Версія:v20230726

Політика конфіденційності Xiaomi акаунту

Нашу Політику конфіденційності було оновлено 28 березня 2023 року.

Приділіть деякий час, щоб ознайомитися з нашою Політикою конфіденційності та зв'яжіться з нами, якщо у вас виникнуть будь-які питання.

Введення

Xiaomi акаунт та всі похідні послуги (включаючи створення, реєстрацію та управління акаунтом), надаються компанією Xiaomi та її дочірніми компаніями (далі - "Xiaomi", "ми", "наш" або "нас").

Ми прагнемо захистити вашу конфіденційність. Дана Політика конфіденційності встановлює принципи, за якими працює платформа Xiaomi акаунт, а також є важливою частиною Політики конфіденційності Xiaomi. У випадку розбіжностей між даною Політикою конфіденційності та Політикою конфіденційності Xiaomi стосовно платформи Xiaomi акаунт, перша має переважну силу. Щодо положень та умов, не передбачених даною Політикою конфіденційності, Політика конфіденційності Xiaomi буде мати переважну силу. Положення і умови стосовно інформації неповнолітніх, заходів безпеки та транскордонної передачі можна знайти в Політиці конфіденційності Xiaomi.

Ця Політика конфіденційності розроблена з урахуванням ваших потреб і важливо, щоб ви мали повне уявлення про нашу практику збору та використання особистої інформації, дозволяючи вам при цьому повністю контролювати особисту інформацію, яку ви надаєте Xiaomi. Дана Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, розголошуємо, обробляємо та зберігаємо будь-яку інформацію, яку ви нам надаєте, під час використання Xiaomi акаунту. Ви можете ознайомитися з політиками конфіденційності відповідних послуг, щоб дізнатися правила та умови щодо збору та використання особистої інформації під час використання вами інших послуг, якщо ви виконали вхід до Xiaomi акаунту. У цій Політиці конфіденційності під "особистою інформацією" розуміється інформація, яка може бути прямо чи опосередковано використана для ідентифікації особи за допомогою лише цієї інформації окремо або у поєднанні з іншою інформацією, доступною компанії Xiaomi про цю особу. Ми будемо використовувати вашу особисту інформацію в суворій відповідності до цієї Політики конфіденційності.

Ми завжди прагнемо надавати найкращі умови для всіх наших користувачів. Якщо у вас виникли сумніви стосовно наших методів обробки даних, викладених у цій Політиці конфіденційності, будь ласка, зверніться за адресою https://privacy.mi.com/support і повідомте про вашу конкретну проблему. Ми будемо раді допомогти вам.

1. Яку інформацію ми збираємо та як ми її використовуємо

1.1 Особиста інформація, яку ми збираємо та використовуємо з вашого дозволу

Метою збирання особистої інформації є надання вам продуктів та/або послуг, а також забезпечення дотримання нами чинного законодавства, нормативно-правових актів та інших регуляторних вимог. Ви маєте право вибору щодо надання або не надання запитаної нами інформації, але в більшості випадків, якщо ви не надасте свою особисту інформацію, ми, можливо, не зможемо надавати вам продукти або послуги чи відповідати на ваші запити. Ось деякі функції та послуги, які можуть збирати вашу особисту інформацію:

1.1.1 Основні функції

A. Створення акаунту та вхід до системи

Під час реєстрації нового Xiaomi акаунту вам потрібно буде вказати номер телефону або адресу електронної пошти для використання їх в якості імені акаунту, а також створити пароль. Номер та пароль вашого акаунту будуть зашифровані та збережені на наших серверах. Ми рекомендуємо не передавати нікому ваш пароль, щоб запобігти крадіжці вашого Xiaomi акаунту.

Б. Заповнення інформації про акаунт

Під час використання різних послуг Xiaomi ви можете отримати більш якісне обслуговування та кращі враження від використання, додавши основну інформацію до свого Xiaomi акаунту, включаючи фотографію профіля, нік, стать, країну або регіон, а також створивши секретне питання для цілей безпеки. Якщо ви вирішите не надавати таку інформацію, це не вплине на використання основних послуг і функцій Xiaomi акаунту.

1.1.2 Функції, необхідні для забезпечення створення та безпеки входу до акаунту

Щоб посилити безпеку системи, під час використання наших продуктів та/або послуг, запобігти фішинговому шахрайству на веб-сайтах, а також захистити акаунт, ми перевіримо вашу особистість за допомогою SMS, а при необхідності за допомогою вторинної перевірки. З цією метою ми будемо отримувати коди підтвердження у SMS, а також вторинні коди підтвердження.

Ми також збираємо дані про час створення акаунту, час входу до системи, інформацію, пов'язану з пристроєм (наприклад, IMEI/OAD (на Android Q), модель пристрою і версію операційної системи), інформацію про датчик пристрою (таку як кутова швидкість і прискорення), а також мережеву інформацію (таку як IP-адреса, яка, як правило, використовується під час входу до системи), щоб прийняти рішення про те, чи є безпечним середовище для створення або входу до акаунту.

1.2 Ви в повній мірі проінформовані, що ми можемо збирати та використовувати вашу особисту інформацію без вашої згоди, якщо:

1.2.1 Дана особиста інформація є необхідною для національної безпеки та оборони;

1.2.2 Дана особиста інформація є критично важливою для громадської безпеки, охорони здоров'я та основних суспільних інтересів;

1.2.3 Дана особиста інформація пов'язана з кримінальними розслідуваннями, судовими переслідуваннями, судовими процесами або виконанням судових рішень;

1.2.4 Дана особиста інформація має важливе значення для захисту основних законних прав (включаючи право на життя та право на недоторканність майна) та інтересів власника особистої інформації чи інших осіб, у випадку, коли складно отримати згоду власника;

1.2.5 Отримана особиста інформація оприлюднюється власником за власним бажанням;

1.2.6 Дана особиста інформація отримана з публічних джерел, таких як новини або урядові оголошення;

1.2.7 Особиста інформація необхідна нам для підписання договору, за вашою вимогою;

1.2.8 Дана особиста інформація необхідна для підтримки безпечної та стабільної роботи наданих товарів та/або послуг, наприклад, для виявлення та усунення недоліків товарів та/або послуг;

1.2.9 Дана особиста інформація необхідна для юридичних прес-релізів; та

1.2.10 Особиста інформація, яка втрачає ідентифікаційний характер в результаті статистичних або академічних досліджень в рамках основних суспільних інтересів.

1.3 Отримання особистої інформації зі сторонніх джерел

Коли це дозволено законодавством, ми отримуватимемо інформацію про вас від сторонніх джерел. Наприклад, ви можете дозволити прив'язування акаунту третьої сторони до вашого Xiaomi акаунту, вхід до акаунту третьої сторони для використання послуг Xiaomi, або дозволити імпорт фотографії вашого профіля, ніка або іншої інформації на платформу третьої сторони; або для цілей зниження ризиків ми можемо отримувати інформацію про безпеку середовища створення/входу вами до акаунту (наприклад, з бази даних про рівні ризику номерів телефонів) за допомогою третьої сторони.

1.4 Інформація, за якою не можна встановити особу

Також ми можемо збирати інші типи інформації, які не є прямо або опосередковано пов'язані з фізичною особою (та які не відповідають визначенню "особиста інформація"). Ця інформація може включати в себе статистичні дані, створені під час використання певної послуги, такі як записи про вхід і вихід з системи, записи про взаємодію і записи про помилки під час використання послуг Xiaomi акаунту. Метою збору такої інформації є покращення якості послуг, які ми надаємо. Тип і обсяг зібраної інформації залежить від того, як ви використовуєте наші продукти та/або послуги. Ми збираємо таку інформацію в одне ціле. Дані у такій об'єднаній формі не є особистою інформацією, так як вони не можуть використовуватись для ідентифікації вашої особи. Однак, якщо ми об'єднуємо інформацію, що не дозволяє ідентифікувати особу, з особистою інформацією, така об'єднана інформація буде розглядатися як особиста інформація до тих пір, поки вона залишається об'єднаною.

2. Передача вашої особистої інформації третім особам

Щоб гарантувати надання вам послуг, описаних в цій Політиці конфіденційності, ми можемо передати необхідну особисту інформацію нашим партнерам та іншими третіми сторонами, в тому числі:

Коли ви входите до Xiaomi акаунту з іншого веб-сайту/програми, ми, з вашого дозволу та згоди, передамо інформацію про ваш нік, фото профіля та іншу інформацію (в залежності від характеру послуг та продуктів третьої сторони) зазначеній третій стороні. Якщо ви не хочете, щоб третя сторона отримувала доступ до вашої особистої інформації, не навайте такого дозволу.

Зверніть увагу, що ми забезпечимо безпеку вашої інформації за допомогою таких засобів, як шифрування, але обробка вашої особистої інформації третіми сторонами регулюється політикою конфіденційності відповідної третьої сторони. Через це ми рекомендуємо уважно ознайомитися з політикою конфіденційності третіх осіб так само, як ви ознайомилися з нашою політикою. Ви можете відкликати дозвіл у третіх сторін в будь-який час в розділі "Акаунти та дозволи" за адресою https://account.xiaomi.com/.

Частина службового контенту для Xiaomi акаунту надається сторонніми постачальниками послуг. З цієї причини нам необхідно передавати частину вашої особистої інформації цим постачальникам. Нижче наведені ситуації, в яких ми можемо передавати вашу особисту інформацію стороннім постачальникам послуг. Якщо ми передамо вашу особисту інформацію таким третім особам, ми вживемо відповідних заходів для забезпечення безпеки обробки вашої особистої інформації, включаючи, але не обмежуючись, шифруванням вашої особистої інформації. Ми розглянемо середовище безпеки даних компаній та організацій, яким ми передаємо особисту інформацію, і підпишемо з ними угоди про обробку даних; ми вимагатимемо від третіх сторін прийняття достатніх заходів для захисту вашої інформації і суворого дотримання відповідних законів, нормативних актів і вимог.

Постачальник послуг відправлення повідомлень

Політика конфіденційності NXCLOUD ASIA PTE. LTD.: https://www.nxcloud.com/privacyPolicy

3. Політика збереження даних

Ми зберігаємо особисту інформацію протягом періоду, необхідного для цілей збору інформації, описаних в цій Політиці конфіденційності або відповідно до вимог чинного законодавства. Ми припинимо зберігати та видалимо або анонімізуємо особисту інформацію, як тільки мета збору буде виконана, або після того, як ми схвалимо ваш запит на видалення, або після того, як ми припинимо роботу відповідного продукту або послуги. Винятком є особиста інформація, яку ми обробляємо для суспільних інтересів, наукових, історичних досліджень або статистичних цілей. Ми можемо продовжувати зберігати цей тип інформації довше стандартного терміну зберігання, якщо це дозволено чинним законодавством, навіть якщо подальша обробка даних не пов'язана з початковою метою збору.

4. Ваші права

4.1 Налаштування контролю

Ми визнаємо, що у кожної людини виникають різні вимоги стосовно конфіденційності. У зв'язку з цим ми наводимо приклади способів, які можуть допомогти вам обмежити збір, використання, розкриття або обробку вашої особистої інформації та керувати налаштуваннями конфіденційності:

• Переглядайте та оновлюйте інформацію про безпеку акаунту, особисту інформацію, дозволи та дані про керування вашим пристроєм в розділі "Налаштування" > "Xiaomi акаунт" або на сайті https://account.xiaomi.com;

• Увійдіть до Xiaomi акаунту або виконайте вихід з нього.

Якщо раніше ви давали згоду на використання вашої особистої інформації для вищезазначених цілей, ви можете в будь-який час змінити своє рішення, зв'язавшись з нами через службу підтримки за адресою https://privacy.mi.com/support.

4.2 Ваші права на вашу особисту інформацію

Залежно від чинного законодавства і регламентів ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення (і деякі інші права) вашої особистої інформації, яку ми зберігаємо (далі — "запит"). Ці права підлягають спеціальним виняткам відповідно до чинного законодавства.

Ви також можете отримати доступ та оновити дані, що відносяться до особистої інформації у вашому Xiaomi акаунті, за адресою https://account.xiaomi.com або виконавши вхід до вашого акаунту на вашому пристрої. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зв'яжіться з нами через https://privacy.mi.com/support.

Ми зможемо більш ефективно обробити ваш запит, якщо він буде відповідати наступним умовам:

• Запит був надісланий через ексклюзивний канал запиту Xiaomі, який було описано вище, і для захисту безпеки вашої інформації запит повинен бути в письмовій формі (якщо тільки місцеве законодавство прямо не визнає усний запит);

• Ви надали достатньо інформації, щоб Xiaomi могла підтвердити вашу особистість і переконатися, що ви є суб'єктом даних або юридично уповноважені діяти від імені суб'єкта даних.

Після отримання нами достатньої інформації для підтвердження того, що ваш запит можна обробити, ми надамо відповідь на запит у термін, встановлений чинним законодавством про захист даних. Детально:

• На підставі вимог чинного законодавства копія ваших особистих даних, які ми збираємо та обробляємо, буде надана вам за вашим запитом безкоштовно. У разі додаткового запиту про надання відповідної інформації ми згідно з чинним законодавством маємо право стягнути обґрунтовану суму плати, яка відповідає фактичним адміністративним витратам.

• Якщо будь-яка інформація про вас, яку ми маємо, є неправильною або неповною, ви маєте право на виправлення або доповнення своєї особистої інформації залежно від цілі використання.

• Відповідно до вимог чинного законодавства ви маєте право запитувати видалення або вилучення своєї особистої інформації, якщо в нас немає вагомої причини продовжувати її використання. Ми розглянемо обґрунтованість вашої заяви про видалення інформації та вживемо доцільних заходів, у тому числі технічного характеру. Будь ласка, зверніть увагу, що ми не зможемо негайно видалити інформацію з системи резервного копіювання через чинне законодавство та/або технологічні обмеження. У такому випадку, ми будемо надійно зберігати вашу особисту інформацію та ізолюємо її від будь-якої подальшої обробки до тих пір, поки резервна копія не буде видалена або стане анонімною.

Ми маємо право відмовити в обробці запитів, які не є змістовними, є явно необгрунтованими або надмірними, завдають шкоди правам на конфіденційність інших осіб, є надзвичайно нереальними або вимагають непомірної технічної роботи, запитів, які не є необхідними відповідно до місцевого законодавства, запитів про інформацію, яка була опублікована у відкритому доступі, а також щодо інформації, представленій на умовах конфіденційності. Якщо ми вважаємо, що певні аспекти запиту на видалення або доступ до інформації можуть призвести до нашої нездатності використовувати інформацію на законних підставах у вищезазначених цілях захисту від шахрайства і в цілях безпеки, подібний запит також може бути відхилено.

4.3 Відкликання згоди

Відправивши запит, ви можете відкликати вашу згоду, раніше надану нам для конкретної цілі, включаючи збір, використання та/або розкриття вашої особистої інформації, яка знаходиться в нашому розпорядженні або під нашим контролем. Відкликання згоди з політикою Xiaomi акаунту також автоматично видалить ваш Xiaomi акаунт. Ви можете зв'язатися з нами через https://privacy.mi.com/support, щоб відправити запит на відкликання згоди. Ми відповімо на ваш запит в обґрунтований термін, який обчислюється з моменту подачі запиту, після чого зобов'язуємося не збирати, не використовувати та/або не розкривати вашу особисту інформацію відповідно до вашого запиту.

• Майте на увазі, що відкликання вашої згоди може мати деякі правові наслідки. Крім того, ви не зможете продовжувати користуватися всіма перевагами продуктів і послуг Xiaomi в залежності від того, скільки повноважень ви даєте нам для обробки вашої інформації під час використання Xiaomi акаунту. Відкликання вашої згоди або дозволу не вплине на законність нашої обробки, виконуваної на основі згоди, аж до моменту відкликання.

4.4 Припинення використання послуги або акаунту

Якщо ви хочете видалити свій Xiaomi акаунт, перейдіть до розділу "Налаштування" > "Xiaomi акаунт" > "Довідка" > "Видалити акаунт" або на сайт https://account.xiaomi.com.

Зверніть увагу, що анулювання Xiaomi акаунту не дозволить вам використовувати весь спектр продуктів і послуг Xiaomi. З метою захисту ваших законних прав та інтересів або законних прав та інтересів інших осіб, ми вирішимо, чи підтримувати ваш запит на видалення, спираючись на досвід використання вами різних продуктів та послуг Xiaomi. Наприклад, якщо на момент запиту ви маєте непогашені рахунки у вашому акаунті, ми не можемо негайно прийняти такий запит.

5. Контактна інформація

Якщо у вас є будь-які коментарі або запитання щодо цієї Політики конфіденційності або будь-які питання, що стосуються збору, використання або розкриття вашої особистої інформації, ви можете звернутися за адресою https://privacy.mi.com/support. Будь ласка, зазначте "Політика конфіденційності" у темі листа. Коли ми отримуємо питання щодо особистої інформації або запити про скачування даних або доступ до них, ми передаємо їх нашій професійній команді з розгляду відповідних проблем. Якщо ваше запитання пов'язане із серйозною проблемою, ми можемо попросити вас надати додаткову інформацію. Якщо ви не були задоволені отриманою відповіддю, то ви можете передати скаргу до відповідного регулюючого органу у вашій юрисдикції. Якщо ви звернетеся до нас, ми надамо інформацію про відповідні канали подачі скарги, які ви можете застосувати в залежності від вашої реальної ситуації.

Поштова адреса:

  • #006, 6th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing

  • China 100085

  • Xiaomi Singapore Private Limited

  • 20 Cross Street, China Court #02-12

  • Singapore 048422

  • Для користувачів, які знаходяться на території Європейського економічного простору (ЄЕП):

  • Xiaomi Technology Netherlands B.V.

  • Room 04-106, Wework Strawinskylaan 4117 4th Floor, Atrium North Tower Amsterdam, 1017XD