小米隱私政策

我們的隱私政策已於2019年9月4日更新。

請花一些時間熟悉我們的隱私政策,如果您有任何問題,請聯繫我們。

關於我們

小米新加坡私人有限公司[Xiaomi Singapore Pte. Ltd.]、小米荷蘭公司[Xiaomi Technology Netherlands B.V.]以及在小米集團下的相關公司(下文簡稱“小米”或“我們”)非常重視您的隱私。本隱私政策在制定時充分考慮到您的需求。您將全面了解我們的個人資訊收集和使用慣例,同時確保最終,您能夠控制您提供給小米的個人資訊,這一點至關重要。

關於本隱私政策

除了特定的小米產品或服務提供獨立的隱私政策以外,本隱私政策適用於引用或連接至本隱私政策的所有小米裝置、網站或應用程式。本隱私政策規定了小米如何收集、使用、披露、處理和保護您使用位於我們網站(www.mi.comen.miui.comaccount.xiaomi.com以及我們在行動裝置上提供的應用程式的產品或服務時,提供給我們或我們收集的資訊。若某款小米產品有單獨的隱私政策,則該單獨隱私政策將優先適用。該產品單獨的隱私政策未涵蓋的部分,以本隱私政策內容為準。同時,依據您所使用的裝置機型、服務版本或所在位置等因素,特定產品和服務如何收集、處理您的個人資訊可能有所不同。我們建議您參考單獨的隱私政策以獲取詳細資訊。

除了您所在地區適用的法律另有特殊規定外,本隱私政策中的“個人資訊”指透過資訊本身或透過相關其他資訊後能夠識別特定個人的資料。我們將嚴格遵守隱私政策來使用這些資訊。

我們如何為您提供協助

最後,我們希望為用戶帶來最好的體驗。如果您對本隱私政策中描述的資料處理有任何疑問,請透過privacy@xiaomi.com聯繫我們,讓我們處理您的特殊需求。我們很高興收到您的回應。如果您的隱私或資料使用問題沒有獲得滿意的解決,請聯繫我們的第三方爭端解決機構(免費):https://feedback-form.truste.com/watchdog/request

TRUSTe

1我們收集哪些資訊以及如何使用資訊?

1.1我們收集哪些資訊

為了向您提供我們的服務,我們需要您提供使用該服務所必需的資訊。我們只會收集為實現具體、特定、明確及合法之目的所必需的資訊,並且不會對這些資訊以與上述目的不相符的方式進行進一步的處理。您有權自行選擇是否提供我們請求的資訊,但多數情況下,如果您拒絕,我們可能無法向您提供相應的服務,也無法回答您遇到的問題。

根據您選擇的服務,我們可能收集以下資訊中的一種或多種:

1.1.1您主動提供給我們的個人資訊

我們會根據您選擇的服務,收集您在使用相應服務時提供的個人資訊。例如,若您使用小米網購服務,您可能會提供您的 姓名、聯繫方式、電子郵件地址、送貨地址、訂單資訊、發票資訊,以及銀行帳號、銀行帳戶持有人姓名,<0>信用卡號碼<0>等相關資訊;若您使用小米雲同步服務,您可能會上傳小米雲同步的相關資料;若您創建帳號,您可能會提供您的生日、性別、帳號安全設定等相關資訊;若您使用小米社區等社交服務,您可能會提供與您的社交活動相關的資訊,例如,您主動選擇填寫的職業、教育背景等資訊。

1.1.2我們在您使用服務過程中收集的資訊

  • 與您的裝置或SIM卡相關的資訊。 例如IMEI編號、GAID編號、IMSI編號、MAC地址、序列號、MIUI版本及類型、ROM版本、Andriod版本、Android ID、Space ID、SIM卡營運商和屬地、營幕顯示資訊、裝置輸入資訊、裝置啟動時間、裝置製造商資訊和​​型號名稱、網路營運商、連接類型、硬體基礎配備資訊及相關使用資訊(例如CPU、記憶體;電量使用情況;裝置解析度、裝置溫度;相機鏡頭型號)。
  • 第三方服務供應商與業務合作夥伴所指定之與您相關的資訊: 我們可能收集並使用如第三方服務供應商與業務合作夥伴分配的廣告ID。
  • 與您的應用使用相關的資訊。 包括應用基礎資訊,例如應用列表、應用ID資訊、SDK版本、系統更新設定、應用設定(地區、語言、時區、字體),以及應用狀態記錄(如下載、安裝、更新、刪除)。
  • 您在使用服務時產生的資訊, 例如論壇服務中您的勳章、用戶等級、簽到資訊、瀏覽記錄;您在使用論壇服務時的站內信(僅發送和接收的雙方可見);您在使用推送服務時的推送文本;您在使用廣告服務時的行為(如點選、曝光)。
  • 位置資訊(僅適用於特定服務/功能): 若您使用和位置相關的服務(如使用導航軟體、查詢天氣、查詢手機),我們可能採集與您裝置之精確或模糊位置相關的各類資訊。例如地區、國家代碼、城市代碼、行動網路代碼、行動國家代碼、小區標識、經緯度資訊、時區設定和語言設定。您可以隨時在手機設定(設定-權限)中關閉每個應用的位置服務。
  • 日誌資訊: 與您使用某些功能、應用和網站相關的資訊。例如Cookie和其他匿名標識符技術、IP地址、網路請求資訊、即時訊息歷史、標準系統日誌、錯誤崩潰資訊、使用服務產生的日誌資訊如註冊時間、瀏覽時間、活動時間等。
  • 其他資訊: 環境特徵值 (ECV)(即從小米帳號、裝置標識、連接的Wi-Fi產生的資訊和地理位置資訊)。

1.1.3源自第三方的資訊

在一些法律允許的情況下,我們可能從第三方處獲得您的個人資訊。例如,

  • 由於安全和防詐騙之目的,針對特定帳號、金融交易等服務,在您授權的前提下,透過合法來源核實您的資訊(如電話號碼);
  • 透過指定的唯一標識符(如從廣告主處獲得的IMEI編號)為您提供對應的廣告服務;
  • 我們還可能從第三方社交網絡服務中獲取某些資訊,例如帳戶、暱稱(例如,當您使用社交網路帳戶登錄小米服務時);
  • 他人所提供之關於您的資訊,例如其他用戶在使用小米商城時填寫的您的收貨地址。

1.1.4非個人資訊

我們還可能收集其他無法識別到特定個人、根據當地適用法律不屬於個人資訊的資訊,例如您使用特定服務時產生的統計資料,如匿名裝置相關訊息、日常活動、頁面瀏覽事件、頁面瀏覽時長事件、會話事件;網路監控資料,如請求時長、請求與錯誤請求數等;以及應用崩潰事件。收集此類資訊之目的在於改善我們向您提供的服務。所收集資訊的類別和數量取決於您如何使用我們產品及/或服務。

我們會收集諸如唯一裝置標識符、裝置型號、系統版本號等您在我們的網站或行動應用中之活動相關的資訊。我們會將此類資訊匯整,以用來協助我們向客戶提供更有用的資訊,了解客戶對我們網站、產品和服務中的哪些部分最感興趣。就本隱私政策而言,彙整資料被視為非個人資訊。如果我們將非個人資訊與個人資訊結合使用,則在結合使用期間,此類資訊將被視為個人資訊。

1.2這些個人資訊將會被如何使用

收集個人資訊之目的在於向您提供產品及/或服務,並且保證我們遵守適用的相關法律、法規及其他規範性文件。這包括:

  • 提供、處理、維護、改善、開發我們的產品及/或提供給您的服務, 例如交付、啟動、驗證、售後、客戶支持和廣告宣傳。
  • 出於防遺失和防詐騙等目的之安全保護,協助識別用戶、驗證身份等。 我們僅在滿足以下兩個條件時將您的資料用於反詐騙之目的:絕對有必要;將該資料用於評估符合小米保護用戶及服務的合法利益。
  • 處理您關於裝置與服務的提問或請求, 例如解答客戶諮詢、發送系統及應用程式的消息通知、管理您參加的抽獎等活動時。
  • 進行相關的推廣活動, 例如提供推廣與促銷的資料和更新。除非適用的法律另有規定,如果您不再希望接收某些種類的推廣資訊,您可以透過該資訊提供的退出方式(如郵件底部的取消訂閱連結)來拒絕此類服務。請參閱下方 “您的權利”
  • 提供個性化用戶服務和內容。 我們可能會根據您在使用我們產品和服務時產生的資訊,例如購買歷史、網站瀏覽歷史和地理位置資訊,向您推薦個性化的產品、服務和活動,包括廣告。您有權隨時拒絕接收個性化廣告且拒絕用戶畫像,包括為直接營銷目的而進行的識別分析。為此,您可以隨時在手機設定(設定-其他設定-隱私-廣告服務)中打開或關閉它,或透過privacy@xiaomi.com與我們聯繫。另請參閱下方 “您的權利”
  • 允許您在公共論壇上發表評論。
  • 内部目的如資料分析、研究和開發與我們產品或服務之使用相關的統計資訊,以更好地改善我們的產品或服務。例如在去標識化處理後進行機器學習或模型算法訓練。
  • 優化設備的性能, 例如分析應用程式的記憶體使用情況或應用的CPU利用率。
  • 儲存並維護與您相關的資訊,用於我們業務營運(例如業務統計)或履行法律義務。
  • 提供不需要與我們的伺服器通訊的本地服務, 例如在您的裝置端使用便條服務。
  • 其他徵得您同意之目的。

關於我們如何使用您的資訊(其中可能包含個人資訊),下面提供了更多詳細示例:

  • 啟動、註冊您購買的小米產品或服務。
  • 創建及維護您的小米帳號。 在透過網站或行動裝置建立小米帳號時所收集的個人資訊可用於建立用戶的個人小米帳號和資料頁。
  • 處理您的訂購單。 與電子商務訂單相關的資訊可用於處理訂購單和相關的售後服務,包括客戶支持和重新發貨。此外,訂單編號將用於檢驗物流合作夥伴的訂單和包裹的實際交付。收件人資訊,包括姓名、地址、電話號碼和郵遞區號,將用於送貨。電子郵件地址用於向用戶發送包裹查詢資訊。購買物品的清單用於印發票,並使客戶能夠確定包裹中的物品。
  • 參與MIUI論壇。 與MIUI論壇或小米其他類似社交平台有關的個人資訊可能被用於個人資料頁面展示、與其他用戶進行互動、參加論壇。
  • 供小米雲和其他MIUI服務。 以下資訊(裝置或SIM卡相關資訊,包括IMEI編號、GAID編號、IMSI編號、電話號碼、裝置號、裝置操作系統、MAC地址、裝置種類、系統和性能資訊和諸如行動國家代碼、行動網路代碼、位置區域代碼和小區標識等位置資訊)可用於啟動MIUI服務,例如小米雲、通話日誌同步、簡訊同步、尋找手機,並用於用戶認證和服務啟動。
  • 診斷啟動失敗。 相關的地理位置資訊用於評估SIM卡啟動失敗(例如簡訊服務 (SMS) 閘道器和網路失效),以識別該服務的網路營運商,並將失敗通知網路營運商。
  • 提供其他MIUI服務。 MIUI服務收集的資訊會用於執行該服務的功能,同時提供服務優化,例如下載、更新、註冊、執行或優化與MIUI服務相關的活動。例如,主題商店收集的個人資訊可能會根據您的下載和瀏覽歷史提供個性化主題推薦服務。
  • 尋找手機。 在手機遺失或被偷後,小米的“尋找手機”功能能夠幫助您找到並保護您的手機。您可以使用手機提供的位置資訊在地圖上定位您的手機,清除手機內容或把手機鎖住。當您主動尋找您的手機時,系統會通過您的行動裝置獲取位置資訊;在某些情形下,會透過小區訊號塔或 Wi-Fi 熱點獲取此資訊。您可以在手機設定(設定-小米帳號-小米雲-尋找手機)中隨時開啟或關閉該功能。
  • 記錄照片的位置資訊。 您能夠在拍照時記錄位置資訊。這一資訊在照片文件夾中可看到,並且位置將保存在照片的屬性資訊中。如果您不希望在拍照時記錄位置,您可以隨時在裝置相機設定中關閉這一功能。
  • 提供資訊傳送功能(例如米聊、網路簡訊)。如果您下載和使用米聊,米聊收集的資訊可能會用於啟動服務,以及識別用戶和資訊接收者。此外,聊天記錄將被保存,便於在用戶重新安裝應用後重新加載歷史聊天,或用於裝置之間的同步。發送者和接收者的電話號碼以及網路簡訊帳號的資訊可用於網路簡訊服務啟動,讓該服務發揮作用,包括消息的路由選擇。
  • 提供基於位置的服務。 在使用MIUI服務時,我們或第三方服務供應商與業務合作夥伴(更多詳細資訊請參閱下方“ 我們如何分享,轉移和公開披露您的個人資訊”)可能會使用位置資訊以便為您提供服務,並且基於準確的位置提供更好的用戶體驗,例如天氣資訊、位置接入(作為Android平台的一部分)。您可以隨時在設定中關閉位置服務,或關閉某個應用的位置服務。
  • 改善用戶體驗。 某些選擇性加入功能,例如用戶體驗計劃,允許小米分析用戶如何使用手機和MIUI服務的資料,以改善用戶體驗,例如發送崩潰報告。
  • 使用安全中心。 收集的資訊可能會用於安全和系統維護功能,例如病毒掃描、省電模式、黑名單、清理器等。其中有些功能是由第三方服務供應商與業務合作夥伴(更多詳細資訊請參閱下方“我們如何分享,轉移和公開披露您的個人資訊”)營運的。資訊(例如病毒定義列表之類的非個人資訊)將用於病毒掃描功能。
  • 提供推送服務。 小米帳號和IMEI/GAID編號可能用於提供小米推送服務,以評估廣告效果和從MIUI發送軟體更新或新產品發布的通知,包括銷售和促銷資訊。同時,在第三方(同樣為您個人資訊的資料控制者 - 更多詳細資訊請參閱下方“我們如何分享,轉移和公開披露您的個人資訊”)的授權下,小米的推送服務也將使用您的小米帳號和IMEI/GAID編號,評估相關廣告表現或從MIUI發送相關通知。我們可能基於推送服務(無論是透過服務中整合的資訊推送,還是電子郵件或其他方式)而使用您個人資訊,並為您提供或推廣我們及相關第三方的產品或服務。您可以隨時透過更改手機設定項下的喜好設定來拒絕接收來自我們及第三方的銷售資訊,或通過使用小米推送的第三方應用/網頁來管理您的偏好設定。請參閱下方“您的權利”。
  • 驗證用戶身份。 小米使用 ECV 值來輔助驗證用戶身份,避免未經授權的登入。
  • 收集用户反應。 您選擇提供的反應對協助小米改進服務非常重要。為了處理您提供的反應,小米可能會使用您所提供的個人資訊與您聯繫,並保留記錄,以用於解決問題及改善服務。
  • 發送通知。 我們可能會使用您的個人資訊來發送重要通知,例如有關訂單的通知和我們的條款、條件和政策變更。由於此類資訊對您和小米之間的溝通至關重要,不建議您拒絕接收此類資訊。
  • 進行促銷活動。 如果您透過小米的社交媒體平台參與了抽獎、比賽或類似的促銷,我們可能會使用您提供的個人資訊來向您發送此類獎勵。
  • 進行裝置的分析以提供更好的用戶體驗。 小米將會進行硬體及軟體的分析,以進一步提升裝置的體驗。

我們可能將這些資訊與其他資訊結合起來(包括跨不同服務或裝置,如電腦、手機、智慧型電視和其他網際網路裝置中的資訊),用於提供和改善我們的產品、服務、內容和廣告宣傳。例如,我們可能會在所有需要小米帳號的服務中使用您的小米帳號的詳細資訊。同時,為了讓您有更好的體驗以及改善我們的服務,在符合相關法律法規規定或經您同意時,我們可能會將來自您或與您相關的不同產品、服務或裝置的資訊整理成標籤,來提供建議、定制內容和個性化功能。例如使用您在瀏覽器中的搜尋歷史在小米商城中向您推薦您感興趣的商品或服務。根據我們合併資料的原因以及適用法律的要求,我們將為您提供此類整合的具體控制機制。您有權拒絕直銷目的處理個人資訊以及自動化決策等。為了行使上述權利,您可以發送郵件給privacy@xiaomi.com或者參考各產品之單獨隱私政策中說明的控制機制。請參閱下方“您的權利”。

小米和第三方服務供應商及業務合作夥伴(更多詳細資訊請參閱下方“我們如何分享,轉移和公開披露您的個人資訊”)使用Cookie、標籤和腳本等技術。這些技術用於分析趨勢、管理網站、追踪用戶的網站活動並收集關於整個用戶群體的統計資訊。我們會收到透過以上技術收集的個體或彙整的分析報告。此等技術協助我們更好地了解您的行為,使我們了解用戶瀏覽我們網站的哪些部分,衡量廣告和網路搜尋的效果並加以改善。我們將通過Cookie和其他技術收集的資訊視為非個人資訊。但是,如果當地法律將Internet協定 (IP) 位址或類似識別標記視為個人資訊,我們亦將此等識別標記視為個人資訊。

  • 日誌文件: 和大部分網站一樣,我們收集特定資訊並保存在日誌文件中。此類資訊可能包括網際網路協定 (IP) 位址、瀏覽器類型、網際網路服務供應商 (ISP)、引用/退出頁面、操作系統、日期/時間標記及/或點選流資料。我們不會使自動收集的日誌資料與我們收集的其他資訊產生關聯。
  • 廣告: 我們與第三方服務供應商及業務合作夥伴(更多詳細資訊請參閱下方“我們如何分享,轉移和公開披露您的個人資訊”)合作,在我們的網站上展示廣告或管理我們在其他網站上的廣告。我們的第三方服務供應商及業務合作夥伴可能會使用諸如Cookie等技術來收集您在其網站或其他網站上的活動資訊,基於您的瀏覽活動和興趣,向您提供廣告。我們會在向您提供廣告服務之前,獲取您明確的事先同意。如果您不希望該資訊被用於向您播放針對您的興趣的廣告,可以點選此處(http://preferences-mgr.truste.com)選擇退出。
  • 行動分析: 在某些行動應用中,我們使用行動分析軟體​​,以更好地了解我們的行動軟體在您的手機中的功能。此款軟體可能記錄以下資訊,如您使用該應用程式的頻率、該應用程式內發生的事件、累計使用、性能資料及應用程式崩潰發生的位置。我們不會將儲存於分析軟體內的資訊與您在行動應用程式中提交的任何個人資料產生關聯。
  • 本地儲存-HTML5/Flash: 我們使用本地儲存對象(LSO),例如HTML5或Flash儲存內容或偏好。與我們合作在我們的網站上提供某些功能,或根據您的網頁瀏覽行為播放廣告的第三方也會通過HTML5或Flash Cookie來收集和儲存相關資訊。各種瀏覽器提供了各自的管理工具來刪除HTML5本地儲存對象。欲管理Flash Cookie,請點選以下連結:http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html

3 我們如何分享、轉讓、公開披露您的個人資訊

3.1分享:

我們不會將任何個人資訊出售給第三方。

我們有時可能會向第三方(定義見下文)分享您的個人資訊,以便提供或改善我們的產品或服務,包括根據您的要求提供產品或服務。如果您不再希望允許我們分享這些資訊,請寫信到privacy@xiaomi.com聯繫我們。

3.1.1您主動選擇的分享

在獲得您的明確同意或主動選擇的情況下,與您指定的第三方分享您授權/請求範圍內的資訊。例如,當您使用小米帳號快速登入第三方網站或者APP。

3.1.2與我們集團分享資訊

為了順利地從事商業經營,以向您提供產品或服務的全部功能,我們可能不時與其他的小米相關企業分享您的個人資訊。

3.1.3與我們集團的生態系統公司分享資訊

小米與一些別具一格的公司進行合作,共同構成了小米生態系統。小米生態系統公司是由小米投資和營運的獨立實體,並且是這些領域內的專家。小米可能會向小米生態系統公司披露您的個人資訊,以便向您提供和改善來自於小米生態系統公司的令人興奮的產品或服務(包括軟體、硬體)。某些產品或服務仍使用小米品牌,但其他產品可能使用自己的品牌。小米生態系統公司可能不時與小米分享與小米品牌之產品或服務相關的資料,以提供軟體、硬體服務,帶來更好的功能和用戶體驗。小米將會採用適當的管理及技術方法,以保證您的個人資訊處理過程中的安全,其中包括但不限於對個人資料的加密保護。

3.1.4與第三方服務供應商與業務合作夥伴分享

為保證向您提供本隱私政策目的所述的服務,我們可能會向第三方服務供應商與業務合作夥伴等第三方分享必要的個人資訊。

這包括我們的物流供應商、資料中心、資料儲存設施、客戶服務供應商、廣告和營銷服務供應商以及其他業務合作夥伴。這些第三方可能代表小米或出於本隱私政策之一項或多項目的處理您的個人資訊。 我們保證僅出於正當、合法、必要、特定、明確之目的分享為您提供服務所必要的個人資訊。 小米將進行盡職調查並簽訂合同,以確保第三方服務供應商遵守您所屬司法管轄區中適用的隱私權法律。第三方服務供應商也可能擁有其子處理者。

為提供成效衡量、分析和其他商業服務,我們還可能以彙整的形式與第三方(例如我們網站上的廣告商)分享資訊(非個人資訊)。我們使用所掌握的資訊來幫助廣告主和其他合作夥伴評估他們廣告和服務的成效及涵蓋情況,並了解使用他們服務的人群類型以及人們如何與其網站、應用和服務互動。我們也可能與其分享我們服務的一般使用趨勢,例如在購買某些產品或從事某些交易的特定人群中的客戶數量。

3.1.5其他

根據法律法規規定要求、法律程序、訴訟及/或公共機構和政府部門依法提出的要求,小米可能有必要披露您的個人資訊。如果我們確定就國家安全、執法或具有公眾重要性的其他事情而言,披露是必須的或適當的,我們也可能會披露關於您的資訊。

如果我們確定為了執行我們的條款或保護我們的經營、權利、資產或產品,或保護用戶,或對於達成以下目的(檢測、預防並解決欺騙、對產品的未授權使用、對我們條款或政策的違反或其他有害或非法活動)披露是合理必要的,我們也可能會披露關於你的資訊。 (為避免疑問,在當地資料保護法明確許可的範圍內且僅限在此情況下,小米公司才會在未經您同意的情況下收集、使用或披露您的個人資訊。)這可能包括向公共或政府機構提供資訊;與第三方合作夥伴交流有關您帳戶可靠性方面的資訊,以防止在我們產品內外所進行的欺騙、違規等其他有害行為。

此外,我們可能與下列人員分享您的個人資訊:

  • 我們的會計師、審計師、律師或類似的顧問,當我們要求他們提供專業建議時;以及
  • 投資者以及其他相關第三方,如果發生實際或潛在的出售或其他公司交易,且與小米集團內實體相關時;以及
  • 其他任何第三方,如經您授權就特定披露分享訊息。

3.2轉讓

除以下情形外,小米不會將您的資訊轉讓給任何主體:

  • 獲得您的明確同意;
  • 如果小米參與併購、收購或出售其資產的全部或部分,我們將透過電子郵件及/或在我們網站上發布醒目的通知,告知對您個人資訊所有權、使用方面的任何變化,以及您可能擁有之關於您個人資訊的任何選擇。

3.3公開披露

除在公佈中獎活動名單時會去隱私化地展示中獎者手機號碼或者小米帳號、用戶名外,小米僅會在以下情況下,公開披露您的個人資訊:

  • 獲得您的明確同意;
  • 基於法律或合理依據的公開披露:包括法律法規規範、法律程序、訴訟或應政府主管部門要求。

4我們如何保存和保護您的個人資訊

4.1小米的安全措施

我們承諾保證您的個人資訊安全。為了防止未經授權的瀏覽、披露或其他類似風險,我們落實了所有法律規定的物理、電子和管理措施流程,保護我們從您的行動裝置和小米網站上收集的資訊。我們將確保依據適用的法律保護您的個人資訊。

例如,當您瀏覽小米帳號時,您可以選擇我們的兩步驟驗證程式來保證更好的安全性。 當您從小米裝置向我們的伺服器發送或收取資訊時,我們確保使用安全通訊協定 (SSL) 和其他演算法對其進行加密。

您的個人資訊全都被儲存在安全的伺服器上,並在受控設施中受到保護。我們依據重要性和敏感性對您的資料進行分類,並且保證您的個人資訊具有相應的安全等級。同樣,我們對以雲端為基礎的資料儲存設有專門的瀏覽控制措施,我們定期審查資訊收集、儲存和處理實踐,包括物理安全措施,以防止任何未經授權的瀏覽和使用。

我們將對第三方服務供應商與業務合作夥伴進行盡職調查以確保他們有能力保護您的個人資訊。我們還將透過實施適當的合約限制,並在必要時進行審計及評估,檢查第三方是否維護了適當的安全標準。此外,我們保證透過瀏覽這些資訊來幫助向您提供產品或服務的員工和第三方服務供應商與業務合作夥伴具有嚴格的合約保密義務。

我們會舉辦安全和隱私保護培訓課程、測試,加強我們員工對於保護個人資訊重要性的認識。我們將採取所有可行且法律要求的措施保護您的個人資訊。但是,您應當意識到網際網路的使用並不總是安全的,因此,我們不能保證在透過網際網路雙向傳輸時任何個人資訊的安全性或完整性。

我們將根據適用的資料保護法規的要求處理個人資料的洩露,在必要時,及時通知相關的監管機構及資料主體相關的資料洩露事件。

4.2您能做什麼?

您可以透過不向任何人(除非此人經您正式授權)披露您的登入密碼或帳號資訊,您可以為小米設定唯一的密碼,以防止其他網站密碼洩露危害您在小米的帳號安全。 無論何時,請不要向任何人(包括自稱是小米客服的人士)透露您收到的驗證碼。 無論您何時作為小米帳號用戶登入小米,尤其是在他人的電腦或公共網路終端上登入時,在對話結束時您總是應該要登出帳號。

小米不對因您未能保持個人資訊的私密性而導致第三方瀏覽您的個人資訊進而造成的安全疏漏承擔責任。 儘管有上述規定,如果發生其他任何網路用戶未經授權使用您帳號的情況或其他任何安全性漏洞,您應當立即通知我們。

您的協助將有助於我們保護您個人資訊的私密性。

4.3瀏覽您的裝置上的其他功能

我們的應用程式可能會瀏覽您裝置上的某些功能,例如啟用電子信箱使用聯絡人、簡訊儲存和 Wi-Fi 網路狀態,以及其他功能。 這些資訊用於允許這些應用程式在您的裝置上執行,並且允許您與其互動。 在任何時候,您可以透過在裝置上關閉應用程式或者透過 privacy@xiaomi.com 聯繫我們來撤銷許可。

4.4保留政策

我們基於本隱私政策以及特定服務或產品的單獨隱私政策中所述的資訊收集的目的所必需的期間,或者遵守適用的相關法律要求保留個人資訊,具體保留時長可參見特定服務或相關產品頁面。個人資訊在完成收集目的,或在我們確認過您的刪除或註銷申請後,或我們終止營運相應產品或服務後,我們將停止保留,並做刪除或匿名化處理。例外情況是如果出於公眾利益、科學、歷史研究或統計的目的處理個人資訊,小米將基於適用的法律或您的請求繼續保留相關資料,即使進一步的資料處理與原有的收集目的無關。

5您的權利

您可以控制您的個人資訊!

5.1控制設定

小米承認每個人對隱私權的關注各不相同。 因此,我們提供了一些示例,說明小米提供的各種方式,供您選擇,以限制收集、使用、披露或處理您的個人資訊,並控制您的隱私權設定:

  • 打開或者關閉用戶體驗計劃和位置瀏覽功能;
  • 登入或登出小米帳戶;
  • 打開或關閉小米雲同步功能;以及
  • 透過i.mi.com刪除儲存在小米雲中的任何資訊
  • 打開或關閉其他處理敏感或個人資訊的服務和功能。 您可以在MIUI安全中心獲得與裝置安全狀態相關的詳細資訊。

如果您之前因為上述目的同意我們使用您的個人資訊,您可以隨時透過書面或者向privacy@xiaomi.com發送郵件的方式聯繫我們來改變您的決定。

5.2您對您的個人資訊享有的權利

根據您所適用的國家或地區法律法規,您有權要求瀏覽、更正、刪除我們持有的與您相關的任何個人資訊(以下簡稱請求)。

與您小米帳號中的個人資訊相關的更多詳細資訊,您可以透過http://account.mi.com或者透過您的裝置登入帳號來瀏覽和更改。其他資訊,請寫信或者透過以下電子信箱住址聯繫我們。電子信箱:privacy@xiaomi.com

本隱私政策要求您的請求應當符合適用的法律法規以及以下情形:

(1)透過小米專門的請求管道,並且出於保護您的資訊安全的考慮,您的請求應當是書面的(除非當地法律明確承認口頭申請);

(2)提供足夠的資訊使小米可以驗證您的身份,確保請求人是所請求資訊主體本人或合法授權人;

一旦我們獲得充分資訊確認可處理您的請求時,我們將在適用資料保護法規定的時間內對您的請求做出回應。

具體而言:

  • 就我們如何使用您的個人資訊以及您擁有的權利,您有權獲得清晰、透明且易於理解的資訊。這即是本隱私政策的宗旨所在。
  • 基於您的要求及適用的法律規定,我們可免費提供一份我們已收集並處理的關於您的個人資料記錄, 如您提出對於相關資訊的其他請求,我們可能會基於適用的相關法律,並結合實際的管理成本向您收取一筆合理的費用。
  • 如果您認為我們持有的關於您的任何資訊是不正確或不完整的,可要求基於使用目的更正或完整填寫個人資訊。
  • 根據您適用的法律法規,當我們沒有理由繼續使用您的個人資訊時,您有權要求我們刪除您的個人資料。我們將會根據您的刪除請求進行評估,若滿足相應規定,我們將會採取包括技術手段在內的相應步驟進行處理。當您或我們協助您刪除相關資訊後,因為適用的法律和安全技術,我們可能無法從備份系統中立即刪除相應的資訊。在這種情況下,我們將安全地儲存您的個人資訊並將其與任何進一步的處理相隔離,直到可以清除備份或實現匿名。
  • 您有權拒絕某些種類的處理,包括為直接營銷而進行的處理(包括使用用戶畫像的情況),以及在某些情況下,個人資訊的處理(包括用戶畫像)的法律依據是我們的合法利益。

特別地,依據某些司法管轄區的法律規定:

  • 您有權要求我們限制處理您的個人資料。我們將會根據您的限制請求進行評估。若滿足《一般資料保護條例》(GDPR)規定,我們將會根據條例中適用的具體情況處理您的資料,並在取消限制處理前通知您。
  • 您有權取消基於自動化決策的處理,包括用戶畫像等可對您產生法律影響或類似影響的自動處理。
  • 您將有權以結構化、通用的形式申請您的個人資料並將其轉移至其他資料控制者。

我們有權拒絕處理無實質意義/糾纏式的重複請求、損害他人隱私權的請求、極端不現實的請求,要求不相稱的技術工作,以及根據當地法律無需給予的請求,已經被公諸於眾的資訊,保密條件下給出的資訊。如果我們認為請求刪除資料或瀏覽資料在某些方面可能會導致我們無法出於上述反詐騙和安全目的來合法使用資料的話,可能也會予以拒絕。

5.3撤銷同意

您可以透過提交請求撤銷先前出於特定目的所授予我們的同意,包括收集、使用及/或披露我們掌握或控制的您的個人資訊。根據您所使用的具體服務,可以透過https://account.xiaomi.com/pass/del訪問小米帳號管理中心或透過發送郵件到privacy@xiaomi.com進行相關操作。我們將會在您提出請求後的合理時間內處理您的請求,並且會根據您的請求,在此後不再收集、使用及/或披露您的個人資訊。

取決於您撤銷同意的範圍,其可能導致您不能繼續享受小米的產品或服務。但您撤回同意或授權的決定,不會影響先前基於您的同意而開展之個人資訊處理的有效性。

5.4註銷服務或帳號

如您希望註銷具體產品或服務, 您可以發送郵件至privacy@xiaomi.com進行註銷服務。

如您希望註銷小米帳號,由於註銷小米帳號的操作將使您無法使用小米全線產品和服務,請您謹慎操作。在某些特定情況下,取消可能會被阻止或延遲。例如您在小米音樂仍有會員服務、主題商店仍有付費主題、小米金融中存在尚未償還的貸款,則我們不能立即支持您的請求。

當您透過第三方帳號授權登入小米時,需要向第三方申請註銷帳號。

6您的個人資訊如何在全球範圍轉移

小米透過全球營運及控制設施處理和備份個人資訊。目前,小米在中國、印度、美國、德國、俄羅斯和新加坡設有資料中心。基於本隱私政策所描述的目的,您的資訊可能會根據適用的法律傳輸至這些資料中心。

我們還可能將您的個人資訊傳輸給第三方服務供應商與業務合作夥伴,因此,您的資料可能也會傳輸至其他國家或地區。這些全球設施所處的司法管轄區可能不會依據您所處的司法管轄區所具有的相同標準保護個人資訊,根據不同的資料保護法,可能存在不同的風險。我們可能會將您的個人資訊傳輸至海外設施並儲存。但是,這並不會改變我們遵守本隱私政策以及保護您的個人資訊的承諾。特別地,

  • 我們將在中華人民共和國大陸地區營運中所收集和產生的個人資訊,在中國大陸地區的資料中心儲存,但根據適用法律的規定允許跨境傳輸的除外。
  • 我們在俄羅斯營運中所收集和產生的個人資訊,在俄羅斯的資料中心處理和儲存,但根據俄羅斯相關法律允許跨境傳輸的除外。
  • 我們在印度營運中所收集和產生的個人資訊,在印度的資料中心儲存。

如果我們需要將個人資訊轉移到您所屬的司法管轄區之外,無論是轉移給我們的關係企業或第三方服務供應商時,我們將遵照適用的相關法律。 我們透過落實統一的安全保障措施,保證所有這類轉移滿足當地適用的資料保護法的要求。 您將有權透過發送郵件至privacy@xiaomi.com獲知我們已有的安全保護機制。

如果您在歐盟專屬經濟區內使用我們的產品和服務,小米荷蘭公司[Xiaomi Technology Netherlands B.V.]將作為資料控制者,小米新加坡私人有限公司[Xiaomi Singapore Pte. Ltd.]將負責資料處理。聯絡方式請見“聯繫我們”章節。

如果小米將您在歐盟專屬經濟區內產生的資料轉移至在歐盟專屬經濟區外的小米相關機構或第三方服務供應商,我們將基於歐盟標準合約條款或《一般資料保護條例》(GDPR)中規定的安全保護機制進行轉移。

7未成年人資訊的保護

我們認為監督孩子使用我們的產品或服務是家長或監護人的責任。但是,我們不直接提供服務給兒童,也不將兒童的個人資料用於營銷目的。

如果您是家長或監護人,並且您認為未成年人向小米提交了個人資訊,請發送郵件至privacy@xiaomi.com聯繫我們以確保此類個人資訊被立即刪除,並保證未成​​年人取消訂閱任何適用的小米服務。

8第三方網站和服務

我們的隱私政策不適用於第三方提供的產品或服務。取決於您所使用的小米產品或服務,其中可能包括第三方的產品或服務,涉及語音支持、相機處理、視頻播放、系統清理及安全相關服務、遊戲、統計、社交、支付、地圖導航、分享、推送、資訊過濾、輸入法等類型,其中一些會以第三方網站的連結形式提供,還有一些會以SDK、API等形式接入。當您使用這些產品或服務時,也可能收集您的資訊。因此,我們強烈建議您花時間閱讀該第三方的隱私政策,就像閱讀我們的隱私政策一樣。我們不對第三方如何使用他們向您收集的個人資訊負責,也不能控制其使用。我們的隱私政策不適用於透過我們的服務連接的其他網站。

以下提供了當您使用上述特定產品時,所適用的第三方條款和隱私政策的示例:

9本政策如何更新

我們會基於業務和技術的變更對隱私政策進行定期審核,我們可能會更新本隱私政策。 如果我們對本隱私政策進行重大變更,我們將透過您登記的聯繫方式如電子郵件(向您帳號指定的信箱地址發送)或在小米網站公佈或透過行動裝置通知您,這樣您可以瞭解我們收集的資訊以及我們如何使用這些資訊。 此類隱私政策變化將從通知或網站規定的生效日期開始適用。 我們建議您定期查閱本網頁獲取我們隱私權實踐的最新資訊。 您繼續使用產品和網站、手機和/或其他任何裝置上的服務,將被視為接受更新的隱私政策。 在我們向您收集更多的個人資訊或我們因為新的目的使用或披露您的個人資訊時,我們會再次徵得您的同意。

10其他

10.1單一登入

取決於您所屬的司法管轄區,您可以使用各類 OAuth 提供的登入服務,來登入到我們的網站。 這些服務將驗證您的身份,並讓您選擇是否與我們分享某些個人資訊(例如您的姓名和電子信箱地址),以預先填寫我們的註冊表。 OAuth 服務允許您選擇是否將您在此網站中有關個人活動的資訊公佈在您的資料頁中,以便與網路中的其他人分享。

11聯繫我們

如果您對本隱私政策有任何意見或問題,或者您對小米收集、使用或披露您的個人資訊有任何問題,請透過下方地址聯繫我們,並提及“隱私政策”。當我們收到有關您個人資訊相關的權利請求、問題諮詢等等時,我們有專業的團隊解決你的問題。如果你的問題本身涉及比較重大的事項,我們可能會要求你提供更多資訊。如果您對收到的答覆不滿意,您可以將投訴移交給所在司法轄區的相關監管機構。如果您諮詢我們,我們會根據您的實際情況,提供可能適用的相關投訴途徑的資訊。

小米通訊技術有限公司

北京市海淀區清河中街68號五彩城購物中心寫字樓

郵遞區號100085

小米新加坡私人有限公司[Xiaomi Singapore Pte. Ltd.]

克羅士街 20 號中央中國廣場#02-12

新加坡郵區048422

電子信箱:privacy@xiaomi.com

對於來自歐盟專屬經濟區的用戶,請聯繫:

小米荷蘭公司[Xiaomi Technology Netherlands B.V.]

Room 04-106, Wework Strawinskylaan 4117 4th Floor, Atrium North Tower Amsterdam, 1017XD

感謝您花時間了解我們的隱私政策!