے اضافی ذاتی معلومات جمع کریں گے یا جب ہم آپ کے ذاتی معلومات کو نئے مقاصد کے لیے استعمال کریں گے یا ظاہر کریں گے تو ہم آپ کی واضح رضامندی کے بارے میں پوچھیں گے۔

10 دیگر

10.1 واحد سائن-ان

آپ کے دائرہ کار کی بنیاد پر, آپ OAuth سروسز کے ذریعہ فراہم کردہ مختلف قسم کے لاگ ان کا استعمال کرتے ہوئے ہماری ویب سائٹ میں لاگ ان کرنے کے اہل ہو سکتے ہیں۔ یہ سروسز آپ کی شناخت کی توثیق کریں گی, آپ کو ہمارے ساتھ مخصوص ذاتی معلومات (جیسے آپ کا نام اور ای میل ایڈریس) کا اشتراک کرنے اور ہمارے سائن اپ فارم کو اپنے آپ بھرنے کا اختیار فراہم کریں گی۔ OAuth سروسز آپ کو یہ منتخب کرنے کی اجازت دیتی ہیں کہ آیا اپنے نیٹ ورک کے اندر دوسروں کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے اپنی ویب سائٹ پر اپنی ذاتی سرگرمیوں کے بارے میں معلومات کو پوسٹ کرنا ہے یا نہیں۔

11 ہم سے رابطہ کریں

اگر آپ کے پاس اس رازداری پالیسی کے بارے میں کوئی سوالات یا تبصرے ہیں یا Xiaomi کے مجموعہ, آپ کی اپنی ذاتی معلومات کا استعمال یا افشا کرنے سے متعلق کسی بھی سوال کے لیے, براہ کرم ذیل میں دیے گئے ایڈریس پر "رازداری پالیسی" کے حوالے سے رابطہ کریں۔ جب ہم رسائی/ڈاؤن لوڈ کی درخواستوں کے بارے میں رازداری یا ذاتی معلومات کے سوالات وصول کرتے ہیں, تو ہمارے پاس آپ کے مسائل کو حل کرنے کے لئے پیشہ ورانہ ٹیم موجود ہے۔ اگر آپ کے سوال میں خود کوئی اہم مسئلہ شامل ہو, تو ہم آپ سے مزید معلومات کے لیے پوچھ سکتے ہیں۔ اگر آپ موصول ہونے والے جواب سے مطمئن نہیں ہیں, تو آپ شکایت کو اپنے دائرہ کار میں متعلقہ ریگولیٹری اتھارٹی کے حوالے کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ہم سے مشورہ کرتے ہیں, تو ہم آپ کی اصل صورتحال کی بنیاد پر لاگو ہونے والے شکایات چینلوں کی معلومات فراہم کریں گے۔

Xiaomi Communications Co., Ltd. Rainbow City of China Resources, No.68, Qinghe Middle Street, Haidian District, Beijing China 100085

Xiaomi Singapore Pte. لمیٹڈ۔ 20 Cross Street, China Court #02-12 Singapore 048422 ای میل: privacy@xiaomi.com

Xiaomi Technology India Private Limited Building Orchid, Block E, Embassy Tech Village, Outer Ring Road, Devarabisanahalli, Bengaluru, Karnataka - 560103, India

یورپی معاشی ایریا (EEA) کے صارفین کےلیے: Xiaomi Technology Netherlands B.V. Room 04-106, Wework Strawinskylaan 4117 4th Floor, Atrium North Tower Amsterdam, 1017XD

ہماری رازداری پالیسی کو پڑھنے کا وقت نکالنے کے لیے آپ کا شکریہ!